-
61 steering inputs
автопоступающие команды управленияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > steering inputs
-
62 Erarbeitung eines Steuerbefehls
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erarbeitung eines Steuerbefehls
-
63 Feuerleitsprache
сущ.воен. команды управления огнем -
64 Leitstrahlwert
-
65 command switch for initial flow rate control
English-Russian dictionary oil project > command switch for initial flow rate control
-
66 ILSW
сокр. от command switch for initial flow rate control -
67 window menu
меню окна (меню, которое содержит команды управления окном)English-Russian dictionary of computer science and programming > window menu
-
68 меню окна
(меню, которое содержит команды управления окном) window menuРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > меню окна
-
69 functional shift
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > functional shift
-
70 .DO
(расширение файла) команды управления процессом размещения компонентов и трассировки проводников (пакет ACCEL EDA)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > .DO
-
71 configuration file
= config file1) файл, с данными о предыдущей, текущей или будущей конфигурации системы или приложения2) текстовый файл, содержащий команды управления конфигурацией системы и установки начальных значений её параметров. Конфигурационные файлы могут быть у любой программы - у приложений пользователя, СУБД, серверных процессов, операционных систем и т. д.см. тж. configurationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > configuration file
-
72 shift
[ʃɪft] 1. гл.1)а) перемещать; передвигать; передавать; перекладыватьб) перемещаться; передвигатьсяSyn:move 2.в) перекладывать (ответственность, обязанности)Don't try to shift the blame onto anyone else; it's your fault. — Не пытайся переложить ответственность на кого-нибудь другого, это твоя вина.
2)а) изменять, менятьto shift the scene театр. — менять декорации
б) изменяться, меняться3) переезжать4)а) обходиться, перебиватьсяб) изворачиваться; ухищрятьсяYou can shift for yourself. — Ты можешь справиться сам.
5) тех.а) переключать; переводить2. сущ.1) изменение; перемещение, сдвигto bring about / produce a shift — производить, вносить изменения
2)а) смена, переменаfunctional shift — функциональное чередование; переключение на команды управления
б) лингв. сдвиг, передвижение3)- eight-hour shiftShe works the night shift. — Она работает в ночную смену.
- split shift
- swing shift4)а) способ, средство, устройство (для осуществления чего-л.)б) уст. изобретательность, находчивостьIt is rather painful for me to recount the shifts to which I have been reduced. — Мне больно рассказывать о тех вынужденных мерах, к которым меня заставили прибегнуть.
5) уловка, увёртка, хитрость- make a shift- make shiftSyn:6)а) женское платье "рубашка"б) уст. сорочка7) геол. сдвиг, смещение ( пород)8) стр. разгонка швов в кладке -
73 crisis management, damage limitation
Crisis management (антикризисное управление) — это определённые действия компании, направленные на то, чтобы успешно продолжать работать после каких-либо событий, последствия которых могут оказаться негативными для компании. Это своего рода вид пиара (PR), направленного на восстановление репутации компании. Это словосочетание американского происхождения, появилось в Великобритании примерно в 1965 г. и стало модным клише в 1980-е гг.Crisis management has become a growth industry and some firms have a crisis management team on round-the-clock stand-by. — Антикризисное управление — это быстро развивающийся бизнес, и у некоторых фирм есть «команды управления кризисом», готовые к работе круглосуточно.
Damage limitation (уменьшение вреда) имеет похожее значение, но обычно употребляется по отношению к политическим или государственным делам. В 1960-е гг. употребление этого словосочетания ограничивалось тематикой ядерной войны, но в 1980-е гг. оно приобрело широкую популярность среди политиков, которые должны были исправлять ситуацию после серии политических ошибок и скандалов.When it seemed likely that the company was facing financial ruin, John was put in charge of crisis management. — Когда стало очевидным, что компания находится на грани финансового краха, Джона назначили кризисным управляющим.
English-Russian dictionary of expressions > crisis management, damage limitation
-
74 SCPC
(Single Channel per Carrier) один канал на несущую, OKHметод многостанционного доступа к спутниковому ретранслятору, позволяющий передавать большое число сигналов (каждый на своей несущей) через общий ствол ретранслятора; получил своё название в период использования аналоговых форматов (до середины 1990-х гг.), а сейчас предусматривает на несущей один цифровой поток, однако в этом потоке содержатся, как правило, разные данные и команды управлениясм. тж. MCPCАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > SCPC
-
75 сигналы
от лат. signum знак(Условный знак, физический процесс или явление, несущие сообщение о каком-либо событии, состоянии объекта и режиме его работы либо передающие команды управления, оповещения и т.д.)- общественные сигналы - частные сигналы -
76 stick shift
авт. рычаг переключения передачСинонимический ряд:drive train coupling (noun) automotive coupling; clutch; clutch pedal; connection; coupling; drive train coupling; friction clutch; pressure plate; transmission -
77 functional shift
shift knob — ручка переключения; переключатель
English-Russian big polytechnic dictionary > functional shift
-
78 nonpower shift
-
79 secretary shift
English-Russian big polytechnic dictionary > secretary shift
-
80 shift
См. также в других словарях:
команды и средства управления (SCADA) — команды и средства управления [Интент] Тематики автоматизированные системы EN commands and controls … Справочник технического переводчика
Управления уровни — относительные градации совокупностей элементов управления сложной системы (См. Сложная система), сгруппированных и выделенных в соответствии с иерархическим принципом (См. Иерархический принцип). Элементы управления разных уровней… … Большая советская энциклопедия
УПРАВЛЕНИЯ ИНСТРУМЕНТЫ — совокупность рычагов воздействия субъекта управления на объект, с помощью которых он может побуждать последний выполнять управленческие команды. У.И. подразделяют на: экономические (воздействие на материальные интересы членов организации);… … Социология: Энциклопедия
Система траекторного управления — Прибор командный пилотажный ПКП 77 и прибор навигационный плановый ПНП 72, приборная доска вертолёта … Википедия
ГОСТ Р 51504-99: Системы управления воздушным движением и ближней навигации. Сигналы TУ - TC, передаваемые между КПД и средствами УВД и ближней навигации. Состав и основные параметры — Терминология ГОСТ Р 51504 99: Системы управления воздушным движением и ближней навигации. Сигналы TУ TC, передаваемые между КПД и средствами УВД и ближней навигации. Состав и основные параметры оригинал документа: 2.4 диспетчерский комплект ТУ ТС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ КОСМИЧЕСКИМИ АППАРАТАМИ — совокупность назем. и бортовых средств для автоматизир. управления движением КА и обеспечения норм. функционирования бортового оборудования. Состоит из назем. (НКУ) и бортового (БКУ) комплексов управления. НКУ формирует программы управления и… … Энциклопедия РВСН
Система управления версиями — (от англ. Version Control System, VCS или Revision Control System) программное обеспечение для облегчения работы с изменяющейся информацией. Система управления версиями позволяет хранить несколько версий одного и того же документа, при … Википедия
ГОСТ 23066-78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23066 78: Устройства управления лучом фазированных антенных решеток. Термины и определения оригинал документа: 37. Абонентный канал связи СУЛ Канал связи СУЛ, обслуживающий только один канал управления Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пульт дистанционного управления — Пульт ДУ (ПДУ, пульт дистанционного управления; RCU, англ. remote control unit) электронное устройство для удалённого (дистанционного) управления другим электронным устройством на расстоянии. Существуют как в автономном, так и в… … Википедия
Институт экономики и управления Уфимского государственного авиационного технического университета — Институт экономики и управления Уфимский государственный авиационный технический университет Английское название Institute of economics and management of Ufa State Aviation Technical University Год основания … Википедия
Mk 74 (система управления огнём) — Mk 74 («Тартар») система управления огнём, разработанная для систем ПВО ВМС США. Первоначально предназначалась для управления ЗУР «Тартар», в дальнейшем, с внедрением в ВМС США ракет «Стандарт», была обеспечена совместимость СУО Mk 74 с этими… … Википедия