-
1 заделанный конец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заделанный конец
-
2 заделанный конец
( балки) built-in end, ( кабеля) capped end, sealed end, ( элемента конструкции) tail, tailingАнгло-русский словарь технических терминов > заделанный конец
-
3 built-in end
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-in end
-
4 iestrādātais gals
▪ Terminiru конец заделанный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru конец заделанныйETB -
5 pinned end
физ. конец заделанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pinned end
-
6 pinned end
<phys.> конец заделанный -
7 capped end
- заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
- заделанный конец (кабеля)
заделанный конец (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capped end
-
8 built-in end
-
9 capped end
-
10 capped end
English-Russian dictionary of Information technology > capped end
-
11 built-in end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > built-in end
-
12 capped end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capped end
-
13 built-in end
заделанный конец ( балки) -
14 capped end
-
15 built-in end
-
16 capped end
-
17 sealed end
-
18 Augende
конец (троса), заделанный огоном -
19 rigid fixing
-
20 capped end
English-Russian dictionary of modern telecommunications > capped end
См. также в других словарях:
заделанный конец — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN built in end … Справочник технического переводчика
заделанный конец (кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN capped end … Справочник технического переводчика
заделанный конец (элемента конструкции) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tailing … Справочник технического переводчика
заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN capped end … Справочник технического переводчика
Белый гриб — Белый гриб … Википедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия
Разрушители легенд (5-й сезон) — Страна … Википедия