-
41 комплекс
м. (в разн. знач.)complex -
42 комплекс
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > комплекс
-
43 комплекс
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > комплекс
-
44 комплекс
complesso м.••* * *м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской ко́мплекс — aggregato urbano
архитектурный ко́мплекс — complesso architettonico
ко́мплекс вопросов — un pacchetto di questioni
агропромышленный ко́мплекс — il complesso agroindustriale
2) ( крупное предприятие) complessoметаллургический ко́мплекс — complesso metallurgico
3) психол. complessoко́мплекс неполноценности — il complesso di inferiorità
без ко́мплексов — senza complessi; smaliziato
* * *nlaw. compendio -
45 комплекс
complesso м.••* * *м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской ко́мплекс — aggregato urbano
архитектурный ко́мплекс — complesso architettonico
ко́мплекс вопросов — un pacchetto di questioni
агропромышленный ко́мплекс — il complesso agroindustriale
2) ( крупное предприятие) complessoметаллургический ко́мплекс — complesso metallurgico
3) психол. complessoко́мплекс неполноценности — il complesso di inferiorità
без ко́мплексов — senza complessi; smaliziato
* * *n1) gener. complesso2) fin. complesso (зданий и сооружений) -
46 комплекс
-
47 комплекс
-
48 комплекс
complexкомплекс H ⅠH Ⅰ complex (of neutral hydrogen)комплекс облаковcloud complex (of interstellar matter) -
49 комплекс
[kómpleks] m.1.2.◆ -
50 комплекс
•The climate of an area is the totality of atmospheric conditions of that area during...
•Automation and the complex of technological changes which are usually included in that concept...
•Bacterial metabolism is the sum total of the chemical changes carried out by living bacteria.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > комплекс
-
51 комплекс Я
npsychoan. Ich-Komplex (комплекс, стоящий в связи с Я) -
52 комплекс
sb m adjкомплексный1 kompleks (bygnings-, lov- o.a.)2 kompleksкомплекс неполноценности mindreværdskompleks. -
53 комплекс
1) (мероприятий, операций)ensemble m (cohérent)2) (жилой, туристический)ensemble m | unité f3) ( народнохозяйственный)secteur m ( как принято во Франции) | complexe m ( буквальный перевод)4) ( производственный)unité f | installation f•- бизнес-центр с комплексом услуг -
54 комплекс
complex, system* * *ко́мплекс м.1. хим., мат. complex2. (совокупность производственных зданий и т. п.) complex; system; schemeактиви́рованный ко́мплекс хим. — activated [active] complexаппара́тно-студи́йный ко́мплекс [АСК] — TV studio complexбезразме́рный ко́мплекс ( в теории подобия) — dimensionless group, dimensionless numberводохозя́йственный ко́мплекс — water utilization system, water utilization schemeвы́емочный механизи́рованный ко́мплекс — powered mining complex, powered mining setиспыта́тельный ко́мплекс (напр. комплекс стендов для различных видов испытания) — test complexко́мплекс рабо́т — work package -
55 комплекс
•The climate of an area is the totality of atmospheric conditions of that area during...
•Automation and the complex of technological changes which are usually included in that concept...
•Bacterial metabolism is the sum total of the chemical changes carried out by living bacteria.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > комплекс
-
56 комплекс
-
57 комплекс
-
58 комплекс
Термин, означающий совокупность образов, имаго, мыслей, идей, концентрирующихся вокруг ядра, производного от одного или нескольких архетипов, и характеризующихся общей эмоциональной окраской. Если комплексы приводятся в действие (констеллируются), они влияют на поведение, независимо от того, осознает это индивид или нет. Рассмотрение комплексов является важным средством для понимания сущности неврозов.Одно время Юнг считал это понятие столь важным, что предлагал назвать свою школу "психологией комплексов". Он рассматривал комплексы как "царскую дорогу" к бессознательному и называл их также "архитекторами сновидений". Современная аналитическая психология пересмотрела это положение: комплексы расцениваются в большей мере как связующее звено между личностным и архетипическим компонентами разнообразных индивидуальных переживаний, в частности, тех, что возникают в младенчестве и детстве. Концепция комплексов была разработана Юнгом между 1904-м и 1911 годами с помощью теста словесных ассоциаций. Открытие Юнга Фрейд расценил как эмпирическое подтверждение его собственной теории бессознательного. Хотя в современном психоанализе термин комплекс используется редко (за исключением эдипова комплекса и комплекса кастрации), некоторые авторы считают, что сама структурная теория представляет собой теорию комплексов и что Оно, Я и Сверх-Я являются примерами комплексов. -
59 комплекс
мспорти́вный/торго́вый ко́мплекс — sports/shopping complex/centre, AE center
-
60 комплекс
См. также в других словарях:
Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплекс — а, м. complexe m., adj. > англ. complex <лат. complexus. 1. Совокупность однородных элементов, составляющих определенное целое. Павленков 1911. Совокупность, сочетание предметов, явлений, свойств. Комплекс гимнастических упражнений. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
комплекс — (от лат. complexus связь, сочетание) соединение отдельных психических процессов в целое, отличное от суммы своих элементов (см. системности принцип в психологии). В этом смысле понятие «К.» употребляли многие психологи (см … Большая психологическая энциклопедия
КОМПЛЕКС — Совокупность однородных предметов, образующих целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКС однородная совокупность, рассматриваемая как одно целое. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМПЛЕКС — (от лат. complexns связь, сочетание) в психологии, в самом общем смысле определ. соединение отдельных психич. процессов в некое целое. В более узком смысле группа разнородных психич. элементов, связанных единым аффектом. Понятие К. в этом … Философская энциклопедия
КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, комплекса, муж. (лат. complexus, букв. сплетение). 1. Совокупность, сочетание явлений или свойств. Сложный комплекс общественных взаимоотношений. Комплекс болезненных проявлений. Комплекс представлений. 2. (удар. только комплекс). Метод … Толковый словарь Ушакова
комплекс — отличается от понятия отношением, которое устанавливается между индивидуальным предметом и групповым именем <...> в комплексе индивид сохраняется как таковой, а сам комплекс объединяет различные элементы не на основании внутренней… … Словарь Л.С. Выготского
Комплекс — Комплекс ♦ Complexe Многосоставная совокупность элементов, затрудняющая целостное восприятие предмета. Термин «комплекс» широко используется в психологии и психоанализе для обозначения группы сознательных или бессознательных представлений… … Философский словарь Спонвиля
КОМПЛЕКС — (от лат. complexus связь, сочетание) 1) совокупность, сочетание объектов, предметов, действий, тесно связанных и взаимодействующих между собой, образующих единую целостность; 2) группа взаимосвязанных отраслей, подотраслей, предприятий,… … Экономический словарь
комплекс — совокупность, сочетание, объединение, ансамбль; сомнение, причуда, страсть, странность, слабое место, ахиллесова пята Словарь русских синонимов. комплекс см. сомнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, а, муж. 1. Совокупность, сочетание чего н. К. машин. К. представлений. 2. Совокупность связанных друг с другом отраслей народного хозяйства или предприятий различных отраслей хозяйства. Агро промышленный к. Территориально… … Толковый словарь Ожегова