-
1 контейнер
-
2 контейнер
контейнерРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > контейнер
-
3 контейнер
контейнер -
4 контейнер
-
5 контейнер
контейнер м. Behälter m; Container m; Fördergefäß n; Förderkasten m; Kontainer m; Ladungsbehälter m; мет. Rezipient m; Transportbehälter m; Transportkorb m; Unterbringungsbehälter m; Verpackungsbehälter m; Warenbehälter mконтейнер м., имеющий ходовые части для передвижения Fahrbehälter mконтейнер м. с приборами косм. Gerätekapsel f; косм. Instrumentenbehälter m; косм. Instrumentenpack m -
6 контейнер
контейнеркантэйнер, -ра- контейнер герметичный
- контейнер для сбора и захоронения отходов
- контейнер защитный
- контейнер облучательныйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контейнер
-
7 контейнер
контейнер сущcontainerгрузовой контейнерfreight containerконтейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном суднеaircraft containerконтейнер для смешанной перевозкиintermodal containerпилон крепления контейнераpod pylonпогрузчик контейнеров через нижние люкиbelly container loaderснимать груз в контейнереdischarge the cargoстандартный контейнерapproved containerупаковывать в контейнереcontainerizeупаковывать груз в контейнереcontainerize the cargo -
8 контейнер
контейнерКонтейнер шупшыктышо машина контейнеровоз;
грузым контейнер дене колташ отправить груз контейнером.
-
9 контейнер
контейнер (грузым шупшыкташ лӱмын ыштыме яшлык). Контейнер шупшыктышо машина контейнеровоз; грузым контейнер дене колташ отправить груз контейнером.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > контейнер
-
10 контейнер
контейнер || контейнерный; -
11 контейнер
-
12 контейнер
контейнер Container -
13 контейнер
контейнерמְכוּלָה נ'* * *ארגזכלי קיבול מיכל תיבה -
14 контейнер
контейнер; таһаҕаһы контейнерынан ыыт= отправить груз контейнером. -
15 контейнер
контейнер (жүктерді түрлі көлікпен ыдыссыз тасымалдауға арналған және механикаландырылған әдіспен тиеп, түсіруге бейімдетілген стандарт сыйымдылық) -
16 контейнер
контейнер (жүктерді түрлі көлікпен ыдыссыз тасымалдауға арналған және механикаландырылған әдіспен тиеп, түсіруге бейімдетілген стандарт сыйымдылық) -
17 контейнер
-
18 контейнер
-
19 контейнер
контейнер, жүкқорапРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > контейнер
-
20 контейнер
контейнер; жүксауытРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > контейнер
См. также в других словарях:
контейнер — ларь, контрейлер, дегтярница, вместилище, тара Словарь русских синонимов. контейнер сущ., кол во синонимов: 18 • автоконтейнер (1) • … Словарь синонимов
Контейнер — стандартная емкость, предназначенная для бестарной перевозки грузов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТЕЙНЕР — (английское container, от contain вмещать), емкость стандартных размеров для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта до склада получателя. Применение контейнера улучшает сохранность груза, уменьшает транспортные издержки и расходы … Современная энциклопедия
КОНТЕЙНЕР — (англ. container от contain вмещать), стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает… … Большой Энциклопедический словарь
КОНТЕЙНЕР — КОНТЕЙНЕР, контейнера, муж. (от англ. contain вмещать) (неол. спец.). Стандартный ящик определенных размеров и устройства для перевозки товара на ж. д. платформах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНТЕЙНЕР — [тэ ], а, муж. Стандартное вместилище для транспортировки в нём грузов без упаковки. Железнодорожный к. | прил. контейнерный, ая, ое. Контейнерные перевозки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Контейнер — (английское container, от contain вмещать) в авиации 1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской или облегчённой транспортной таре, а также багажа пассажиров. В зависимости от назначения различают универсальные грузовые и… … Энциклопедия техники
КОНТЕЙНЕР — постоянная съемная тара специальной конструкции для перевозки мелочных и бестарных грузов. При контейнерной перевозке груз не упаковывается в ящики, мешки, кули и т. п., а непосредственно укладывается в К., специально приспособленный к каждому… … Технический железнодорожный словарь
контейнер — контейнер, мн. контейнеры, род. контейнеров и в просторечии контейнера, контейнеров. Произносится [контэйнер] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
контейнер — Многократно оборачиваемая крупнообъёмная унифицированная тара для перевозки грузов различными видами транспорта без их перегрузки и обеспечивающая их механизированную погрузку, выгрузку и складирование [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
контейнер — Металлический ящик стандартного размера, используемый для грузовых перевозок по автомобильным, железным дорогам и водным путям, приспособленный для механизированных перегрузок. Syn.: контейнерный транспорт … Словарь по географии