-
21 ponerse en contacto
сущ.1) общ. (подключиться - об аппаратах и т. п.) включать, (подключиться - об аппаратах и т. п.) включить, войти в контакт (con), вступить в контакт, связаться2) разг. (примкнуть) подключатьсяИспанско-русский универсальный словарь > ponerse en contacto
-
22 exposición
-
23 contacto de autoalimentación
Diccionario Politécnica español-ruso > contacto de autoalimentación
-
24 contacto de autoentretenimiento
Diccionario Politécnica español-ruso > contacto de autoentretenimiento
-
25 contacto de bayoneta
-
26 contacto de relé
1) контакт реле -
27 contacto de Schottky
-
28 cursor
-
29 clavija
f2) муз. колок3) эл. штепсель; штепсельная вилка; штыковой контакт••apretar las clavijas разг. — усилить нажим, закрутить гайки -
30 conexión
f1) соединение, присоединение2) связь, сцепление; сочленение3) контакт; включение4) эл. соединение, сцепление5) pl связи, знакомства -
31 iniciar
vt1) начинать, приниматься ( за что-либо), приступать ( к чему-либо)iniciar las negociaciones — начинать ( открывать) переговорыiniciar los contactos — вступать в контакт; устанавливать контактыiniciar las acciones — предпринимать действия2) обучать началам (азам); наставлятьiniciar en las matemáticas — преподать начала математики3) посвящать ( во что-либо), приобщать ( к чему-либо) -
32 toma
f1) принятие; приём; приёмка2) взятие, захват; завоевание5) ответвление, отвод (в электросети и т.п.)6) соприкосновение, контакт8) Куба порция вина( водки)9) Гват. ручеёк, речушка10) Гват., Кол., Перу оросительный канал••toma de altura ав. — набор высотыtoma y daca — взаимные услуги; ≈ ты мне - я тебе; рука руку моет -
33 смычка
ж.1) тех. empalme m, acopladura f2) перен. (контакт, союз) alianza fсмы́чка го́рода с дере́вней — alianza (fusión) de la ciudad con el campo -
34 alianza
сущ.1) общ. альянс, договор, единение, единство, объединение, свойство, обручальное кольцо, пакт, родство по браку, союз2) перен. (контакт, союз) смычка3) юр. соглашение4) полит. блок5) Чили. смесь различных напитков -
35 arado
сущ.1) общ. паханый, соха, соха (de madera), плуг2) устар. орало3) воен. сошник (de cureña)4) тех. разгрузочный плужок (центрифуги)5) электр. скользящий контакт -
36 clavija
сущ.1) общ. чека (стержень), шворень, шпенёк2) тех. болт, нагель, стержень, шкворень, шпилька, шплинт, шпонка, штыревой контакт, штырь (разъёмного контактного соединения), чека, штифт, (штепсельная) вилка3) муз. колок4) радио. штекер5) д.маш. палец -
37 clavija macho
сущ.тех. вилка (электрического) соединителя, вилочная часть (электрического) соединителя, штырь, штыревой контакт (контактного разъема) -
38 contacto a dedo
сущ.тех. пальцевой контакт -
39 contacto a masa
сущ.тех. заземляющий контакт -
40 contacto abierto
сущ.тех. разомкнутый контакт
См. также в других словарях:
контактёр — контактёр, а … Русское словесное ударение
контактёр — контактёр, а … Русский орфографический словарь
контактёр — контактёр … Словарь употребления буквы Ё
контакт — а, м. contact, нем. Kontakt <лат. contactus прикосновение. 1. ест. Соприкосновение, соединение. Получился контакт. К. химически взаимодействующих веществ. К. двух сплавов. Уш. 1934. От перваго магнитическаго прикосновения ( contact magnetique) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контакт — (1) [IEV number 151 12 15 ] контакт (контактного коммутационного аппарата) Токопроводящие части, предназначенные для установления непрерывности цепи при их соприкосновении и в результате их движения относительно друг друга в процессе оперирования … Справочник технического переводчика
КОНТАКТ — Соприкосновение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТАКТ соприкосновение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КОНТАКТ … Словарь иностранных слов русского языка
КОНТАКТ — КОНТАКТ, контакта, муж. (лат. contactus прикосновение). 1. Соприкосновение, соединение (ест.). Получился контакт. Контакт химически взаимодействующих веществ. Контакт двух сплавов. || Место соприкосновения электрических проводников (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
контакт — связь, соприкосновение, узел, точка касания; взаимосвязанность, соединение, взаимопонимание, согласованность, взаимосвязь, геркон, общение Словарь русских синонимов. контакт см. связь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
контакт — КОНТАКТ, а, м. Употребляется перед распитием спиртного. контакт? Есть контакт … Словарь русского арго
контактёр — м. см. контактёры Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контакт — contact Kontaktzone, Kontakthof, Kontakt, Berührungsstelle 1) Зіткнення, зв’язок, взаємодія. Напр., контакт мінеральних зерен при флотації, аґломерації тощо. 2) Площина (поверхня) зіткнення різних гірських порід т.зв. геологічний К. (geological… … Гірничий енциклопедичний словник