-
1 впереди
1.1) ( на каком-то расстоянии перед) davanti••2) ( в будущем) davanti, in futuro2. предл.davanti, in testa ( во главе)* * *1) нар. davanti; innanzi, dinanzi книжн.идти впереди́ — camminare davanti
впереди́ болото — davanti c'è la palude
2) ( в будущем) in futuroу юноши всё впереди́ — il giovane ha tutto un futuro davanti
3) предл. Р davanti a, innanzi aидти впереди́ всех — camminare davanti a tutti
* * *part.gener. davanti, avanti, dinanzi, in avanti, innanzi (+G)
См. также в других словарях:
Команда всех звёзд НБА — Национальная баскетбольная ассоциация: Награды и достижения Командные награды • Кубок Ларри О’Брайена (Чемпионы) • Кубок Уолтера А. Брауна Индивидуальные награды • Самый ценный игрок регулярного сезона • Самый ценный игрок Финала … Википедия
Команда Арайса — (нем. Sonderkommando Arajs) была организована в начале июля 1941 года, сразу после немецкого захвата Риги, Виктором Арайсом, в дальнейшем штурмбанфюрером СС. Получила официальный статус как подразделение латышской вспомогательной полиции… … Википедия
Команда Кортеса (Тайный город) — Команда Кортеса команда высококлассных наёмников челов из Тайного города, в основном главные герои цикла. Названа так по имени (точнее, прозвищу) лидера Кортеса. Кроме него состоит из Артёма Головина, Инги Волковой и Яны… … Википедия
Команда президента Беларуси — [[Файл: |150px|Логотип]] Прозвища Федерация Тренер Капитан Больше всех игр Бомбардир Первая игра Самая крупная победа Самое крупное поражение … Википедия
команда уничтожения люльки — Передается оконечным устройством управления люлькой для отключения всех оконечных устройств из конференц связи (МСЭ Т Н.230). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN chair command… … Справочник технического переводчика
КОМАНДА — (1) автоматически передаваемый сигнал, вызывающий изменение состояния или действия какой либо управляемой системы или механизма; (2) одно из основных типовых предписаний, используемое во всех языках программирования, которое определяет действие… … Большая политехническая энциклопедия
Команда Америка: мировая полиция — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия
Команда McLaren — McLaren Файл:McLaren logo.gif Mercedes База … Википедия
команда — I. КОМАНДА, КУМАНДА ы, ж. Нем. Начальствование над какой л. воинской частью; командование, власть. ♦ Быть, находиться и т. п. (под чьей л. командой, под командой кого л. БАС 1. Во всех Европейских землях, где на воинских кораблях управляют,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Команда (программирование) — У этого термина существуют и другие значения, см. Команда. В программировании, команда это указание компьютерной программе действовать как некий интерпретатор для решения задачи. В более общем случае, команда это указание некоему… … Википедия
Команда КВН «Курьез» ДонГТУ, город Алчевск — В далеком 1987 году в городе Алчевске в Донбасском горнотехническом университете, а тогда КГМИ (Коммунарский горнометаллургический институт) появилась команда КВН «Курьез». Пережив за 20 лет своего существования несколько взлетов и падения сейчас … Википедия