-
41 pfennig
сущ.1) эк., ист. пфенниг, пфеннинг (разменная монета Германии до введения евро в 2002 г.; одна сотая марки)See:Deutschmark, groschen б)2) эк. (конвертируемый) пфенниг [фенинг\] (разменная монета Боснии и Герцеговины; одна сотая конвертируемой марки)See: -
42 Engineer Procure Construct
Строительство: конвертируемый контракт на инжиниринг, поставки и строительствоУниверсальный англо-русский словарь > Engineer Procure Construct
-
43 busted convertible
1) Биржевой термин: мнимо конвертируемый2) Банковское дело: дутые акции3) Инвестиции: обратимая срыва -
44 combi
1) Авиация: транспортный конвертируемый самолёт2) Автомобильный термин: комби3) Сокращение: combination4) Автоматика: combined -
45 convertible
[kən'vɜːtəb(ə)l]1) Общая лексика: автомобиль с откидным верхом, автомобиль с открывающимся верхом, диван-кровать, заменимый, изменяемый, конвертируемый, обратимый, откидной, подлежащий конверсии, кабриолет, легковая автомашина с откидным верхом2) Военный термин: допускающий автоматический и одиночный огонь3) Техника: автомобиль типа "кабриолет" с откидывающимся верхом, автомобиль типа кабриолет с откидывающимся верхом, легковой автомобиль с откидным верхом4) Математика: переводимый, превратимый, преобразуемый5) Бухгалтерия: обратимая ценная бумага6) Автомобильный термин: автомобиль типа "кабриолет" с откидным верхом, кузов с откидным верхом, кузов с складывающимся верхом, кузов с убирающимся верхом, кузов со складывающимся верхом7) Горное дело: со сменным оборудованием, со съёмным оборудованием8) Лесоводство: трансформируемый, продукты переработки (бумаги)9) Полиграфия: перестраиваемый (о печатном аппарате)10) Нефть: поддающийся превращению (об углеводородах)11) Патенты: изменимый12) Деловая лексика: двойного назначения, превращаемый13) Полимеры: перерабатываемый14) Автоматика: переключаемый15) Оружейное производство: допускающий как автоматический, так и одиночный огонь16) Макаров: фаэтон17) Табуированная лексика: бисексуальный -
46 convertible airplane
Авиация: конвертируемый самолёт -
47 convertible capital
Банковское дело: конвертируемый капитал -
48 convertible container ship
Морской термин: конвертируемый контейнеровозУниверсальный англо-русский словарь > convertible container ship
-
49 convertible containership
Морской термин: конвертируемый контейнеровозУниверсальный англо-русский словарь > convertible containership
-
50 convertible dollar
Общая лексика: конвертируемый доллар -
51 convertible loan
Банковское дело: конвертируемая ссуда, конвертируемый кредит -
52 convertible put
Биржевой термин: конвертируемый опцион пут -
53 convertible rouble
Политика: конвертируемый рубль -
54 convertible ruble
1) Общая лексика: валютный рубль2) Экономика: инвалютный рубль, конвертируемый рубль -
55 convertible version
Авиация: конвертируемый вариант -
56 convertible yuan
Валютные операции: конвертируемый юань (англ. термин взят из статьи в Business Week) -
57 formally convertible
Банковское дело: официально конвертируемый -
58 freely convertible
Экономика: свободно конвертируемый -
59 generally tradeable
Деловая лексика: конвертируемый -
60 formally convertible
См. также в других словарях:
КОНВЕРТИРУЕМЫЙ — [< лат. convertere изменять, превращать] фин. характеристика, относящаяся к валюте (ВАЛЮТА); валюта, подлежащая свободному обмену (конверсии (КОНВЕРСИЯ)) на валюты других стран (в отличие от планового обмена). В настоящее время к. валюта амер.… … Словарь иностранных слов русского языка
конвертируемый — прил., кол во синонимов: 6 • имеющий международное признание (1) • конверсионный (1) • … Словарь синонимов
Конвертируемый в обыкновенные акции контракт с разводняющим эффектом — контракты, конвертация которых в обыкновенные акции привела бы к сокращению чистой прибыли на акцию или увеличению убытка на акцию от продолжающейся обычной деятельности. По английски: Dilutive potential ordinary share См. также: Конвертируемые… … Финансовый словарь
Конвертируемый вексель — вексель, позволяющий инвесторам конвертировать один вид долга в другой и обратно. См. также: Векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Конвертируемый договор страхования жизни — договор, предусматривающий возможность изменять вид страховой ответственности или определенные условия страхования. При этом производится перерасчет страховых взносов в соответствии со сложившимся на момент изменения условий резерва взносов. См.… … Финансовый словарь
Конвертируемый фонд — взаимный фонд, участники которого имеют право покупать друг у друга облигации или привилегированные акции с правом их замены. См. также: Фонды взаимных инвестиций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОНВЕРТИРУЕМЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, позволяющий инвесторам конвертировать один вид долга в другой и обратно … Юридический словарь
КОНВЕРТИРУЕМЫЙ ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЙ КРЕДИТ — (convertible revolving credit) Возобновляемый кредит (revolving credit), который, по соглашению сторон, может быть конвертирован в срочный кредит. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен… … Финансовый словарь
конвертируемый возобновляемый кредит — Возобновляемый кредит (devolving credit), который, по соглашению сторон, может быть конвертирован в срочный кредит. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN convertible revolving credit … Справочник технического переводчика
конвертируемый транспортный самолет — Транспортный самолет, который может быть преобразован из пассажирского в грузовой или наоборот. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN convertible aircraft … Справочник технического переводчика
КОНВЕРТИРУЕМЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, позволяющий инвесторам конвертировать один вид долга в другой и обратно … Юридическая энциклопедия