-
121 определение
definition, determination, examination, identification, computation• (Нам) необходимы более точные определения, потому что... - More exact definitions are necessary because...• Вспомним некоторые определения. - Let us recall some definitions.• Давайте начнем с более тщательного определения того, что мы понимаем под... - Let us begin by defining more carefully what we mean by...• Дадим теперь более точное определение. - A more precise definition is as follows.• Данное определение применимо даже тогда, когда... - This definition is applicable even when...• Для наших целей подходит следующее достаточно грубое определение. - For our purposes the following rather rough definition is adequate.• Из определения очевидно, что... - It is evident from the definition that...• Из определения понятно, что It is plain from the definition that...• Из этих определений видно/понятно, что - It is clear from these definitions that...• Используя определения F и G, легко показать, что... - It is a simple matter, using the definitions of F and G, to show that...• Мы можем дать альтернативное определение... - It is possible to give an alternative definition of...• Мы можем дать неформальное определение, сказав, что... - We can express the definition informally by saying that...• Нам необходим критерий для определения, действительно ли... - We need a criterion for determining whether...• Нам необходимо одно определение. (= Мы нуждаемся в одном определении. ) - We need a definition.• Не существует систематического способа определения... - There is no systematic way of determining...• Однако, строго говоря, такое определение является бессмысленным, поскольку... - Strictly speaking, however, such a definition is meaningless because...• Определение констант будет дано в Приложении. - The determination of the constants will be given in Appendix.• Отметим отличие в определениях... и... - Let us contrast the definitions of... and...• Очень трудно, если вообще возможно, дать удовлетворительное определение... - It is difficult if not impossible to give a satisfactory definition of...• Перед тем как продолжить (изучение и т. п.), нам необходимо ввести еще одно определение. - We need one more definition before proceeding with...• Предыдущие определения являются прямыми обобщениями... - The above definitions are straightforward generalizations of...• С другой стороны, из определения F следует, что... - On the other hand, it follows from the definition of F that...• Следующая теорема показывает, как можно сделать это определение строгим. - The following theorem shows how this notion can be made precise.• Следующие примеры покажут важность данного определения. - Examples will bring out the significance of this definition.• Сначала нам необходимы несколько дополнительных определений. - A few more definitions are required first.• Существенный интерес представляет задача определения... - It is a problem of considerable interest to determine...• Существует простая геометрическая интерпретация этого определения. - There is a simple geometrical interpretation of this definition.• Существуют различные способы определения... - There are various ways of defining...• Теперь мы выведем простое правило для определения... - We now derive a simple rule for determining...• Теперь мы готовы ввести основное определение. - We are now ready for a basic definition.• Теперь мы собрали воедино основные определения и результаты (теории и т. п.)... - - We have now assembled the main definitions and results of...• Ценность этого определения, безусловно, заключается в его полезности. - The merit of this definition lies, of course, in its usefulness.• Это вытекает непосредственно из определения оператора D/Dt. - This follows at once from the meaning of the operator D/Dt.• Это завершает определение (= нахождение)... - This completes the determination of...• Это не особо полезное определение, так как... - This is not a particularly useful definition, since...• Это прямое следствие определения. - It is an immediate consequence of the definition.• Это обычные (= стандартные) определения для... - These are the usual definitions for...• Это определение не влечет за собой, что... - This definition does not imply that...• Это определение неудовлетворительно по нескольким причинам. - This definition is unsatisfactory for several reasons.• Это определение основано на следующих соображениях. - This definition is based on the following considerations.• Это полезное определение, поскольку... - This is a useful definition because...• Это придает смысл определению (= введению)... - This gives a means of defining...• Этот подход доказал свою полезность в определении ранних стадий... - This approach has proven useful in identifying the early stages of... -
122 константный
константӣ, бетағйир -
123 счетчик текущих адресов
( команд или констант) current location counterРусско-английский словарь по электронике > счетчик текущих адресов
-
124 константный
-ая; -оемат.; физ.констант, даими, үзгәрми торган, тотрыклы -
125 счетчик текущих адресов
( команд или констант) current location counterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > счетчик текущих адресов
-
126 сохранение в памяти
(напр. констант станка) memory retentionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сохранение в памяти
-
127 оператор объявления
(имён, типов данных, переменных, констант и процедур) declaration statement, declaratorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оператор объявления
-
128 фирменный стиль
(набор визуальных, словесных и т. п. констант, обеспечивающий стилистическое единство товаров, услуг и всей исходящей от фирмы информации) corporate identityРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > фирменный стиль
См. также в других словарях:
КОНСТАНТ II — (лат. Сonstantinus) (8 ноября 630, Константинополь 15 июля 668, Сиракузы), византийский император, из династии Ираклия (см. ИРАКЛИЙ (византийский император)). Правил с 641. Юный внук императора Ираклия получил власть по требованию армии и… … Энциклопедический словарь
Констант — В Википедии есть статьи о других людях с именем Констант. Флавий Юлий Констант лат. Flavius Iulius Constans … Википедия
Констант II — Эта статья о византийском императоре VII века. О римском узурпаторе V века см. Констант II (узурпатор). Констант II греч. Κώνστας Β … Википедия
Констант I — Бюст Константа. Лувр. Констант (лат. Flavius Iulius Constans, 323 350) третий сын Константина Великого и Фаусты. В 333 был провозглашён цезарем, в 335 получил в управление Италию, Африку, Иллирийские провинции, а при новом разделе государства в… … Википедия
Констант (значения) — Констант (лат. Constans): Констант (323 350) третий сын Константина Великого и Фаусты Констант II римский император узурпатор в 410 411 годах Констант II (7 ноября 630 15 сентября 668) византийский император в 641 668 годах, сын Константина… … Википедия
Констант Ирландский — Констант (Constant, умер в 777 году) священномученик ирландский. День памяти 18 ноября. Святой Констант был священником и отшельником, подвизавшимся на озере Эрн (Lough Erne). Он был известен своей святостью и чудесами, явленными по его… … Википедия
Констант II (узурпатор) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Констант (значения). Констант лат. Constans … Википедия
КОНСТАНТ II, император Византии — Византийский император Ираклейской династии, правивший в 641 668 гг. Сын Константина III. Род. 8 ноября 631 г., ум. 15 июля (или сентября) 668 г. Констант (до восшествия на престол его звали Ираклием), был провозглашен императором дядей Ираклием… … Все монархи мира
Констант Лангендонк — Олимпийские награды Констант ван Лангендонк Конный спорт Золото 1900 Прыжки в длину … Википедия
Констант ван Лангендонк — Олимпийские награды Констант ван Лангендонк Конный спорт Золото 1900 Прыжки в длину … Википедия
Констант, Давид — Давид Констант David Every Konstant Bishop Emeritus of Leeds … Википедия