-
101 виброизолятор
виброизолятор
изолятор
Ндп. демпфер
амортизатор
Устройство, осуществляющее виброизоляцию.
[ ГОСТ 24346-80]
виброизолятор в вибрирующем инженерном оборудовании
Устройство, применяемое в качестве упругого элемента в опорном виброизолирующем основании вентиляционного, компрессорного, насосного и других видов вибрирующего инженерного оборудования
[СП 73.13330.2012]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.1 виброизолятор (vibration isolator, resilient element): Устройство, предназначенное для ослабления передаваемой вибрации в некотором диапазоне частот.
Примечание - Данное определение изменено по сравнению с ИСО 2041 (словарная статья 2.120).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-1-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 1. Общие принципы измерений оригинал документа
3.1 виброизолятор (vibration isolator, resilient element): Устройство, предназначенное для ослабления передаваемой вибрации в некотором диапазоне частот.
Примечание - Данное определение изменено по сравнению с ИСО 2041 (словарная статья 2.120).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-2-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 2. Прямой метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации оригинал документа
3.1 виброизолятор (vibration isolator, resilient element): Устройство, предназначенное для ослабления передаваемой вибрации в некотором диапазоне частот.
Примечание - Данное определение изменено по сравнению с ИСО 2041 (словарная статья 2.120).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-5-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической жесткости упругих опор в области низких частот для поступательной вибрации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолятор
-
102 встраиваемый в пол эжекционный доводчик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встраиваемый в пол эжекционный доводчик
-
103 закрывающийся под действием собственного веса (многостворчатый) обратный воздушный клапан
закрывающийся под действием собственного веса (многостворчатый) обратный воздушный клапан
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрывающийся под действием собственного веса (многостворчатый) обратный воздушный клапан
-
104 многофункциональная активная охлаждающая балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многофункциональная активная охлаждающая балка
-
105 охлаждающая балка
охлаждающая балка
-
[Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающая балка
-
106 охлаждающий потолочный элемент
охлаждающий потолочный элемент
-
[Интент]Рис. TROX TECHNIK
1 - потолочная плита (панель)
2 - охлаждающий потолочный элементТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающий потолочный элемент
-
107 пассивная охлаждающая балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассивная охлаждающая балка
-
108 подвесное крепление (к обычному потолку)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесное крепление (к обычному потолку)
-
109 подоконный эжекционный доводчик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подоконный эжекционный доводчик
-
110 система пассивного охлаждения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пассивного охлаждения
-
111 скрытая установка в модульном потолке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрытая установка в модульном потолке
-
112 виброизолятор
виброизолятор
изолятор
Ндп. демпфер
амортизатор
Устройство, осуществляющее виброизоляцию.
[ ГОСТ 24346-80]
виброизолятор в вибрирующем инженерном оборудовании
Устройство, применяемое в качестве упругого элемента в опорном виброизолирующем основании вентиляционного, компрессорного, насосного и других видов вибрирующего инженерного оборудования
[СП 73.13330.2012]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолятор
-
113 автоматически определять число людей, находящихся в помещении
автоматически определять число людей, находящихся в помещении
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматически определять число людей, находящихся в помещении
-
114 автономный регулятор фанкойла
автономный регулятор фанкойла
-
[Интент]
Тематики
- кондиционирование воздуха в целом
- управление инженерн. оборуд. здания
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный регулятор фанкойла
-
115 вентилятор конденсатора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор конденсатора
-
116 вентилятор наружного блока
вентилятор наружного блока
вентилятор компрессорно-конденсаторного блока
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор наружного блока
-
117 водный раствор этиленгликоля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водный раствор этиленгликоля
-
118 водонагреватель, работающий на утилизируемом тепле
водонагреватель, работающий на утилизируемом тепле
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонагреватель, работающий на утилизируемом тепле
-
119 воздухоохладитель непосредственного охлаждения
воздухоохладитель непосредственного охлаждения
Поверхностный воздухоохладитель, в котором в качестве охлаждающей среды используется кипящий хладагент.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухоохладитель непосредственного охлаждения
-
120 вращающаяся часть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающаяся часть
См. также в других словарях:
кондиционирование воздуха — Обеспечение в помещении требуемого температурно влажностного и воздушного режимов. Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту, скорость движения, давление,… … Справочник технического переводчика
кондиционирование воздуха с использованием солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar assisted comfort conditioning … Справочник технического переводчика
кондиционирование воздуха с использованием теплового насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat pump air conditioning … Справочник технического переводчика
кондиционирование воздуха с использованием электромеханической системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electromechanical air conditioning … Справочник технического переводчика
вентиляция и кондиционирование воздуха в помещениях зданий — [Интент] Настоящие строительные нормы следует соблюдать при проектировании отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в помещениях зданий и сооружений (далее —"зданий"). [СНиП 2.04.05 91] Тематики вентиляция в… … Справочник технического переводчика
круглогодичное кондиционирование воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN year round air conditioning … Справочник технического переводчика
отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating, ventilating and air conditioningHVAC … Справочник технического переводчика
система кондиционирования воздуха — Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для кондиционирования воздуха в помещениях [ГОСТ 22270 76] система кондиционирования воздуха Совокупность технических средств для обработки и распределения воздуха, а также… … Справочник технического переводчика
горизонтальная раздача воздуха — [Интент] Параллельные тексты EN RU Horizontal air discharge The supply air is discharged from the active chilled beam at a relatively high velocity (2 to 4 m/s) which enables effective room ventilation. In the occupied zone the air velocity… … Справочник технического переводчика
испарительное охлаждение воздуха — [Интент] Испарительное охлаждение воздуха Способ обработки приточного воздуха в системах вентиляции и кондиционирования воздуха. Различают испарительное охлаждение воздуха прямое, косвенное, и двухступенчатое (прямое и косвенное). Прямое… … Справочник технического переводчика
скорость движения воздуха — осредненная по объему обслуживаемой зоны скорость движения воздуха. [ГОСТ 30494 96] Тематики вентиляция в целомкондиционирование воздуха в целом … Справочник технического переводчика