-
21 control equipment
1) Медицина: контролирующее устройство, контрольно-измерительные приборы2) Техника: аппаратура автоматического регулирования, аппаратура регулирования (автоматического), аппаратура управления, контрольная аппаратура, управляющее оборудование3) Автомобильный термин: аппаратура контроля, контрольное оборудование4) Металлургия: аппаратура автоматического контроля5) Полиграфия: аппаратура для управления и контроля7) Парфюмерия: оборудование технологического контроля8) Холодильная техника: оборудование системы управления, приборы автоматики9) Бурение: пускорегулирующая аппаратура10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оборудование КИП11) Нефтегазовая техника контрольно-измерительное оборудование12) Автоматика: управляющая аппаратура, управляющие устройства13) Контроль качества: аппаратура автоматического регулирования и управления, контрольноизмерительная аппаратура14) Сахалин Р: аппаратура управления (регулирования)15) Макаров: аппаратура автоматического управления -
22 facility
-
23 facility
1. n лёгкость, несложность2. n способность; подвижность, гибкость3. n гладкость; плавность4. n умение, ловкость, лёгкость5. n мягкость, покладистость, уступчивость; подверженность влиянию6. n тех. доступность7. n обыкн. l8. n удобства; средства обслуживания9. n возможности, благоприятные условия; льготы10. n оборудование; средства; устройства; установка, аппаратура11. n объект или сооружение; часть объекта; установкаtest facility — испытательный стенд; испытательная установка
12. n средства; оборудование13. n эк. производственные мощностиСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; aptitude; talent2. agency (noun) agency; bureau; company; department; office3. building (noun) building; equipment; machinery; plant; tools4. comfort (noun) amenity; comfort; convenience5. ease (noun) adroitness; competence; dexterity; ease; efficiency; effortlessness; expertise; fluency; proficiency; readiness; skill6. fluency (noun) fluencyАнтонимический ряд:difficulty; ineptitude -
24 manufacturing facility
English-Russian big medical dictionary > manufacturing facility
-
25 facility
1. устройство2. оборудование; средстваThe English-Russian dictionary general scientific > facility
-
26 wellhead
['welhed]1) Общая лексика: источник, кладезь (чего-л.), ключ, контрольное оборудование обсадных труб, навес над колодцем, облицовка верхней части колодца, облицовка верхней части колодца, фонтана, родник2) Геология: фонтан3) Техника: промысел; устье скважины, устье скважины, тюльпан (wellhead)4) Горное дело: кондуктор (вместе с запорным устройством, установленным в скважине), приустьевой5) Нефть: верхняя часть скважины, оборудование устья скважины, устьевое оборудование, устье, устьевое отверстие скважины6) Бурение: устье скважин7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: устьевая обвязка8) Нефтепромысловый: арматура ГРП (они не говорят 'Frac fitting')9) Макаров: выход потока на поверхность земли -
27 reserve facility
резерв; резервное оборудованиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reserve facility
-
28 check-out equipment
1) Автомобильный термин: контрольное оборудование2) Контроль качества: контрольно-проверочное оборудование -
29 inspection equipment
2) Строительство: контрольное оборудование3) Реклама: аппаратура для проверочного контроля4) Микроэлектроника: аппаратура визуального контроля5) Контроль качества: аппаратура для дефектоскопии6) Макаров: дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля)7) Безопасность: досмотровое оборудование -
30 monitoring equipment
1) Военный термин: управляющая аппаратура2) Техника: аппаратура контроля, контрольная аппаратура3) Сельское хозяйство: аппаратура для непрерывного наблюдения4) Музыка: контрольное оборудование6) Автоматика: контрольно-управляющая аппаратура, мониторы7) Макаров: оборудование для мониторинга -
31 control equipment
1) контрольно-измерительные приборы, контрольное оборудование2) контрольно-измерительные приборы; аппаратура автоматического регулирования и управления; контролирующее устройство; контрольно-измерительное оборудование; приборы управления оборудованием -
32 emergency operating facility
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency operating facility
-
33 monitoring equipment
- monitoring equipment
- nконтрольное оборудование; контрольная аппаратура
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > monitoring equipment
-
34 aircraft structure, surfaces, rigging, and systems assemblers
эк. тр., амер. "авиастроительные рабочие, занятые в сборке поверхностей, установке оборудования и систем" (по SOC: занимаются сборкой, подгонкой и установкой таких деталей к самолетам, космическим аппаратам или ракетам, как хвост, крылья, фюзеляж, шасси, контрольное оборудование, вентиляционные системы и т. д.; входят в подраздел "сборщики и производители" раздела "производственные рабочие")See:Англо-русский экономический словарь > aircraft structure, surfaces, rigging, and systems assemblers
-
35 inspection
сущ.упр. инспекция, инспектирование, экспертиза, проверка, контроль (проверка кого-л. или чего-л. на предмет соответствия определенным нормам и стандартам)ATTRIBUTES: pre-listing, pre-purchase, pre-shipment
to carry out [conduct, make\] an inspection — осматривать, проводить осмотр
close [thorough\] inspection — тщательный осмотр
cursory [perfunctory\] inspection — беглый осмотр
amount [degree\] of inspection — объем контроля [исследования\]
[number\]-percentage inspection — [число\]%-ное обследование
continuous inspection — непрерывный, постоянный контроль
inspection bureau [committee\] — орган по надзору, инспекция
inspection equipment [instrumentation\] — контрольное оборудование [аппаратура\]
inspection method — метод контроля, способ проверки
outer inspection — внешний [наружный\] осмотр
preventive inspection — предупредительный контроль, профилактический осмотр
Syn:See:acceptance inspection, conformance inspection, customs inspection, field inspection, food inspection, government inspection, in-service inspection, incoming inspection, inspection of goods, labour inspection, maintenance inspection, manufacturing inspection, material inspection, meat inspection, on-site inspection, pre-shipment inspection, public inspection, reliability inspection, sampling inspection, sanitary inspection, source inspection, state inspection, storage inspection, unannounced inspection, inspection department, certificate of inspection, inspection cycle, inspection lot, Agreement on Preshipment Inspection* * *обследование; осмотр; ознакомление; проверка; Инспектирование. . Словарь экономических терминов . -
36 check-out facilities
1) Электроника: контрольная аппаратура2) Контроль качества: контрольное оборудование -
37 checkout equipment
2) Космонавтика: контрольно-проверочная аппаратура -
38 checkout facilities
Телекоммуникации: контрольное оборудование -
39 inspection facility
Строительство: контрольное оборудование -
40 instrumentation and control
1) Общая лексика: КИПиА и контрольное оборудование2) Техника: измерение и управление, средства измерения и управления3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИПиА (контрольно-измерительные приборы и автоматика)4) Сахалин Р: контрольно-измерительные приборы и автоматика5) Химическое оружие: контрольно-измерительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > instrumentation and control
См. также в других словарях:
контрольное оборудование трубопроводной системы — Оборудование трубопроводной системы, предназначенное для поддержания установленного давления медицинских газов. Примечание Примеры оборудования: регуляторы давления, предохранительные клапаны, сигнализаторы, различные клапаны. [ГОСТ Р 52423 2005] … Справочник технического переводчика
контрольное отверстие — 3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания. Источник: ГОСТ Р МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольное устройство на транспортном средстве — Под контрольным устройством оборудование, предназначенное для установки на дорожных транспортных средствах в целях показания или регистрации в автоматическом или полуавтоматическом режиме данных о движении этих транспортных средств или об… … Официальная терминология
Испытание контрольное — – одно или более испытаний, проводимых, как правило, по распоряжению сертификационного органа для подтверждения соответствия изделия всем требованиям стандарта и для оценки эффективности контроля производственного процесса на предприятии.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 15 2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа: 3.7 вид взрывозащиты « n» (type of protection «n»): Вид взрывозащиты, заключающийся в том, что электрооборудование,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Телевизионная станция — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ телевизионного вещания или (и) их передачи посредством радиоволн (с целью последующего приёма Телевизорами). Т. с. одно из основных звеньев телевизионной передающей сети… … Большая советская энциклопедия
Газораспределительный пункт — (a. gas distributing station; н. Gasverteilungsstelle; ф. poste de distribution de gaz; и. estacion de distribucion de gas) установка, предназначенная для редуцирования газа, измерения и учёта его расхода, одоризации и распределения по… … Геологическая энциклопедия