-
21 charged copy member
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > charged copy member
-
22 copy web
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copy web
-
23 web
1. лента2. рулон3. заряжать машину рулонным материалом4. тесьма, шнур5. ткань, штука тканиin web — в штуках, в торговых кусках
6. тканое изделие7. проф. рулонная печатная машинаweb of paper — лента бумаги; бумажный рулон
barred web — полоса, отрезанная от ленты при её продольной разрезке
continuous folded web — лента, сфальцованная гармошкой
depleted web — лента, оставшаяся на втулке рулона, остаток ленты на втулке рулона
depleting web — конец рулона; лента, разматываемая с отработанного рулона
expiring web — конец рулона; лента, разматываемая с оканчивающегося рулона
full-width web — полноформатная лента; полноформатный рулон
8. узкая лента; узкий рулонweb drying nozzle — сопло, подающее воздух для сушки ленты
9. узкорулонная печатная машинаpaper web — лента бумаги, бумажная лента; бумажный рулон
web press crew — бригада, обслуживающая рулонную печатную машину
10. печатающая лента; ленточная печатная форма11. запечатываемая лентаrolled web — лента, смотанная в рулон
setoff web — макулатурная лента, лента для прокладки оттисков
Solna web — «Сольна»
-
24 charged
зарядил; заряженныйcharged sheet — лист, несущий электростатический заряд
-
25 charged
загруженный; заряженный; имеющий зарядcharged sheet — лист, несущий электростатический заряд
-
26 charged
1. зарядил; заряженный2. заряженный -
27 photographic photocopying
копировальный процесс, использующий светочувствительный галогенидосеребряный материалАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > photographic photocopying
-
28 photographic photocopying
копировальный процесс, использующий светочувствительный галогенидосеребряный материалEnglish-Russian big polytechnic dictionary > photographic photocopying
-
29 copier
копировальное устройство; копировальный аппарат; копировальная машинаelectrophotographic copier of transfer type — электрофотографический копировальный аппарат с переносом изображения
intelligent copier — копировальный аппарат с встроенным компьютером; программируемое копировальное устройство
office copier — конторская копировальная машина, оперативное копировально-множительное устройство
polychromatic electrophotographic copier — электрофотографический аппарат для получения многокрасочных копий
pressureless intelligent copier for input — компьютеризованный копировальный аппарат с бесконтактным вводом информации
scanning copier — копировальный аппарат щелевого типа, копировальный аппарат со сканирующим устройством
-
30 coating
1. покрытие; покров2. нанесение покрытия; покрытие3. слой4. нанесение слоя5. облицовка; грунтовка6. поливflow coating — покрытие, наносимое поливом
7. мелование8. просветление9. дублированиеair brush coating — покрытие, наносимое пульверизатором; покрытие, наносимое аэрографом
brush coating — щёточное мелование, мелование щётками, мелование на круглощёточной машине
10. двухслойный полив11. нанесение слоя на две стороны формной пластины12. нанесение эмульсионного слоя на подложку13. слой фотографической эмульсии; эмульсионный слой14. полив фотографической эмульсииenameled coating — копировальный слой «эмаль»
15. полив плёнки эмульсией16. дублирование плёночным материаломgravure coating — покрытие, наносимое с помощью гравированного цилиндра
hot-melt coating — защитное покрытие, наносимое в горячем состоянии
loose coating — рыхлый слой; не связанный с основой слой
17. лакокрасочное покрытие18. слой краски19. гравировальный слой20. меловое покрытие бумагиetch-resistant coating — покрытие, стойкое к травлению
21. мелование бумаги22. пигментное покрытие23. окрашенный слойplastic coating — жидкий полимерный состав, заменяющий лак
protective coating — защитное покрытие, защитный слой
release coating — разделительное покрытие; разделительный слой
24. фоторезистивный слой, фоторезист25. нанесение фоторезиста26. валковое нанесение копировального слоя27. покрытие для валкового нанесения на поверхностьrub-on coating — покрытие, наносимое натиранием; покрытие, взаимодействующее с подложкой
seal coating — уплотняющее покрытие; уплотняющий слой
solvent-free coating — покрытие, не содержащее растворителя
sprayed coating — покрытие, нанесённое распылением
28. неиспользованный слой29. неэкспонированный слойwax coating — вощение, парафинирование
-
31 roll fed copier
English-Russian big polytechnic dictionary > roll fed copier
-
32 printer
['prɪntə]2) Компьютерная техника: позначно-печатающее устройство3) Американизм: печатная машина4) Техника: буквопечатающий аппарат (телеграфный), кинокопировальный аппарат, копировальный аппарат, копировальный станок, печатающая машинка, печатающее устройство, пишущая машина, типография, установка для экспонирования резиста (фото), установка литографии, установка трафаретной печати5) Экономика: владелец типографии, типографский рабочий6) Полиграфия: диапозитив, негатив, фотоформа7) Телекоммуникации: буквопечатающий ТФА8) Текстиль: раклист9) Электроника: буквопечатающий телеграфный аппарат10) Вычислительная техника: программа печати, устройство печати11) Картография: печатная форма, печатающее устройство (в электронных цветоделителях)12) Парфюмерия: устройство для нанесения печати13) Реклама: формовальный пресс (для масла)14) Макаров: копировально-множительный аппарат, полиграфист, установка для экспонирования фоторезиста, фотоформа (для копирования на формную пластину), устройство для нанесения печати (на упаковочный материал), копировальный аппарат (фото) -
33 duplicator
1. копировальный аппарат2. множительная машина; дубликаторcard-to-roll duplicator — дубликатор для копирования микрокарт или апертурных карт на рулонный материал
3. электрофотографический копировальный аппарат4. электрофотографический дубликатор5. малоформатная множительная машина трафаретной печати; трафаретный множительный аппарат6. ротатор -
34 copy
['kɒpɪ]1) Общая лексика: брать за образец, взять за образец, воспроизвести, воспроизводить, делать по шаблону, копировальный, копировать, копия, копия протокола манориального суда (формулирующего условия аренды земельного участка), материал для печати (особ. для газеты), материал для статьи, образец, переписать, переписывать, подражать, репродукция, рукопись, скатывать, скопировать, следовать (какому-л.) образцу, снимать копию, снять копию, списать, список, списывать, экземпляр, материал для книги (this makes good copy - это хороший материал), версия, делать копию, срисовывать, срисовать2) Компьютерная техника: печатный документ3) Морской термин: изготавливать оттиск, изображение, сжимать копию4) Военный термин: принимать и записывать сообщение (по телефону, по радио)5) Техника: изготовлять оттиски, имитировать, копир, копировальная линейка, копировать; экземпляр, оригинал, отпечаток, оттиск, репродуцировать, скопировать; экземпляр, слепок, фильмокопия, фотокопия, фотоотпечаток, шаблон, перезаписывать (в неизменном виде)6) История: копия протокола поместного суда7) Математика: выписать, выписывать, заимствовать, номер, нумер, повторять8) Юридический термин: контрафактное изделие, контрафакция, копированный промышленный образец, копия протокола манориального суда с условиями аренды земельного участка, реклама (текстовая)9) Экономика: выписка10) Бухгалтерия: текстовая реклама, текстовая часть рекламы (в отличие от изображения)11) Полиграфия: лист бумаги формата 40.6x50.8 см, получать оттиски, тетрадь, строка текста (в фотонаборной машине), (издательский) оригинал13) Электроника: размножить14) Вычислительная техника: печатать, помещение копии объекта в буфер обмена Windows, размножать (записи)15) Иммунология: реплика16) Связь: принимать17) Биотехнология: реплицировать18) Реклама: исходные материалы объявления, рекламный текст, текст, текст рекламы19) Деловая лексика: дубликат, ксерокопия, микроксерокопия, следовать образцу, текст рекламного объявления20) Автоматика: копирный21) юр.Н.П. список закона, список летописи, воспроизвести (law of copyright), воспроизводить (law of copyright), экземпляр (of a document)22) Химическое оружие: текстовый материал23) Психоанализ: модель24) Макаров: делать по образцу, фототелеграфный оригинал, копировать (изготовлять копии), материал (напр. книги)25) SAP.тех. копирование -
35 coating
1. n слой; покров2. n спец. покрытие, обмазкаcoating roller — валик, наносящий покрытие
flow coating — покрытие, наносимое поливом
3. n материал для пальто; одёжная тканьСинонимический ряд:1. cover (noun) chemical treatment of surface; coat; cover; covering; crust; finish; glaze; lacquer; layer; overlay; surface treatment; undercoating2. siding (verb) facing; sheathing; siding -
36 electrophotographic reproduction sheet
English-Russian big polytechnic dictionary > electrophotographic reproduction sheet
-
37 coating composition
1) Полиграфия: копировальный слой2) Силикатное производство: состав для нанесения покрытия3) Микроэлектроника: композиция для нанесения покрытия, состав покрытия4) Полимеры: композиция для покрытия, лакокрасочный материал5) Макаров: покровная композиция, состав защитного покрытия (для мяса, рыбы, плодов) -
38 electrophotographic reproduction sheet
Универсальный англо-русский словарь > electrophotographic reproduction sheet
-
39 photographic photocopying
Универсальный англо-русский словарь > photographic photocopying
-
40 photoresist
[ˌfəʊtəʊrɪ'zɪst]1) Общая лексика: фототвердеющий материал2) Техника: фоторезист3) Полиграфия: копировальный слой4) Микроэлектроника: фоторезистный5) Автоматика: фоторезист (напр. для опознавания детали)
См. также в других словарях:
Термография — (от Термо... и... графия (См. ...графия) 1) в широком смысле слова Т. производимая различными способами регистрация теплового поля объектов, т. е. поля их инфракрасного (ИК) излучения (см., например, Инфракрасная фотография, Тепловидение) … Большая советская энциклопедия
Charged copy member — Заряженный копировальный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Photographic photocopying — Копировальный процесс, использующий светочувствительный галогенидосеребряный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Контактная печать — Контактная печать способ получения позитивного изображения в фотографии и кинематографе, при котором отпечаток на фотобумаге или позитивной киноплёнке получается путём экспонирования сквозь прижатый вплотную негатив, без использования… … Википедия
Офсетная печать — (англ. offset) способ печатания, при котором краска с печатной формы передаётся под давлением на промежуточную эластичную поверхность резинового полотна, а с неё на бумагу или другой печатный материал. Принцип О. п. предложен в 1905 в США … Большая советская энциклопедия
Товарные знаки, ставшие нарицательными — (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков, ставших синонимами своей товарной категории. Нарицательными могут стать знаки монополистов или… … Википедия
Товарные знаки — Товарные знаки, ставшие именами нарицательными Товарные знаки, ставшие именами нарицательными (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков,… … Википедия
Товарные знаки, ставшие именами нарицательными — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Принтер — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Лазерный принтер — 1993 Apple LaserWriter Pro 630 … Википедия
Фотобумага — … Википедия