-
1 конечная скорость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конечная скорость
-
2 конечная скорость
adj1) gener. Endgeschwindigkeit (полёта и т. п.)2) eng. Terminalgeschwindigkeit3) aerodyn. endgültige Geschwindigkeit, endliche Geschwindigkeit -
3 конечная скорость
-
4 конечная скорость
Endgeschwindigkeit, TerminalgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конечная скорость
-
5 конечная скорость
Endgeschwindigkeit, TerminalgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конечная скорость
-
6 конечная скорость
-
7 конечная скорость вращения
adjgr. EnddrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная скорость вращения
-
8 конечная скорость переходного режима
Универсальный русско-немецкий словарь > конечная скорость переходного режима
-
9 конечная скорость переходного режима полёта
adjaerodyn. Transition-Endgeschwindigkeit (ÑÂÂÏ)Универсальный русско-немецкий словарь > конечная скорость переходного режима полёта
-
10 конечная скорость переходного участка
Универсальный русско-немецкий словарь > конечная скорость переходного участка
-
11 конечная скорость поперечного потока
Универсальный русско-немецкий словарь > конечная скорость поперечного потока
-
12 конечная скорость коррозии
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конечная скорость коррозии
-
13 скорость
(ж)Geschwindigkeit (f);абсолютная скорость — absolute Geschwindigkeit (f), Absolutgeschwindigkeit (f);
скорость потока — Durchflussgeschwindigkeit (f); Stromgeschwindigkeit (f);
относительная скорость выхода — bezogene, relative Austrittsgeschwindigkeit (f);
скорость входа, на входе — Eintrittsgeschwindigkeit (f);
скорость входа струи на лопатку (турбины) — Eintrittsgeschwindigkeit (f) in die Laufschaufeln;
скорость хода — Fahrgeschwindigkeit (f);
скорость падения, выпадения — Fallgeschwindigkeit (f);
скорость фильтрации — Filtriergeschwindigkeit (f); Sickergeschwindigkeit (f); Versickerungsgeschwindigkeit (f);
критическая скорость течения — kritische Fließgeschwindigkeit (f); Grenzgeschwindigkeit (f);
скорость поступательного движения — Fortschrittsschnelligkeit (f), Fortschrittsgeschwindigkeit (f);
скорость, возникшая от падения, уклона — Gefällegeschwindigkeit (f);
скорость на вертикали — Geschwindigkeit (f) einer Senkrechter;
диаграмма скоростей на входе — Geschwindigkeitsdiagramm (n) (f)ür Eintritt;
скорость распространения, хода — Laufgeschwindigkeit (f);
скорость на выходе из отверстия — (M)ündungsgeschwindigkeit (f);
скорость перемещения волны попуска — Schwallaufgeschwindigkeit (f), Schwallschnelligkeit (f);
скорость всплывания, подъёма — Steiggeschwindigkeit (f);
скорость распространения волны — Geschwindigkeit (f) der Wellenausdehnung;
скорость передвижения, перемещения — Wanderungsgeschwindigkeit (f);
скорость передвижения волны — Wellenfortschrittsgeschwindigkeit (f); Wellengeschwindigkeit (f);
скорость притока — Zuflussgeschwindigkeit (f); Zuströmgeschwindigkeit (f);
-
14 скорость
ж.- движения скорость
- средняя скорость движения
- движения транспорта скорость
- конечная скорость
- критическая скорость
- начальная скорость
- окружная скорость
- относительная скорость
- скорость перевозки
- скорость перетекания
- скорость поршня
- мгновенная скорость поршня
- средняя скорость поршня
- предельная скорость
- скорость при столкновении
- скорость распространения пламени
- средняя скорость сообщения
- скорость стеклоочистителя
- угловая скорость
- скорость удара
- скорость хода
- скорость циркуляции
- эксплуатационная скорость -
15 конечный
1. endlich;2. End-; Schluss-;конечная скорость — Endgeschwindigkeit (f); Terminalgeschwindigkeit (f);
См. также в других словарях:
конечная скорость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN terminal speedterminal velocityTV … Справочник технического переводчика
конечная скорость — 3.13 конечная скорость vpe (end speed), м/с: Скорость пули в момент попадания в цель или в точке траектории, где число Маха уменьшается до 1,01. Источник: ГОСТ Р 53572 2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 4. Прогнозирование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечная скорость — galinis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno greitis, kuriuo jis juda praėjus apibrėžtam laiko tarpui nuo pradinės akimirkos. atitikmenys: angl. final velocity; terminal speed vok. Endgeschwindigkeit, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
конечная скорость — galutinis greitis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinio (minos) greitis kritimo taške. atitikmenys: angl. terminal velocity rus. конечная скорость … Artilerijos terminų žodynas
конечная скорость — galinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. final velocity; terminal speed; terminal velocity vok. Endgeschwindigkeit, f; endliche Geschwindigkeit, f rus. конечная скорость, f pranc. vitesse finale, f … Fizikos terminų žodynas
КОНЕЧНАЯ СКОРОСТЬ УВЕЛИЧЕНИЯ ПОПУЛЯЦИИ — параметр λ, скорость увеличения численности популяции в расчете на 1 особь и на единицу времени. Конечная скорость увеличения измеряется в тех же единицах, что и мгновенная скорость увеличения: r = 1пλ, или = е , где r специфическая… … Экологический словарь
конечная скорость частиц — (напр. в углеразмольной мельнице, электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal particle terminal velocity … Справочник технического переводчика
скорость — Адская (разг.), бешеная (разг.), большая, великая, вихревая, высокая, головокружительная, громадная, дьявольская (разг.), замедленная, изумительная, искрометная, колоссальная, космическая, максимальная, малая, мгновенная, медленная, молниеносная … Словарь эпитетов
конечная температура — 3.1.7 конечная температура (ЕР end point) или конечная температура кипения (FBP final boiling point): Максимальное скорректированное показание термометра, полученное во время испытания. 3.1.7.1 С этим обычно сталкиваются после испарения всей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость снаряда — число метрои, пролетаемых снарядом в секунду. Обычно различают начальную и конечную скорость; начальная скорость это скорость, с которой снаряд вылетает из дула орудия; конечная С. с. в точке его зстречи с целью, в точке падения, взрыва … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
конечная температура текучести — 3.5 конечная температура текучести (final fluidity temperature): Температура, при которой скорость вращения мешалки в конце опыта достигает значения 1 кд/мин. Источник: ГОСТ Р 54247 2010: Уголь каменный. Определение пластических свойств на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации