-
81 конфисковать имущество
v1) gener. (чьё-л.) j-n an Geld und Gut strafen2) law. das Vermögen einziehen, das Vermögen konfiszierenУниверсальный русско-немецкий словарь > конфисковать имущество
-
82 конфисковать контрабандный товар
vf.trade. Schmuggelware beschlagnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > конфисковать контрабандный товар
-
83 конфисковать товар
v -
84 конфисковать церковное и монастырское имущество
vgener. säkularisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > конфисковать церковное и монастырское имущество
-
85 конфисковать контрабандные товары
Русско-итальянский юридический словарь > конфисковать контрабандные товары
-
86 конфисковать груз
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > конфисковать груз
-
87 конфисковать имущество в пользу государства
vРусско-латышский словарь > конфисковать имущество в пользу государства
-
88 конфисковать (I) (нсв и св)
فعل confiscate(vt.) ضبط کردن، توقیف کردن، مصادره کردن -
89 конфисковать контрабанду
vgener. descaminarDiccionario universal ruso-español > конфисковать контрабанду
-
90 конфисковать товары
vgener. goederen aanslaanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > конфисковать товары
-
91 конфисковать имущество
• zabírat majetek -
92 конфисковать контрабанду
Русско-английский военный словарь > конфисковать контрабанду
-
93 конфисковать груз
-
94 конфисковать судно
-
95 конфисковать залог
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конфисковать залог
-
96 конфисковать что-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > конфисковать что-л.
-
97 конфисковать имущество
vara konfiskeerima -
98 конфисковать контрабанду
контрабандное имущество, контрабанда — contraband property
Русско-английский военно-политический словарь > конфисковать контрабанду
-
99 документ, дающий право судебному исполнителю конфисковать имущество для оплаты долга, штрафа и т.п.
Economy: distress warrantУниверсальный русско-английский словарь > документ, дающий право судебному исполнителю конфисковать имущество для оплаты долга, штрафа и т.п.
-
100 конфискованное имущество конфисковать
Law: forfeitУниверсальный русско-английский словарь > конфискованное имущество конфисковать
См. также в других словарях:
КОНФИСКОВАТЬ — (лат. confiscare, от cum с, и fiscus казна). Отбирать частную собственность в казну. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФИСКОВАТЬ лат. confiscare, от cum, с, и fiscus, корзина, короб, казна… … Словарь иностранных слов русского языка
конфисковать — confisquer, пол. konfiskowaæ <, лат. confiscare. 1. Отобрать имущество, деньги, товары и т. п. в пользу государства; производить конфискацию. Сл. 18. Все что на том корабле положено. конфисковать. ТП 29. Имение преслушника будет конфисковано в … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНФИСКОВАТЬ — КОНФИСКОВАТЬ, конфискую, конфискуешь, совер. и несовер., что (офиц.). Произвести (производить) конфискацию чего нибудь. Конфисковать имущество чье нибудь или у кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конфисковать — отнять, изъять, изымать, отнимать, реквизировать, отбирать, лишить, отчуждить, отчуждать, отобрать, секвестровать, экспроприировать Словарь русских синонимов. конфисковать изъять (изымать), отобрать (отбирать) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
КОНФИСКОВАТЬ — КОНФИСКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; совер. и несовер., что. Осуществляя санкции (во 2 знач.), изъять (изымать) что н. безвозмездно в собственность государства. К. имущество. | сущ. конфискация, и, жен. К. земель (национализация). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
КОНФИСКОВАТЬ — именье, товар, отобрать или взять на казну, за долги, преступленья; или отобрать недозволенное к ввозу в государство. ся, быть конфискуему. Конфискованье ср. ·длит. Конфискация, конфисковка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
конфисковать — что у кого. Конфисковать имущество у осужденных за грабеж. На заседании совдепа комиссар посоветовал именем революции конфисковать у кулаков лошадей... и помочь безлошадным и беднякам, семьям фронтовиков (Марков) … Словарь управления
Конфисковать — несов. и сов. перех. Осуществлять конфискацию чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конфисковать — отдать … Словарь антонимов
конфисковать — конфисков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
конфисковать — (I), конфиску/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка