Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

комплекс+ru

  • 1 battery of studies

    • комплекс от изследвания

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > battery of studies

  • 2 charge-transfer complex

    • комплекс на пренос на заряд

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > charge-transfer complex

  • 3 charge-transfer complexes

    • комплекс на пренос на заряд

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > charge-transfer complexes

  • 4 trigonal prismatic complex

    • комплекс със структура на триъгълна призма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > trigonal prismatic complex

  • 5 trigonal prismatic complexes

    • комплекс със структура на триъгълна призма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > trigonal prismatic complexes

  • 6 Minderwertigkeitskomplex m

    комплекс {м} за малоценност

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Minderwertigkeitskomplex m

  • 7 complex

    {'kɔmpleks}
    I. 1. сложен, съставен, комплексен
    COMPLEX sentence грaм. сложно съставно изречение
    2. сложен, забъркан, заплетен, труден
    II. 1. комплекс, цялост
    2. псих. комплекс, разг. мания, идея фикс
    inferiority/superiority COMPLEX чувство/комплекс за малоценност/превъзходство
    * * *
    {'kъmpleks} a 1. сложен, съставен; комплексен; complex sentence грa(2) {'kъmpleks} n 1. комплекс; цялост; 2. псих. комплекс; раз
    * * *
    съставен; сложен; забъркан; заплетен; комплекс; комплексен;
    * * *
    1. complex sentence грaм. сложно съставно изречение 2. i. сложен, съставен, комплексен 3. ii. комплекс, цялост 4. inferiority/superiority complex чувство/комплекс за малоценност/превъзходство 5. псих. комплекс, разг. мания, идея фикс 6. сложен, забъркан, заплетен, труден
    * * *
    complex[´kɔmpleks] I. adj 1. сложен, съставен; съвкупен; комплексен; \complex system of voting сложна система за гласуване; \complex number мат. сложно число; \complex sentence ез. съставно изречение; 2. прен. сложен, объркан, заплетен; труден, комплициран; FONT face=Times_Deutsch◊ adv complexly; II. n 1. псих. комплекс; Oedipus \complex псих. Едипов комплекс; inferiority \complex комплекс за малоценност; 2. комплекс (от сгради с определено предназначение); система; 3. разг. мания, фикс-идея.

    English-Bulgarian dictionary > complex

  • 8 Komplex

    Kompléx m, -e комплекс; ein Komplex von Problemen комплекс от проблеми; ein riesiger Komplex von Gebäuden огромен комплекс от сгради; an einem Komplex leiden страдам от комплекс.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Komplex

  • 9 complexe

    adj. et m. (lat. complexus, de complecti "contenir") 1. сложен; sujet complexe грам. сложен подлог; 2. m. комплекс; 3. m. сложното; le simple et le complexe простото и сложното; 4. усложнен, заплетен, объркан; 5. мед. съвкупност от няколко наранявания или аномалии; 6. псих. комплекс; complexe d'Њdipe Едипов комплекс; complexe d'infériorité комплекс за малоценност. Ќ complexe sidérurgique металургичен комбинат. Ќ Ant. simple.

    Dictionnaire français-bulgare > complexe

  • 10 estate

    {is'teit}
    1. имение, имот, земя, юр. имущество
    housing/industrial ESTATE жилищен/индустриален комплекс
    personal/real ESTATE движимо/недвижимо имущество
    joint ESTATE съсобствен имот
    life ESTATE имот за пожизнено плодоползуване
    2. ист. съсловие
    the Е's (of the Realm) трите съсловия
    the Third Е. буржоазията
    3. ост. ранг, обществено положение
    of high/low ESTATE с високо/със скромно обществено положение
    4. юр. наследство, наследствена маса
    ESTATE duty/aм. tax данък върху наследството
    5. търг. актив, имуществена маса (при несъстоятелност)
    6. плантация
    7. estate car
    to arrive at/attain to/reach man's ESTATE станал съм вече мъж
    the holy ESTATE of matrimony свещенността на брака
    * * *
    {is'teit} n 1. имение; имот, земя; юр. имущество; housing/indu
    * * *
    съсловие; имот; имущество; наследство;
    * * *
    1. estate car 2. estate duty/aм. tax данък върху наследството 3. housing/industrial estate жилищен/индустриален комплекс 4. joint estate съсобствен имот 5. life estate имот за пожизнено плодоползуване 6. of high/low estate с високо/със скромно обществено положение 7. personal/real estate движимо/недвижимо имущество 8. the holy estate of matrimony свещенността на брака 9. the third Е. буржоазията 10. the Е's (of the realm) трите съсловия 11. to arrive at/attain to/reach man's estate станал съм вече мъж 12. имение, имот, земя, юр. имущество 13. ист. съсловие 14. ост. ранг, обществено положение 15. плантация 16. търг. актив, имуществена маса (при несъстоятелност) 17. юр. наследство, наследствена маса
    * * *
    estate[is´teit] n 1. имение, имот, земя; 2. юрид. имущество; personal ( real) \estate движим (недвижим) имот (имущество); joint \estate съсобствен имот; life \estate имот в плодоползване; 3. юрид. наследство, наследствена маса; 4. търг. актив, имуществена маса (при несъстоятелност); 5. англ. = estate car; 6. ост. ранг, (обществено) положение; of high ( low) \estate високопоставен (със скромно положение); 7. ист. съсловие; the Third E. третото съсловие, буржоазията; the Fourth E. шег. печатът; • housing \estate жилищен комплекс; mineral \estate геол. находище на полезно изкопаемо; to have arrived at, reached man's ( woman's) \estate, \estate of manhood ( womanhood) възмъжал съм, станал съм вече мъж (жена).

    English-Bulgarian dictionary > estate

  • 11 plaza

    {'pla:zə}
    1. n исп. (пазарен) площад
    2. ам. паркинг, комплекс от ресторант, мотел и бензиностанция край автострада
    3. ам. място, където се плаща такса за използване на автострада
    4. ам. търговски център (на град)
    * * *
    {'pla:zъ} n исп. 1. (пазарен) площад; 2. ам. паркинг; комплекс
    * * *
    1. n исп. (пазарен) площад 2. ам. място, където се плаща такса за използване на автострада 3. ам. паркинг, комплекс от ресторант, мотел и бензиностанция край автострада 4. ам. търговски център (на град)
    * * *
    plaza[´pla:zə] n исп. (пазарен) площад.

    English-Bulgarian dictionary > plaza

  • 12 council estate

    {'kaunsilis'teit}
    n жилищен комплекс на градски съвет
    * * *
    {'kaunsilis'teit} n жилищен комплекс на градски съвет.
    * * *
    n жилищен комплекс на градски съвет

    English-Bulgarian dictionary > council estate

  • 13 council flat

    {'kaunsl'flæt}
    n апартамент в жилищен комплекс на градски съвет
    * * *
    {'kaunsl'flat} n апартамент в жилищен комплекс на градск
    * * *
    n апартамент в жилищен комплекс на градски съвет

    English-Bulgarian dictionary > council flat

  • 14 trading estate

    {'treidiŋi'steit}
    n индустриална площ/комплекс
    * * *
    {'treidini'steit} n индустриална площ/комплекс.
    * * *
    n индустриална площ/комплекс

    English-Bulgarian dictionary > trading estate

  • 15 complèsso

    1. agg сложен, комплексен: un problema complèsso комплексен въпрос; 2. m 1) състав, група: un complèsso rock рокгрупа; 2) комплекс, комбинат: complèsso editoriale издателски комбинат; 3) псих. комплекс: complèsso di inferioritа комплекс за малоценност.

    Dizionario italiano-bulgaro > complèsso

  • 16 complejo,

    a 1. adj сложен, труден; объркан; 2. m 1) комплекс, обединение; 2) псих. комплекс; complejo, de inferioridad комплекс за малоценност.

    Diccionario español-búlgaro > complejo,

  • 17 dominant

    {'dɔminənt}
    I. 1. господствуващ, доминиращ, преобладаващ
    2. муз. доминантен, биол. доминиращ, доминантен
    II. 1. муз. доминанта
    2. биол. доминиращ белег, псих. доминиращо чувство/комплекс, бот. доминиращ/преобладаващ вид
    * * *
    {'dъminъnt} I. a 1. господствуващ; доминиращ, преобладаващ;
    * * *
    преобладаващ; доминиращ; доминантен; господствуващ; господстващ;
    * * *
    1. i. господствуващ, доминиращ, преобладаващ 2. ii. муз. доминанта 3. биол. доминиращ белег, псих. доминиращо чувство/комплекс, бот. доминиращ/преобладаващ вид 4. муз. доминантен, биол. доминиращ, доминантен
    * * *
    dominant[´dɔminənt] I. adj 1. господстващ; доминиращ, преобладаващ; 2. муз., биол. доминантен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv dominantly; II. n 1. муз. доминанта; 2. биол. доминиращ белег.

    English-Bulgarian dictionary > dominant

  • 18 geosystem

    geosystem[¸dʒi:ou´sistəm] n геосистема, географски комплекс, природно-териториален комплекс.

    English-Bulgarian dictionary > geosystem

  • 19 housing

    {'hauziŋ}
    I. 1. квартира, жилище, подслон
    HOUSING shortage жилищна криза
    2. жилищно строителство
    3. разквартируване, подслоняване
    4. тех. корпус, кутия, кожух, капак, футляр
    5. тех. картер (на двигател)
    6. тех. свръзка
    7. гнездо, вдлъбнатина, ниша
    II. n конски чул
    обик. рl покривало на кон при тържествени церемонии
    * * *
    {'hauzin} n 1. квартира, жилище; подслон; housing shortage жилищна (2) {'hauzin} n конски чул; обик. рl покривало на кон при тър
    * * *
    чапрак; убежище; свръзка; рама; прибиране; разквартируване; длаб; жилище; изрез; квартира; картер; корпус;
    * * *
    1. housing shortage жилищна криза 2. i. квартира, жилище, подслон 3. ii. n конски чул 4. гнездо, вдлъбнатина, ниша 5. жилищно строителство 6. обик. рl покривало на кон при тържествени церемонии 7. разквартируване, подслоняване 8. тех. картер (на двигател) 9. тех. корпус, кутия, кожух, капак, футляр 10. тех. свръзка
    * * *
    housing[´hauziʃ] I. n 1. квартира, жилище, убежище, подслон; 2. attr жилищен; a \housing development ( estate) жилищен комплекс; \housing project жилищен комплекс за социално слаби; \housing shortage жилищна криза; 3. жилищно строителство; 4. разквартируване, подслоняване; 5. прибиране (на стада, реколта, кола в гараж и пр.); 6. тех. изрез, вдлъбнатина, длаб; 7. тех. корпус, скелет, рама, тяло; навес над механизъм; 8. малко, отоплено помещение на открита работна площадка; 9. тех. картер, кожух, риза, мантия, жакет, футляр; капак; 10. будка на екскаватор; 11. тех. свръзка; паянта, подпорка; 12. тех. рама; 13. мор. смъкване на мачта. II. n конски чул; обикн. pl покривало на кон при тържествени церемонии.

    English-Bulgarian dictionary > housing

  • 20 linkage

    {'liŋkidʒ}
    1. свързване, съединяване, скачване
    2. свръзка, съединение
    3. тех. лостов механизъм/предаване
    4. биол. наследяване на комплекс от белези
    * * *
    {'linkij} n 1. свързване, съединяване; скачване; 2. свръзк
    * * *
    съединение; съединяване; свързване; свръзка;
    * * *
    1. биол. наследяване на комплекс от белези 2. свръзка, съединение 3. свързване, съединяване, скачване 4. тех. лостов механизъм/предаване
    * * *
    linkage[´liʃkidʒ] n 1. свързване, съединяване; 2. дипломатическо сътрудничество; партниране; 3. свръзка, съединение; 4. тех. система предавателни лостове; 5. мат. рекурсия; мин. съединителна галерия, сбойка.

    English-Bulgarian dictionary > linkage

Страницы

См. также в других словарях:

  • Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • комплекс — а, м. complexe m., adj. > англ. complex <лат. complexus. 1. Совокупность однородных элементов, составляющих определенное целое. Павленков 1911. Совокупность, сочетание предметов, явлений, свойств. Комплекс гимнастических упражнений. БАС 1.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • комплекс — (от лат. complexus связь, сочетание) соединение отдельных психических процессов в целое, отличное от суммы своих элементов (см. системности принцип в психологии). В этом смысле понятие «К.» употребляли многие психологи (см …   Большая психологическая энциклопедия

  • КОМПЛЕКС — Совокупность однородных предметов, образующих целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЛЕКС однородная совокупность, рассматриваемая как одно целое. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОМПЛЕКС —         (от лат. complexns связь, сочетание) в психологии, в самом общем смысле определ. соединение отдельных психич. процессов в некое целое. В более узком смысле группа разнородных психич. элементов, связанных единым аффектом. Понятие К. в этом …   Философская энциклопедия

  • КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, комплекса, муж. (лат. complexus, букв. сплетение). 1. Совокупность, сочетание явлений или свойств. Сложный комплекс общественных взаимоотношений. Комплекс болезненных проявлений. Комплекс представлений. 2. (удар. только комплекс). Метод …   Толковый словарь Ушакова

  • комплекс — отличается от понятия отношением, которое устанавливается между индивидуальным предметом и групповым именем <...> в комплексе индивид сохраняется как таковой, а сам комплекс объединяет различные элементы не на основании внутренней… …   Словарь Л.С. Выготского

  • Комплекс —  Комплекс  ♦ Complexe    Многосоставная совокупность элементов, затрудняющая целостное восприятие предмета. Термин «комплекс» широко используется в психологии и психоанализе для обозначения группы сознательных или бессознательных представлений… …   Философский словарь Спонвиля

  • КОМПЛЕКС — (от лат. complexus связь, сочетание) 1) совокупность, сочетание объектов, предметов, действий, тесно связанных и взаимодействующих между собой, образующих единую целостность; 2) группа взаимосвязанных отраслей, подотраслей, предприятий,… …   Экономический словарь

  • комплекс — совокупность, сочетание, объединение, ансамбль; сомнение, причуда, страсть, странность, слабое место, ахиллесова пята Словарь русских синонимов. комплекс см. сомнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • КОМПЛЕКС — КОМПЛЕКС, а, муж. 1. Совокупность, сочетание чего н. К. машин. К. представлений. 2. Совокупность связанных друг с другом отраслей народного хозяйства или предприятий различных отраслей хозяйства. Агро промышленный к. Территориально… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»