-
41 компенсирующий уклон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсирующий уклон
-
42 компенсирующий элемент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсирующий элемент
-
43 компенсирующий элемент
элемент м, компенсирующий см. стержень ЯР, компенсирующийРусско-немецкий словарь по энергетике > компенсирующий элемент
-
44 компенсирующий стержень ядерного реактора
компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- КС
EN
DE
FR
76. Компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
D. Trimmelement
Е. Shim rod
F. Barre de compensation
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий стержень ядерного реактора
-
45 компенсирующий стержень ядерного реактора
компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- КС
EN
DE
FR
76. Компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
D. Trimmelement
Е. Shim rod
F. Barre de compensation
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий стержень ядерного реактора
-
46 компенсирующий стержень ЯР
стержень м ЯР, компенсирующий регулирующий стержень СУЗ ЯР для компенсации медленных, но больших по величине изменений реактивности реактора при постепенном выводе его из активной зоныAnpassungsstab m; Ausgleichsstab m; Kompensationsstab mРусско-немецкий словарь по энергетике > компенсирующий стержень ЯР
-
47 компенсирующий заряд
компенсирующий заряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий заряд
-
48 компенсирующий контур
компенсирующий контур
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий контур
-
49 компенсирующий магнит
компенсирующий магнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий магнит
-
50 компенсирующий реактор
компенсирующий реактор
Реактор регулируемого вентильного источника реактивной мощности, включаемого параллельно сети
Примечание. Имеется в виду источник реактивной мощности, состоящий из последовательно включенных реактора и соединенных встречно-параллельно управляемых вентилей
[ ГОСТ 18624-73]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий реактор
-
51 компенсирующий реактор для заземления нейтрали
компенсирующий реактор для заземления нейтрали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий реактор для заземления нейтрали
-
52 компенсирующий резистор
компенсирующий резистор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий резистор
-
53 компенсирующий реостат
компенсирующий реостат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий реостат
-
54 компенсирующий сигнал
компенсирующий сигнал
Сигнал, который подается для сбалансирования в целях установления рабочей точки.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий сигнал
-
55 компенсирующий стержень
компенсирующий стержень
(системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий стержень
-
56 компенсирующий стержень с выгорающим поглотителем ядерного реактора
компенсирующий стержень с выгорающим поглотителем ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий стержень с выгорающим поглотителем ядерного реактора
-
57 компенсирующий стержень ядерного реактора
компенсирующий стержень ядерного реактора
КС
Рабочий орган СУЗ, обеспечивающий компенсацию изменений реактивности ядерного реактора, связанных с температурными эффектами отравления реактора и выгоранием топлива.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
- КС
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий стержень ядерного реактора
-
58 компенсирующий ток
компенсирующий ток
уравнительный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий ток
-
59 компенсирующий элемент системы аварийного останова ядерного реактора
компенсирующий элемент системы аварийного останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсирующий элемент системы аварийного останова ядерного реактора
-
60 компенсирующий добавок
Русско-английский технический словарь > компенсирующий добавок
См. также в других словарях:
компенсирующий — возмещающий, вознаграждающий, компенсационный; уравновешивающий, покрывающий, восполняющий Словарь русских синонимов. компенсирующий прил., кол во синонимов: 5 • возмещающий (12) • … Словарь синонимов
компенсирующий заряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compensated charge … Справочник технического переводчика
компенсирующий контур — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compensating network … Справочник технического переводчика
компенсирующий магнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compensating magnet … Справочник технического переводчика
компенсирующий реактор — Реактор регулируемого вентильного источника реактивной мощности, включаемого параллельно сети Примечание. Имеется в виду источник реактивной мощности, состоящий из последовательно включенных реактора и соединенных встречно параллельно управляемых … Справочник технического переводчика
компенсирующий реактор для заземления нейтрали — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc controlling reactor … Справочник технического переводчика
компенсирующий резистор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compensating resistor … Справочник технического переводчика
компенсирующий реостат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN balancing rheostat … Справочник технического переводчика
компенсирующий сигнал — Сигнал, который подается для сбалансирования в целях установления рабочей точки. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды… … Справочник технического переводчика
компенсирующий стержень — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shim rodshim … Справочник технического переводчика
компенсирующий стержень с выгорающим поглотителем ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnable poison rodBPR … Справочник технического переводчика