-
81 intake duct
-
82 radial duct
-
83 scavenging duct
English-Russian big polytechnic dictionary > scavenging duct
-
84 wave duct
-
85 nasolacrimal duct
-
86 tropospheric duct
The English-Russian dictionary general scientific > tropospheric duct
-
87 wave duct
The English-Russian dictionary general scientific > wave duct
-
88 annulue
1. кольцеобразная деталь, кольцо
2. кольцевой канал;
кольцевое пространство
3. кольцевой зазор
4. зубчатое колесо с внутренним зацеплением;
кольцевое зубчатое колесо
5. эпициклическое зубчатое колесо airflow annulue casing string-borehole annulue coolant annulue cooling annulue drill string-borehole annulue drill string-casing annulue internally heated annulue liquid annulue scaling air annulue tubing-casing annulue vessel annulue -
89 annulue
• -
90 annulus
['ænjʊləs]1) Геология: кольцевое отверстие, линия, вдоль которой животное прикрепляется к стенке жилой камеры (у головоногих), сегмент грудной клетки (у трилобитов)2) Биология: покрывальце, влагалище (на ножке шляпочного гриба), покрывальце (на ножке шляпочного гриба), вольва (на ножке шляпочного гриба)3) Морской термин: кольцевая насадка, кольцеобразная лента4) Медицина: кольцевидная структура5) Ботаника: годичное кольцо, годичный слой, колечко, кольцеобразное тело (мицелия гриба, спорангия папоротника)6) Военный термин: кольцевая маркировка (гильзы), кольцевая зона (средства обнаружения)7) Техника: зубчатое колесо с внутренним зацеплением, кольцевое зубчатое колесо, кольцевой зазор, кольцевой канал, кольцо, узкое кольцо (зазор), эпициклическое зубчатое колесо8) Строительство: зазор, площадь, заключённая между двумя концентрическими кругами9) Математика: годовое кольцо, кольцо тора, круговое кольцо, плоское круговое кольцо10) Автомобильный термин: кольцевое пространство между двумя концентричными поверхностями, кольцеобразная деталь, шестерня с внутренним зацеплением11) Горное дело: затрубный12) Нефть: затрубное пространство, кольцевое или затрубное пространство, кольцевое пространство (межтрубное или затрубное), межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками скважины через которое происходит циркуляция бурового раствора), межкольцевое пространство (кессона), кольцевое пространство (между двумя колоннами), затрубное пространство (между колонной и стенками скважины), кольцевое пространство (межтрубное или за трубное), кольцевое пространство (межтрубное или затрубное), низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины (образующаяся в результате внедрения фильтрата бурового раствора в продуктивные породы), кольцевое пространство13) Рыбоводство: ободок14) Геофизика: (resistivity) окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления) (иногда употребляется также термин "anti-annulus" - высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления), (resistivity) окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления (иногда употребляется также термин "anti-annulus" - высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления), (resistivity) низкоомная окаймляющая зона15) Механика: зубчатое колесо16) Бурение: затрубное/кольцевое пространство, затрубье17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: межкольцевое пространство (кессона)18) Автоматика: (узкое) кольцо, зубчатый венец, кольцевое ЗК, кольцеобразный зазор, кольцеобразный слой, эпициклическое ЗК19) Сахалин Р: кольцевое пространство (между двумя колоннами), затрубное пространство (между колонной и стенками скважины)20) Макаров: кольцевая аэродинамическая труба, поперечная борозда (у жгутиковых) -
91 closed loop
2) замкнутая цепь ( обратной связи)4) контур, простой цикл ( в графе)5) кольцевой регистр ( в ЗУ на ЦМД)6) замкнутая система (напр. автоматического управления)7) кольцевая линия ( связи); кольцевой канал ( передачи данных); тлф шлейф -
92 closed loop
2) замкнутая цепь ( обратной связи)4) контур, простой цикл ( в графе)5) кольцевой регистр ( в ЗУ на ЦМД)6) замкнутая система (напр. автоматического управления)7) кольцевая линия ( связи); кольцевой канал ( передачи данных); тлф. шлейфThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > closed loop
-
93 ring
ring 1. кольцо; слой; 2. годичное кольцо, годичный слой (древесины) ; 3. кольцевать (птиц) ; 4. делать кольцевой надрез (на коре дерева)ring of stipe кольцо на пеньке шляпочного грибаabdominal ring паховое кольцоanal ring анальное кольцоannual ring годичное кольцо, годичный слой (древесины)basophilic ring базофильное кольцо, кольцо Кабоcabbage black ring фтп. чёрная кольцевая пятнистость капусты (возбудитель вирус)Cabot's ring базофильное кольцо, кольцо Кабоchromosome ring хромосомное кольцоdisturbance ring добавочное кольцо (на раковине)fairy rings "ведьмины кольца", кольца плодовых тел грибов Basidiomycetes)femoral ring бедренное кольцоfrost ring (бот) морозное кольцоgrowth ring годичное кольцо, годичный слой (древесины)horn ring утолщение в виде кольца на рогеinguinal ring паховое кольцоlymphoepithelial ring of pharynx лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)navel ring пупочное кольцоPirogoff tonsillar ring лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)polar ring полярное кольцо (у споровиков)scale ring возрастное кольцо (на чешуе)skin ring годовая метка (на теле у червей)to split the ring open биохим. разрывать кольцоWaldeyer's tonsillar ring лимфоэпителиальное глоточное кольцо (Пирогова или Вальдейера)water vascular ring кольцевой канал амбулакральной системы (у иглокожих)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > ring
-
94 die ring
1) Техника: кольцевой канал (головки экструдера), оправка, накопление вещества на мундштуке экструзионной головки2) Металлургия: матрицедержатель3) Пластмассы: подводящий канал -
95 ring-shaped channel
1) Металлургия: кольцевой канал, кольцевая ванна (электропечи)2) Солнечная энергия: кольцеобразный канал -
96 sealing
sealing nуплотнениеcustoms sealingтаможенное пломбированиеlabyrinth sealing knife edgeгребень лабиринтного уплотненияrubber sealing stripрезиновый уплотнительный профильsealed caseгерметичный корпусsealed internal balanceвнутренняя компенсацияsealing air annulusкольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управленияsealing air passageканал подвода воздуха к лабиринтному уплотнениюsealing bootчехол герметизацииsealing capманжетное уплотнениеsealing compoundгерметикsealing discсальникsealing ringуплотнительное кольцоsealing systemсистема уплотнений(напр. люков) -
97 airflow annulue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airflow annulue
-
98 cooling annulue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling annulue
-
99 twin-annulus duct
Большой англо-русский и русско-английский словарь > twin-annulus duct
-
100 airflow annulue
Англо-русский словарь технических терминов > airflow annulue
См. также в других словарях:
кольцевой канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал для теплоносителя — кольцевой канал охлаждения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кольцевой канал охлаждения EN coolant annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал охлаждения — охлаждающий кольцевой канал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы охлаждающий кольцевой канал EN cooling annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал (на поршне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ring channel … Справочник технического переводчика
кольцевой канал с внутренним обогревом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internally heated annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал, открытый с обоих концов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open ended annulus … Справочник технического переводчика
внешний кольцевой канал в корпусе ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outer annulus … Справочник технического переводчика
воздушный кольцевой канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airflow annulus … Справочник технического переводчика
уширенный кольцевой канал (центробежного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery space … Справочник технического переводчика
канал кольцевой формы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annular shaped passage … Справочник технического переводчика
Актепа (канал) — Актепа (Актепе) узб. Oqtepa … Википедия