-
41 конвейер
(м)Fließband (n); Gurtband (n); (F)örderband (n);вибрационный конвейер — Schwingförderer (m); Rüttelförderband (n); Vibrationsförderer (m);
-
42 ленточный конвейер
rus ленточный конвейер (м)deu Gurtbandförderer (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ленточный конвейер
-
43 ленточный конвейер
rus ленточный конвейер (м)eng belt conveyorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ленточный конвейер
-
44 ленточный конвейер
rus ленточный конвейер (м)fra convoyeur (m) à courroie, transporteur (m) à courroie, convoyeur (m) à bandeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ленточный конвейер
-
45 ленточный конвейер
rus ленточный конвейер (м)spa transportador (m) de correa, transportador (m) de cintaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ленточный конвейер
-
46 конвейер
n1) gener. Gleitband, Kettenzuführung, Schuppenstrom-Förderer, Zubringer, (ленточный) laufendes Band, laufendes Bänd, Bandstraße, Fließband2) eng. Fließbandanlage, Fließförderer, Fließstraße, Fließstrecke, Förderanlage, Förderer, Laufband, Taktstraße3) construct. Bandförderer, Beförderer, Transportanlage4) brit.engl. Conveyer, Pipe5) econ. Fertigungsstraße, Förderband, Maschinenstraße6) mining. Fördermittel, Rollenfahrt, Rutsche7) road.wrk. Konveyer, Transportband8) textile. Transporteur9) leath. Fließstrasse10) food.ind. Fließbahn, (ленточный) Fließband, (ленточный) Förderband11) microel. Pipeline12) wood. (ленточный) Band13) shipb. Breitbandstraße, Förderwerk, Paternoster -
47 ленточный
прил. к лента -
48 ленточный
ленточная картаstrip streamlineленточная шкала1. tape-scale2. pitch exit 3. tape scale ленточный конвейерbelt conveyerленточный парашютribbon parachuteленточный погрузчикbelt loader -
49 конвейер
тех. о μεταφορέας, η μεταφορική ταινίαроликовый - см. рольгангРусско-греческий словарь научных и технических терминов > конвейер
-
50 конвейер
1) ( сборочная линия) catena ж. di montaggio, linea ж. di montaggio2) ( транспортёр) trasportatore м., convogliatore м.ленточный конвейер — trasportatore a nastro, nastro trasportatore
* * *м. тех.catena f di montaggio тж. перен.* * *n1) gener. trasportatore2) eng. catena, nastro3) econ. linea, catena di montaggio4) fin. catena d'assemblaggio -
51 конвейер канатно-ленточный
болатарқанды-таспалы конвейерРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > конвейер канатно-ленточный
-
52 ленточный конвейер
таспалы конвейерРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > ленточный конвейер
-
53 ленточный конвейер
таспалық конвейерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > ленточный конвейер
-
54 конвейер
-а α.μεταφορική ταινία, μεταφορέας, κορδέλλα•ленточный конвейер μεταφορέας με ιμάντα.
-
55 конвейер для охлаждения отливок
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для охлаждения отливок
-
56 конвейер со сбрасывателем
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер со сбрасывателем
-
57 конвейер для охлаждения отливок
Engineering: cooling conveyor (ленточный)Универсальный русско-английский словарь > конвейер для охлаждения отливок
-
58 ленточный
1) General subject: band, ribbon, taenioid (о глисте)2) Geology: banded3) Mathematics: continuous form4) Mining: belt-type6) Information technology: belt7) Microelectronics: tape -
59 конвейер для охлаждения
Универсальный русско-немецкий словарь > конвейер для охлаждения
-
60 конвейер для сортировки
nfood.ind. (ленточный) AuslesebandУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер для сортировки
См. также в других словарях:
Конвейер ленточный — – транспортное устройство непрерывного действия для транспортирования сыпучих материалов и мелкоштучных грузов массой до 5 кг. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конвейер ленточный — Основная статья: Конвейер Ленточный конвейер (англ. belt conveyor) транспортирующее устройство непрерывного действия с рабочим органом в виде ленты[1]. Ленточный конвейер является наиболее распространённым типом конвейеров, он может служить для… … Википедия
Конвейер, ленточный — ленточный конвейер Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента Смотреть все термины ГОСТ 18501 73. ОБОРУДОВАНИЕ ПОДЪЕМНО ТРАНСПОРТНОЕ. КОНВЕЙЕРЫ, ТАЛИ, ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕЛЕРЫ … Словарь ГОСТированной лексики
Конвейер — Ндп. Транспортёр Машина для непрерывного транспортирования грузов Конвейер, вибрационный Конвейер, винтовой Конвейер, дисковый … Словарь ГОСТированной лексики
Конвейер — [conveyer(or)] устройство для транспортировки материалов, заготовок или изделий с рабочим органом в виде бесконечной ленты или цепи, движущейся между приводными барабанами и/или натяжными блоками (Смотри также Транспортер). Конвейеры разделяют по … Энциклопедический словарь по металлургии
ленточный конвейер для авиационных грузовых единиц — Ленточный конвейер с питанием от транспортного средства, на котором он установлен, с регулируемым углом подъема, предназначенный для транспортировки багажа и авиационного груза из отсеков транспортного самолета на наземные транспортные средства и … Справочник технического переводчика
ленточный конвейер — Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента. [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер EN band conveyer DE Bandförderer FR convoyeur à bande … Справочник технического переводчика
ленточный конвейер (металлургия) — ленточный конвейер Конвейер в виде гибкой ленты из прорезин. ткани, к рая спрофилирована в виде желоба поддержив. ее роликами и приводится в движение от станции натяжения; применяется для транспортирования сыпучих материалов, напр, в литейных… … Справочник технического переводчика
Ленточный конвейер — (a. belt conveyor; н. Bandforderer, Gurtforderer; ф. convoyeur а bande, bande transporteuse, tapis roulant; и. transportador de (a) cinta, transportador por banda) транспортирующее устройство непрерывного действия c объединённым… … Геологическая энциклопедия
ЛЕНТОЧНЫЙ — ЛЕНТОЧНЫЙ, ленточная, ленточное. 1. прил. к лента. Ленточное производство. || Служащий для производства лент. Ленточный станок. Ленточная фабрика. 2. Имеющий форму ленты, узкий и Длинный. Ленточные черви. Ленточные растения. 3. Длинный и… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕНТОЧНЫЙ — ЛЕНТОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. лента. 2. По форме напоминающий ленту. Ленточные черви. Ленточная пила. Л. транспортёр (конвейер). Л. бор (протянувшийся узкой полосой; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова