-
61 Absorptionstest\ von\ Schmierfetten
Absorptionstest m von Schmierfettenиспытание пластичных смазок на влагостойкость, испытание консистентных смазок на влагостойкостьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Absorptionstest\ von\ Schmierfetten
-
62 Aluminiumstearat\ für\ Schmierfette
Aluminiumstearat n für Schmierfetteстеарат алюминия для (загущения) пластичных смазок, стеарат алюминия для (загущения) консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Aluminiumstearat\ für\ Schmierfette
-
63 BEC-Fettprüfmaschine
BEC-Fettprüfmaschine fмашина Комитета по конструированию подшипников (США) для испытания пластичных смазок, машина Комитета по конструированию подшипников (США) для испытания консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > BEC-Fettprüfmaschine
-
64 Beständigkeit\ von\ Schmierfetten\ gegen\ Wasser
водоустойчивость пластичных смазок, водоупорность, водооталкивающие свойства консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Beständigkeit\ von\ Schmierfetten\ gegen\ Wasser
-
65 Bulkley-Viskosimeter
Bulkley-Viskosimeter nвискозиметр с регулируемым давлением для определения синерезиса пластичных смазок, вискозиметр с регулируемым давлением для определения синерезиса консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Bulkley-Viskosimeter
-
66 dynamische\ Schmierfettprüfung
испытание динамических свойств пластичных смазок, испытание динамических свойств консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > dynamische\ Schmierfettprüfung
-
67 Entlüften\ von\ Schmierfetten
Entlüften n von Schmierfettenдеаэрация пластичных смазок, деаэрация консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Entlüften\ von\ Schmierfetten
-
68 Entspanngsverhalten\ von\ Schmierfetten
Entspanngsverhalten n von Schmierfettenрелаксационная способность пластичных смазок, релаксационная способность консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Entspanngsverhalten\ von\ Schmierfetten
-
69 Farbstoffe\ für\ Schmierfetherstellung
Farbstoffe m pl für Schmierfetherstellungокрашивающие присадки для производства пластичных смазок, окрашивающие присадки для производства консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Farbstoffe\ für\ Schmierfetherstellung
-
70 Fettfleckprobe\ von\ Schmierfetten
Fettfleckprobe f von Schmierfettenпроба пятна пластичных смазок, капельная проба консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Fettfleckprobe\ von\ Schmierfetten
-
71 Flammenreaktion\ von\ Schmierfetten
Flammenreaktion f von Schmierfettenпламенная реакция пластичных смазок, пламенная реакция консистентных смазок, определение мыльной основы смазки изменением цвета пламениDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Flammenreaktion\ von\ Schmierfetten
-
72 Förderfähigkeit\ von\ Schmierfetten
Förderfähigkeit f von Schmierfettenпрокачиваемость пластичных смазок, прокачиваемость консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Förderfähigkeit\ von\ Schmierfetten
-
73 FRYMA-Anlage\ für\ Schmierfettherstellung
FRYMA-Anlage f für Schmierfettherstellungкомбинированная установка для производства пластичных смазок, комбинированная установка для производства консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > FRYMA-Anlage\ für\ Schmierfettherstellung
-
74 Gelieren\ von\ Schmierfetten
Gelieren n von Schmierfettenжелатинизация пластичных смазок, стеклование консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gelieren\ von\ Schmierfetten
-
75 HWA
2) испытания пластичных смазок на коррозию с помощью медной пластинки, метод -
76 Konsistenzeinteilung\ von\ Schmierfetten
Konsistenzeinteilung f von Schmierfettenклассификация пластичных смазок по показателям пенетрации, классификация консистентных смазок по показателям пенетрацииDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Konsistenzeinteilung\ von\ Schmierfetten
-
77 Korrosionsschutz\ von\ Schmierfetten
повышение антикоррозионных свойств пластичных смазок, повышение антикоррозионных свойств консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Korrosionsschutz\ von\ Schmierfetten
-
78 Nachbearbeirung\ von\ Schmierfetten
гомогенизация пластичных смазок, гомогенизация консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Nachbearbeirung\ von\ Schmierfetten
-
79 Paraffinwachsschmierfettgrundlage
Paraffinwachsschmierfettgrundlage fоснова пластичных смазок из парафинового воска, основа консистентных смазок из парафинового воскаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Paraffinwachsschmierfettgrundlage
-
80 Permeabilität\ von\ Schmierfetten
Permeabilität f von Schmierfettenпроницаемость пластичных смазок, проникающая способность консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Permeabilität\ von\ Schmierfetten
См. также в других словарях:
Кусковский завод консистентных смазок — Тип завод Год основания 1936 Расположение … Википедия
аппарат для перемешивания консистентных смазок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease worker … Справочник технического переводчика
СМАЗКА — смазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии,… … Энциклопедия Кольера
церезин — смесь твёрдых предельных углеводородов состава С38 С55; похож на воск, плавится около 68 88°C. Получают очисткой озокерита. Применяют для изготовления консистентных смазок, как электроизоляционный материал и др. * * * ЦЕРЕЗИН ЦЕРЕЗИН, смесь… … Энциклопедический словарь
Пластичные смазки — консистентные смазки, Смазочные материалы, проявляющие в зависимости от нагрузки свойства жидкости или твёрдого тела. При малых нагрузках они сохраняют свою форму, не стекают с вертикальных поверхностей и удерживаются в… … Большая советская энциклопедия
Силиконы — Полидиметилсилоксан простейший представитель силиконов Силиконы (полиорганосилоксаны) кислородосодержащие высокомолекулярные кремнийорганические соединения с химической формулой [R2SiO]n, где R = органическая группа (метильная,… … Википедия
ЦЕРЕЗИН — смесь твердых предельных углеводородов состава С36 С55; похож на воск, плавится ок. 68 88 .С. Получают очисткой озокерита. Применяют для изготовления консистентных смазок, как электроизоляционный материал и др … Большой Энциклопедический словарь
Кремнийорганические жидкости — силиконовые масла, органосилоксановые олигомеры или полимеры невысокой молярной массы, способные сохранять текучесть в широком интервале температур. Наибольшее распространение получили К. ж. с макромолекулами линейной (I) и разветвленной… … Большая советская энциклопедия
Стронций — (лат. Strontium) Sr, химический элемент II группы периодической Системы Менделеева, атомный номер 38, атомная масса 87,62, серебристо белый металл. Природный С. состоит из смеси четырёх стабильных изотопов: 84Sr, 86Sr, 87Sr и 88Sr;… … Большая советская энциклопедия
Церезин — (от лат. cera воск) смесь твёрдых углеводородов (главным образом алкилцикланов и алканов), получаемая после очистки озокерита. По плотности, цвету (от белого до коричневого), температуре плавления (65 88 °С) и вязкости Ц. сходен с воском … Большая советская энциклопедия
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ЖИДКОСТИ — (силиконовые масла), олигоорганосилоксаны, не содержащие реакционноспособных функц. групп и сохраняющие текучесть в широком диапазоне т р (от 135 до 250 300 °С). Имеют линейное и разветвленное (ф ла I) или циклич. (II) строение: В ф лах R =… … Химическая энциклопедия