-
21 коммуникации
n1) eng. vias de comunicación2) econ. lineas de comunicación, comunicaciones3) archit. instalaciones -
22 коммуникации
nmilit. ühendusteed -
23 коммуникации
n1) gener. voies de communication2) milit. communications3) construct. canalisations, circulations4) polit.-mil. lignes de communications -
24 коммуникации
necon. comunicazione -
25 коммуникации
-
26 коммуникации
мн.:
уааа= (связь) مواصلة
-
27 коммуникации
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > коммуникации
-
28 коммуникации
-
29 коммуникации
• spoj -
30 коммуникации мн
tietoliikenne -
31 коммуникации
service lines, transportation linksРусско-английский научно-технический словарь Масловского > коммуникации
-
32 коммуникации
[kommunikácii] pl. -
33 коммуникации
Hyzmat ulgamlaryКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > коммуникации
-
34 коммуникации
Русско-английский глоссарий по космической технике > коммуникации
-
35 коммуникации в кризисных ситуациях
коммуникации в кризисных ситуациях
Коммуникации, направленные на минимизацию негативного влияния СМИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
crisis communications
Communications aiming to minimize negative impact in media.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации в кризисных ситуациях
-
36 коммуникации координационной комиссии
коммуникации координационной комиссии
Внешние коммуникации, связанные с работой координационной комиссии МОК и полученные в результате данные. МОК ожидает помощь со стороны ОКОИ в отношении работы по связям со СМИ, касающейся комиссии, а также тесного сотрудничества по соответствующим сообщениям.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
coordination commission communications
External communication regarding the work of the IOC coordination commission and its findings. The IOC will expect support from the OCOG with regard to media relations work associated with the commission, and close collaboration on related messages.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации координационной комиссии
-
37 коммуникации городские
коммуникации городские
Улично-дорожная сеть и инженерные сети города
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации городские
-
38 коммуникации (подъездные пути)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации (подъездные пути)
-
39 коммуникации (трубопроводы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации (трубопроводы)
-
40 коммуникации (трубопроводы) (pl.)
коммуникации (трубопроводы) (pl.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникации (трубопроводы) (pl.)
См. также в других словарях:
Коммуникации — (от лат. communico делаю общим) линии обеспечения того или иного объекта, по которым осуществляется обмен как материальным, так и информационным обеспечением (для армии см. Тыловое обеспечение) Инженерные коммуникации комплекс систем,… … Википедия
КОММУНИКАЦИИ — (от лат. communicate связь) средства сообщения (транспортные коммуникации) и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных коммуникаций, в частности через системы связи происходят контакты клиент банк от … Экономический словарь
Коммуникации — от лат. communicato связь А. Передача информации от места отправления к месту приема. Б. Средства общения и связи, обмен информацией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
коммуникации — средства связи — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средства связи EN communicationscomm … Справочник технического переводчика
КОММУНИКАЦИИ — (от лат. communicatio контакт, связь) средства сообщения и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных К., в частности через системы связи происходят контакты «клиент банк» от уровня региона до… … Юридическая энциклопедия
коммуникации — (от лат. communicato связь) средства сообщения (транспортные коммуникации) и связи, информационные контакты. В современном мире особенно возросла роль информационных коммуникаций, в частности через системы связи происходят контакты клиент банк … Словарь экономических терминов
КОММУНИКАЦИИ МОДЕЛЬ — англ. communication, model of; нем. Kommunikationsmodell. Абстрактное, речевое или граф, изображение процессов коммуникации, выражающих взаимосвязь между адресантом (коммуникатором), адресом, каналами коммуникаций, средствами коммуникации и… … Энциклопедия социологии
КОММУНИКАЦИИ СТИЛЬ — англ. communication, style of; нем. Kommunikationsstil. Обусловленный индивидуальностью адресанта (коммуникатора) способ коммуникации, выражающийся в предпочтении определенных кодов, каналов и средств коммуникации, а также степени соблюдения… … Энциклопедия социологии
коммуникации в кризисных ситуациях — Коммуникации, направленные на минимизацию негативного влияния СМИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN crisis communications Communications aiming to minimize negative impact in media.… … Справочник технического переводчика
коммуникации координационной комиссии — Внешние коммуникации, связанные с работой координационной комиссии МОК и полученные в результате данные. МОК ожидает помощь со стороны ОКОИ в отношении работы по связям со СМИ, касающейся комиссии, а также тесного сотрудничества по… … Справочник технического переводчика
КОММУНИКАЦИИ БАРЬЕРЫ — англ. communication, barriers of; нем. Kommunikationsbarrieren. Препятствия, вызванные естественными, соц. и психолог, факторами, возникающими в процессе коммуникации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии