Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

корабля

  • 1 земля

    сущ.жен., множ. земли
    1. (син. почва) çĕр, тǎпра; сухая земля типĕ тǎпра; плодородная земля пулǎхлǎ çĕр
    2. (син. суша) çĕр, тип çĕр (шывпа е сывлǎшпа танлаштарсан); моряки увидели с корабля землю моряксем карап çинчен çĕр асǎрхарĕç
    3. Земля Çĕр (Хĕвел тавра çаврǎнакан планетǎсенчен пĕри); жители планеты Земля Çĕр ятлǎ планета çинче пурǎнакансем; полюса Земли Çĕр полюсĕсем

    Русско-чувашский словарь > земля

  • 2 команда

    сущ.жен.
    1. (син. приказ, повеление) хушу; хушни; дать команду остановиться чарǎнма хуш
    2. (син. отряд) ушкǎн; пожарная команда пушар ушкǎнĕ
    3. (син. экипаж) команда; команда корабля карап команди
    4. команда (спортсменсен ушкǎнĕ); футбольная команда футбол команди

    Русско-чувашский словарь > команда

  • 3 конструкция

    сущ.жен.
    конструкци, тытǎм (çурт-йĕрĕн, машинǎн пайĕсем пĕр-пĕринпе килĕшÿллĕ çыхǎнса тǎни); конструкция корабля карап констрÿкцийĕ

    Русско-чувашский словарь > конструкция

  • 4 мачта

    сущ.жен.
    мачта, юпа; мачты корабля карап мачтисем; мачта антенны антенна юпи

    Русско-чувашский словарь > мачта

  • 5 функционировать

    глаг. несов. (син. действовать)
    ĕçле, ĕç ту, ĕç пурнǎçла; все системы космического корабля функционируют нормально космос карапĕн системисем пурте йĕркеллĕ ĕçлеççĕ

    Русско-чувашский словарь > функционировать

  • 6 экипаж

    1
    сущ.муж. (син. коляска)
    çǎмǎл урапа, кÿме; рессорный экипаж рессорлǎ кÿме
    2
    сущ.муж. (син. команда)
    экипаж (карап, самолет е ыт. машина команди); экипаж космического корабля космос карапĕн экипажĕ

    Русско-чувашский словарь > экипаж

  • 7 электроника

    сущ.жен.
    электроника (электричество тата магнит пулǎмĕсемпе усǎ курса хатĕрленĕ приборсем); электроника космического корабля космос карапĕн электроники; бытовая электроника кил-çуртри электроника

    Русско-чувашский словарь > электроника

См. также в других словарях:

  • Корабля теория —         наука, изучающая Мореходные качества судна, находящегося в покое (статика корабля) и в движении (динамика корабля); приложение законов теоретической гидромеханики (См. Гидромеханика) и аэродинамики (См. Аэродинамика) к судам. Разделы… …   Большая советская энциклопедия

  • КОРАБЛЯ ТЕОРИЯ — наука, изучающая мореходные качества судна в состоянии покоя (статика корабля) и в движении (динамика корабля); приложение законов теоретич. гидромеханики и аэродинамики к судам. Разделы статики корабля: плавучесть, непотопляемость, статическая… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • ГОСТ 19176-85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19176 85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения оригинал документа: 14. Аварийное управление техническими средствами корабля Управление по аварийным сигналам выхода из строя технических… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля …   Википедия

  • Качка корабля — К. назыв. боковою, если корабль качается около своей продольной оси (с боку на бок), и килевою, если корабль качается около поперечной оси, т. е. погружаясь попеременно то носом, то кормой. Плавная, спокойная, небольших размахов К. на волнении… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Корпус корабля — Корпус корабля  основная часть корабля в виде водонепроницаемого и полого внутри тела обтекаемой коробчатой (для надводных кораблей) или цилиндрической (для подводных лодок) формы. Корпус кора …   Википедия

  • Скорость корабля — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорость хода. Скорость корабля  один из важнейших тактико технических элементов, выражаемый расстоянием, проходимым кораблём в единицу времени. Скорость корабля измеряется в узлах (то есть… …   Википедия

  • Ремонт корабля — (судна)  комплекс организационных и технических мероприятий, направленных на поддержание либо восстановление свойств корабля, его оружия и технических средств силами личного состава, судовых мастерских или судоремонтных заводов. Различают… …   Википедия

  • Командир корабля — …   Википедия

  • Экипаж космического корабля — …   Википедия

  • Запуск первого космического корабля "Восток-1П" — 15 мая 1960 года боевым расчетом 5 го Научно исследовательского испытательного полигона (ныне космодром Байконур ) была запущена ракета носитель Восток с космическим кораблем Восток 1П (1КП). Это был первый беспилотный вариант корабля спутника… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»