-
1 коммуникационная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский большой базовый словарь > коммуникационная линия
-
2 коммуникационная линия
1) Naval: line of communication2) Makarov: pipelineУниверсальный русско-английский словарь > коммуникационная линия
-
3 коммуникационная линия
-
4 коммуникационная линия
Русско-английский словарь по общей лексике > коммуникационная линия
-
5 коммуникационная линия
Русско-английский синонимический словарь > коммуникационная линия
-
6 линия
жен.1) lineлиния раздела, демаркационная линия — line of demarcation, demarcation line ( between), dividing line
на одной линии — мор. abreast
боковая линия (о родстве) — collateral line; branch
вести свою линию, гнуть свою линию разг. — to have one's own way
вести линию на что-л. — to direct one's efforts towards something
автобусная линия — bus line; street-railway амер.
базовая линия — спец. datum line, base line
вертикальная линия — vertical, vertical line
линия поведения — перен. line of conduct, policy
линия прицеливания — line of aim; line of sight амер.
- по линиицепная линия — матем. catenary
- политическая линия2) мн. ч. graduation, ll., set••гнуть/вести свою линию — разг. to hold one's ground, to stand firm
-
7 линия лини·я
1) (поведение) line, policy, courseвести линию на что-л. — to direct one's efforts towards smth., to pursue a line to smth.
пойти по линии — to take the course (of)
пойти по линии наименьшего сопротивления — to take / to follow the line of least resistance
жёсткая политическая линия — hard / strong line
проводить жёсткую (ужесточать) политическую линию — to take a hard / strong line
сдержанная / умеренная политическая линия — soft line
линия, проводимая правительством для завоевания популярности — pork-barrel politics
2) (граница) lineбазисная / исходная линия — baseline
береговая линия — beachline, coastline
демаркационная линия — line of demarcation, demarcation line
пограничная линия — boundary / border line
воображаемая пограничная линия — imaginary boundary / border line
линия перемирия / прекращения огня — cease-fire line
3) (путь сообщения) line4) (электросвязь и т.п.) lineкоммуникационная линия, линия коммуникаций — line of communication, communication line
линия прямой связи между правительствами — direct communication line between the governments; hot line
-
8 коммуникационная шина
Русско-английский большой базовый словарь > коммуникационная шина
-
9 несбалансированная линия
(коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим) unbalanced lineРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > несбалансированная линия
-
10 несбалансированная линия
1) Telecommunications: unbalanced transmission line2) Network technologies: Unbalanced Line (Коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим (например, коаксиальный кабель)), unbalanced lineУниверсальный русско-английский словарь > несбалансированная линия
-
11 несбалансированная линия
несбалансированная линия
Коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим (например, коаксиальный кабель).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несбалансированная линия
-
12 коммуникационный
Русско-английский большой базовый словарь > коммуникационный
-
13 коммуникационный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коммуникационный
-
14 коммуникационный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коммуникационный
-
15 коммуникационный
communication (attr.)
См. также в других словарях:
КОММУНИКАЦИОННАЯ ЛИНИЯ — (лат.). 1) пути соединения или сообщения, напр. войск. 2) направление водяного или сухопутного сообщения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОММУНИКАЦИОННАЯ ЛИНИЯ лат. Линия соединения или сообщения.… … Словарь иностранных слов русского языка
Коммуникационная линия — КОММУНИКАЦІОННАЯ ЛИНІЯ (этапная линія, военная дорога), путь сообщенія, по к рому производится безпрерыв. пополненіе дѣйств. арміи необходимымъ личн. составомъ и матеріал. средствами, а также и освобожденіе ея отъ всего лишняго, стѣсняющаго ея… … Военная энциклопедия
несбалансированная линия — Коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим (например, коаксиальный кабель). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN unbalanced line … Справочник технического переводчика
Линия коммуникационная — ЛИНІЯ КОММУНИКАЦІОННАЯ. См. Коммуникаціонная линія … Военная энциклопедия
Азово-Моздокская укрепленная линия — Азово Моздокская ( Кавказская) укрепленная линия 9 крепостей заложенных на Северном Кавказе по предложению Потемкина,для укрепления влияния Российской империи в этом регионе. Содержание 1 История возникновения … Википедия
Азово-Моздокская укреплённая линия — Азово Моздокская (Кавказская) укрепленная линия девять крепостей, заложенных на Северном Кавказе по предложению Потемкина, для укрепления влияния Российской империи в этом регионе. Содержание 1 История возникновения … Википедия
КОМУНИКАЦИОННЫЙ — КОМУНИКАЦИОННЫЙ, КОММУНИКАЦИОННЫЙ, коммуникационная, коммуникационное (спец.). прил. к коммуникация в 1 знач. Коммуникационная линия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМУНИКАЦИОННЫЙ — КОМУНИКАЦИОННЫЙ, КОММУНИКАЦИОННЫЙ, коммуникационная, коммуникационное (спец.). прил. к коммуникация в 1 знач. Коммуникационная линия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ульмская кампания — Ульмская кампания серия военных маневров и сражений в 1805 году, во время войны третьей коалиции, между армиями Первой Французской империи и Баварии с одной стороны, и Австрийской империи с другой. Описание Для отвлечения Наполеона от… … Википедия
Томск — город в России, центр Томской области. Порт на р. Томь. Железнодорожная станция. 478 тыс. жителей (1998). Машиностроение и металлообработка (приборостроение, электротехника, производство подшипников, инструментов и др.), химическая,… … Энциклопедический словарь
Гродеков, Николай Иванович — Николай Иванович Гродеков генерал от инфантерии Николай Иванович Гродеков Дата рождения 22 с … Википедия