-
21 bream
1. n іхт.лящ2. vчистити, обпалювати (підводну частину корабля)* * *I [briːm] n; зоол. II [briːm] v; мор. -
22 broadside
n1) надводний борт (корабля)2) гармати одного борту3) бортовий залп4) розм. злива лайки (докорів тощо)to give smb. a broadside — накинутися на когось (з лайкою)
5) плакат* * *n1) надводний борт ( корабля)2) артилерія одного борта; бортовий залп3) злива лайки, докорів4) = broadsheet5) широка поверхня; довга сторона -
23 bulk
1. n1) величина, маса; об'єм; місткість2) великі розміри; велика кількість3) основна маса, більша частина (чогось)4) вантаж корабляto break bulk — починати розвантаження, відкривати люки перед розвантаженням
5) тех. корпус (будинку тощо)6) прилавок; кіоск7) розм. злодюжка; спільник злодія◊ in bulk — оптом
◊ bulk buying — оптові закупки
◊ bulk cargo — мор. насипний (наливний) вантаж
◊ bulk food — об'ємистий корм
◊ bulk mining — гірн. масова розробка надр
2. v1) зсипати, звалювати в купу; нагромаджувати, накопичувати3) визначати вагу вантажу (на митниці)□ bulk up — збільшуватися в обсязі; становити велику суму
* * *I [belk] n1) величина, маса, об'єм; великі розміри; велика кількістьto sell in bulk — продавати оптом; продавати товар без упаковки
2) основна маса, більша частина4) тex. корпус ( будівлі)5) арх. тіло ( людини або тварини)II [belk] a; спец. III [belk] v1) зсипати, звалювати в купу, нагромаджувати3) збільшуватися, ростиIV [belk] n1) прилавок; ларьок2) жapг. злодюжка, спільник злодія -
24 complement
1. n1) доповнення2) грам. додаток3) комплект2. v1) доповнювати; бути додатком2) укомплектовувати* * *I n1) доповнення; кількість, що доповнює до нормиcomplement of an angle — мaт. доповняльний кут
2) повний комплект; штатна кількість; норма3) гpaм. доповнення5) cпeц. комплементII vдоповнювати; укомплектовувати -
25 copper-bottomed
adj1) обшитий міддю (про дно корабля)2) з мідним дном3) надійний; платоспроможний* * *a1) обшитий міддю ( про дно корабля); з мідним дном ( про казан)2) надійний, платоспроможний3) правдивий, непідробний; достовірний; надійний -
26 crewman
-
27 downlink
I nпередача інформації ( на Землю) з борта космічного корабля або штучного супутникаII vпередавати інформацію ( на Землю) з борта космічного корабля або штучного супутника -
28 fairway
-
29 foreship
-
30 hulk
1. n1) корпус старого корабля, блокшив2) pl плавуча в'язниця3) понтон4) велике неповоротке судно5) велика незграбна людина; вайло6) купа2. v1) посадити у плавучу в'язницю2) ходити (пересуватися) незграбно; ледве повертатися3) розм. розчиняти, патрати- up — громадитися
* * *I [helk] n1) корпус старого корабля, блокшив2) icт. понтон, плавуча в'язниця ( convict hulk)3) мop. кілектор; плашкоут4) icт. велике неповоротке судно5) громадина, здоровило; телепень, велика незграбна людина; купа; остов, каркасII [helk] v1) icт. ув'язнити в плавучу в'язницю2) дiaл. рухатися, ходити незграбно; ледь ворушитисяIII [helk] v; діал. -
31 inactivation
n1) військ. (тимчасове) розформування2) переведення в резерв (корабля)* * *n1) позбавлення, придушення активності2) мeд. інактивація3) вiйcьк. тимчасове розформування; переведення корабля в резерв -
32 intravehicular
aякий відноситься до простору всередині космічного корабля; який використовується на борту космічного корабля -
33 lagan
n юр.уламки корабля (вантаж) на дні моря* * *n; юр.затонулі ( при катастрофі) уламки корабля або вантаж на дні моря -
34 leeway
nto make leeway — а) дрейфувати; б) відхилятися від обраного курсу; в) злякатися
2) відставання; втрата часу3) розм. запас часу* * *['liːwei]nangle of leeway — кут відхилення від курсу (корабля, літака)
2) запас (часу, грошей) -
35 module
n1) тех. модуль2) одиниця виміру3) модульний відсік; автономний відсік (космічного корабля тощо)* * *I n1) cпeц. модуль; елемент конструкції; одиниця виміру2) тex. модуль зубчастого зачепленняII n1) модульний відсік, автономний відсік ( ракети або космічного корабля) -
36 nonastronaut
nучасник польоту космічного корабля ( не космонавт), учений, дослідник на борту космічного корабля -
37 owner
-
38 post captain
командир корабля у званні "кептен"; cл. капітан І рангу; icт. командир корабля з 20, більше гарматами -
39 razee
1. n мор.корабель із зрізаною верхньою палубою2. v1) мор. зрізувати верхню палубу корабля2) перен. скорочувати, урізувати* * *I [rei'ziː] n; мор.; іст. II [rei'ziː] v; мор.; іст.зрізати верхню палубу ( корабля); урізувати, скорочувати -
40 recovery
n1) повернення собі (втраченого)2) видужання; вилікування, зцілення3) пробудження (після наркозу); опритомнення4) оздоровлення, пожвавлення, відновлення5) відшкодування6) ремонт, відновлення; відбудовні роботи7) військ. евакуація пошкодженої техніки8) врятування (дослідноїракети тощо)9) стягнення; одержання (втраченого); інкасування10) юр. стягнення через суд11) вирівнювання, випрямляння; повернення у вихідний стан12) тех. повернення на Землю (космічного корабля)14) військ. вихід з бою15) гірн. видобування (металу з руди)17) пружна деформація◊ recovery station — військ. ремонтно-відновна станція
◊ recovery vehicle — військ. пересувна ремонтна майстерня
◊ past recovery — безнадійний, безповоротно втрачений
* * *I n1) повернення, повернення собі; отримання знову ( втраченого)2) одужання; зцілення, вилікування; пробудження ( після наркозу); прихід до тями ( після непритомності)3) оздоровлення; пожвавлення; відновлення5) відбудовні роботи; ремонт, відновлення ( техніки); вiйcьк. евакуація пошкодженої техніки; порятунок (дослідницької ракети, космонавтів)6) стягнення; повернення, отримання назад; кoм. інкасування; юp. віндикація, стягнення в судовому порядку; юp. сума, яка стягується за рішенням суду7) повернення у вихідне положення; випрямлення8) гipн. видобування ( металу з руди); вихід10) cпeц. пружна деформація11) cпopт. витримка ( веслування); винос руки, підтягування ніг ( плавання); вихід, відхід ( фехтування)13) повернення на Землю ( космічного корабля); входження у щільний шар атмосфери е посадка14) acтp. повернення ( комети)II a; косм.
См. также в других словарях:
Корабля теория — наука, изучающая Мореходные качества судна, находящегося в покое (статика корабля) и в движении (динамика корабля); приложение законов теоретической гидромеханики (См. Гидромеханика) и аэродинамики (См. Аэродинамика) к судам. Разделы… … Большая советская энциклопедия
КОРАБЛЯ ТЕОРИЯ — наука, изучающая мореходные качества судна в состоянии покоя (статика корабля) и в движении (динамика корабля); приложение законов теоретич. гидромеханики и аэродинамики к судам. Разделы статики корабля: плавучесть, непотопляемость, статическая… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 19176-85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19176 85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения оригинал документа: 14. Аварийное управление техническими средствами корабля Управление по аварийным сигналам выхода из строя технических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля … Википедия
Качка корабля — К. назыв. боковою, если корабль качается около своей продольной оси (с боку на бок), и килевою, если корабль качается около поперечной оси, т. е. погружаясь попеременно то носом, то кормой. Плавная, спокойная, небольших размахов К. на волнении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корпус корабля — Корпус корабля основная часть корабля в виде водонепроницаемого и полого внутри тела обтекаемой коробчатой (для надводных кораблей) или цилиндрической (для подводных лодок) формы. Корпус кора … Википедия
Скорость корабля — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорость хода. Скорость корабля один из важнейших тактико технических элементов, выражаемый расстоянием, проходимым кораблём в единицу времени. Скорость корабля измеряется в узлах (то есть… … Википедия
Ремонт корабля — (судна) комплекс организационных и технических мероприятий, направленных на поддержание либо восстановление свойств корабля, его оружия и технических средств силами личного состава, судовых мастерских или судоремонтных заводов. Различают… … Википедия
Командир корабля — … Википедия
Экипаж космического корабля — … Википедия
Запуск первого космического корабля "Восток-1П" — 15 мая 1960 года боевым расчетом 5 го Научно исследовательского испытательного полигона (ныне космодром Байконур ) была запущена ракета носитель Восток с космическим кораблем Восток 1П (1КП). Это был первый беспилотный вариант корабля спутника… … Энциклопедия ньюсмейкеров