-
1 контрольный образец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольный образец
-
2 контрольный образец
adj1) eng. Prüfstück, Vergleichsprobe2) econ. Kontramuster3) road.wrk. Kontrollstab4) food.ind. Kontrollprobe, Typenmuster (напр. по цвету), Vergleichsmuster5) weld. Kontrollnormal6) f.trade. Kontrollmuster, Prüfmuster -
3 контрольный образец
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > контрольный образец
-
4 контрольный образец
Kontrollmuster, KontrollprobeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > контрольный образец
-
5 контрольный образец
Kontrollmuster, Kontrollprobe -
6 контрольный образец карантинного объекта
контрольный образец карантинного объекта
Образец экземпляров и препаратов карантинных объектов, пораженных и поврежденных частей подкарантинного материала, отобранный и изготовленный при досмотре и экспертизе и подтверждающий зараженность партии растительного груза.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контрольный образец карантинного объекта
-
7 контрольный образец семян
контрольный образец семян
Образец семян, отобранный учреждением семенного контроля из партии семян, оцененный по посевным качествам с целью проверки достоверности данных, указанных в имеющихся на эту партию документах о ее качестве.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контрольный образец семян
-
8 контрольный образец по цвету
adjsugar. Farbtyp (для оценки качества белого кристаллического сахара путём сравнительного контроля)Универсальный русско-немецкий словарь > контрольный образец по цвету
-
9 контрольный образец сахара по цвету
Универсальный русско-немецкий словарь > контрольный образец сахара по цвету
-
10 контрольный образец сахара-сырца по цвету
adjfood.ind. RohzuckertypenmusterУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольный образец сахара-сырца по цвету
-
11 контрольный шарик испытательной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > контрольный шарик испытательной машины
-
12 образец порулонный, контрольный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > образец порулонный, контрольный
См. также в других словарях:
контрольный образец — Единица продукции или ее часть, или проба, утвержденные в установленном порядке, характеристики которых приняты за основу при изготовлении и контроле такой же продукции. Пояснения Контрольный образец может служить для нормирования показателей… … Справочник технического переводчика
Контрольный образец — 93. Контрольный образец* E. Reference specimen F. Specimen temoin Единица продукции или ее часть, или проба, утвержденные в установленном порядке, характеристики которых приняты за основу при изготовлении и контроле такой же продукции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольный образец — tikrinamasis bandinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. check sample; control sample vok. Kontrollprobe, f rus. контрольный образец, m; проверочный образец, m pranc. échantillon témoin, m … Radioelektronikos terminų žodynas
контрольный образец — kontrolinis bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandinys, naudojamas bandymo ar matavimo metodui patikrinti. atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen vok. Eichstab, m; Kontrollstab, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контрольный образец — kontrolinis pavyzdys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nustatyta tvarka patvirtintas produkto arba gaminio pavyzdys, kuriuo vadovaujamasi gaminant ir tikrinant tokio pat tipo produktą ar gaminį. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
контрольный образец — kontrolinis bandinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Bandinys, naudojamas bandymo ar matavimo metodui patikrinti. atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen rus. контрольный образец … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
контрольный образец — kontrolinis bandinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check sample; reference sample; reference specimen vok. Eichstab, m; Kontrollstab, m rus. контрольный образец, m pranc. échantillon témoin, m … Fizikos terminų žodynas
контрольный образец карантинного объекта — Образец экземпляров и препаратов карантинных объектов, пораженных и поврежденных частей подкарантинного материала, отобранный и изготовленный при досмотре и экспертизе и подтверждающий зараженность партии растительного груза. [ГОСТ 20562 75]… … Справочник технического переводчика
контрольный образец мясного продукта — Образец мясного продукта, принятый за основу при оценке качества мясных продуктов данного вида. [ГОСТ 29128 91] Тематики органолептическая оценка качества … Справочник технического переводчика
контрольный образец семян — Образец семян, отобранный учреждением семенного контроля из партии семян, оцененный по посевным качествам с целью проверки достоверности данных, указанных в имеющихся на эту партию документах о ее качестве. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство… … Справочник технического переводчика
контрольный образец (в табаке и табачных изделиях) — контрольный образец Сигарета, взятая из группы сигарет, изготовленной при определенных и контролируемых производственных условиях. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика