-
41 клеть
Клетушка1) хижа, хижка, хижчина, хижина, ванькир (-ра), ванькирчик, комора (при хаті), комірчина, комірка; срвн. Кладовая. [Мазала баба хижу (Полт.). Брат замкнув її в хижину (Грінч.)];2) (садок для домашней птицы) куча; см. Клетка 1;3) (подъёмная) кліть (- ти). [В сторчовій шахті кліть залізна ходить угору і вниз (Загірня)].* * *1) хи́жа; диал. ваньки́р; ( кладовая) комо́ра, диал. кліть, -ті2) ( подъёмное устройство в шахте) кліть, клі́тка -
42 коммоция
мед.комо́ція, струс (-у) мо́зку -
43 комодец
уменьш.комо́дик -
44 комодный
комодовий.* * *комо́дний -
45 комолый
шутий, гулий, безрогий, (редко) комолий.* * *шу́тий, гу́лий, безро́гий, комо́лий -
46 конник
1) комонник, кавалерист; срвн. Кавалерист;2) верхівець (-вця); см. Всадник.* * *ве́ршник, верхіве́ць, -вця́, кінно́тник, кінно́тчик, кі́нник; комо́нник -
47 конница
кіннота, кавалерія, комонне військо. [А за ними знов піхота, знов кіннота, наче дим (Франко)].* * *кінно́та; комо́нне ві́йсько -
48 конный
1) кінський. -ная площадь - см. Конная. -ный бег, -ное ристание - см. Конеристание. -ный двор - кінський двір (р. двору), конярня. -ный завод - кінський розплідник, конярня. -ный привод, механ. - кінський приводень (-дня);2) кінний, комонний. [Найменший брат піший піхотою (пешком) за кінними братами уганяє (Дума)]. -ный полк - кінний полк (-ку). -ное войско - кінне військо, кіннота; см. Конница. -ная артиллерия - кінна артилерія, кінногарматне військо. -ная почта - кінна пошта. -ная статуя - кінна статуя. Пеший -ному не товарищ - пішому з кінним не дорога (не рука) (Приказка).* * *1) прил. кі́нний; комо́нний\конный двор — кі́нни́й двір
2) в знач. сущ. ве́ршник, верхіве́ць, -вця́, кі́нний, -ого -
49 лабаз
1) (амбар) комора, (зап.) шпихлір (-ра), (общественный, диал.) магазея, гамазея;2) (мучная и крупяная лавка) зсипна (збіжжева) комора, борошенна (борошняна) и круп'яна комора (крамарня);3) (кожев.) поміст (-мосту).* * *1) ( амбар) комо́ра; гамазе́й, -зе́ю, гамазе́я, гамази́н; диал. магазе́й, -зе́ю, магазе́я, шпихлі́р, -а2) ( помост) диал. помі́ст, -мо́сту3) ( навес) диал. пові́тка, ші́пка, шіпчи́на -
50 подклет
-
51 сивец
бот.комо́нник, -у -
52 харчевая
1) продукто́ва крамни́ця2) ( кладовая) комо́ра -
53 комок
-
54 Петр Мученик
(ок. 1500-62; доминиканский монах, инквизитор в Ломбардии; ок. Комо был убит; считается патроном испан. инквизиции; катол. св., д. п. 29 апреля) Peter Martyr, St.Русско-английский словарь религиозной лексики > Петр Мученик
-
55 сглатывать
несов. - сгла́тывать, сов. - сглотну́ть1) ( делать глотательное движение) swallow2) ( проглатывать) swallow (d); gulp (d) down••сглотну́ть слезу́ [комо́к в го́рле] — gulp down a sob [a lump in the throat]
-
56 подступать
1) heránrücken vi (s), heránnahen vi (s)2) (о слезах и т.п.) ándringen (непр.) vi (s)к го́рлу по́дступи́л комо́к — die Kéhle war wie zúgeschnürt
-
57 подступить
1) heránrücken vi (s), heránnahen vi (s)2) (о слезах и т.п.) ándringen (непр.) vi (s)к го́рлу по́дступи́л комо́к — die Kéhle war wie zúgeschnürt
-
58 сжать
I1) (zusámmen)bállen vt, (zusámmen)drücken vt, (zusámmen)préssen vtсжать кулак — die Faust bállen
сжать в комо́к — zusámmenballen vt
сжать в объя́тиях — fest in die Árme schlíeßen (непр.) vt
2) тех. komprimíeren vt; verdíchten vt (газы, пары)II(рожь и т.п.) ábmähen vt -
59 великое соленое озеро
Русско-английский большой базовый словарь > великое соленое озеро
-
60 озеро
с. lake
См. также в других словарях:
Комо — озеро на С. Италии. Название от кельт, camb долина . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Комо (Como), 1) … Географическая энциклопедия
Комо — I (Como), озеро на севере Италии, у подножия Альп, на высоте 198 м, в котловине тектонико ледникового происхождения. 146 км2, длина 50 км, глубина 410 м. Через Комо протекает р. Адда. Судоходство. Климатические курорты (Комо, Лекко, Белладжо и др … Энциклопедический словарь
Комо — (самоназвание бакомо; бира, ломби) народность общей численностью 500 тыс. чел., проживающая на территории Заира. Язык комо. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть католики. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
комо́к — комок, комка … Русское словесное ударение
комо — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • озеро (162) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Комо — У этого термина существуют и другие значения, см. Комо (значения). Коммуна Комо Como Страна Италия … Википедия
Комо — I Комо (Como) озеро у южных подножий Альп на Севере Италии, на высоте 198 м. Длина 50 км, ширина до 4,5 км, площадь 146 км2; макс. глубина 410 м. Котловина К. тектонико ледникового происхождения; берега преимущественно крутые, скалистые и … Большая советская энциклопедия
Комо — (Como) главный город итальянской провинции К., в Ломбардии, у юго западного конца озера Комо (см. Комское озеро), в красивой долине, окруженной горами, которые почти до самых вершин покрыты садами и оливковыми и каштановыми лесами. Около 11 тысяч … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Комо — (Como, Lake)Como, озеро, в предгорьях массива Бернина в Ломбардии, сев. Италия. оз.К. образовано природным расширением р.Адда. Средневековый курортный город Комо расположен на его юго зап. берегу … Страны мира. Словарь
Комо (значения) — Комо: Этноним Комо народ на территории Демократической Республики Конго Топоним Комо город в Италии Комо озеро в Италии Комо провинция в Италии Комо футбольный клуб из города Комо Фамилия Комо, Перри (1912 2001) американский певец Комо, Чарльз См … Википедия
Комо (Италия) — Комо Como Герб … Википедия