-
1 кольцевой зазор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевой зазор
-
2 кольцевой зазор
-
3 кольцевой зазор
-
4 кольцевой зазор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцевой зазор
-
5 кольцевой зазор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцевой зазор
-
6 кольцевой зазор для подачи воздуха
adjwood. KühlluftringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевой зазор для подачи воздуха
-
7 заполнять кольцевой зазор
vУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнять кольцевой зазор
-
8 зазор
м.Spalt m; Spiel n, Luft f; Abstand m, Lücke fбез зазо́ра — spielfrei
устана́вливать межэлектро́дный зазо́р — den Elektrodenabstand berichtigen
- зазор в зацеплениизазо́р ме́жду сте́нкой цили́ндра и ю́бкой по́ршня — Schaftlaufspiel n, Kolbenspiel n
- зазор в клапанном приводе
- воздушный зазор
- зазор в сочленении
- зазор в стыке
- клапанный зазор
- кольцевой зазор
- зазор между зубьями
- зазор между контактами
- межэлектродный зазор
- минимальный зазор
- монтажный зазор
- надпоршневой зазор
- номинальный зазор
- осевой зазор
- рабочий зазор
- радиальный зазор -
9 кольцевой воздушный зазор
adjconstruct. RingluftspaltУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевой воздушный зазор
-
10 жидкостно-кольцевой компрессор
жидкостно-кольцевой компрессор
Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно закрепленными на нем радиальными или загнутыми вперед лопатками, а зазор между концами лопаток и поверхностью расточки уплотняется с помощью жидкостного кольца, формирующегося при вращении ротора под действием его лопаток и центробежных сил.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
55. Жидкостно-кольцевой компрессор
D. Flüssigkeitsringverdicihter
Е. Liquid ring compressor
Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно закрепленными на нем радиальными или загнутыми вперед лопатками, а зазор между концами лопаток и поверхностью расточки уплотняется с помощью жидкостного кольца, формирующегося при вращении ротора под действием его лопаток и центробежных сил
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жидкостно-кольцевой компрессор
См. также в других словарях:
кольцевой зазор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN annular gap … Справочник технического переводчика
кольцевой зазор — 3.15 кольцевой зазор: Расстояние между несущей лентой и внутренней поверхностью корпуса. Измеряется спереди по оси симметрии макета головы и сбоку (по середине между передней и задней сторонами макета головы). Источник: ГОСТ Р 12.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кольцевой зазор — žiedinė prošvaisa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. annular gap vok. Ringspalt, m rus. кольцевой зазор, m pranc. jeu annulaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
кольцевой зазор в корпусе ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vessel annulus … Справочник технического переводчика
Горизонтальный кольцевой зазор — 9. Горизонтальный кольцевой зазор минимальное горизонтальное расстояние между внутренней поверхностью корпуса каски или любым выступом внутренней поверхности корпуса и несущей лентой. Источник: НПБ 173 98*: Каски пожарные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиальный зазор — кольцевой зазор — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кольцевой зазор EN radial clearance … Справочник технического переводчика
жидкостно-кольцевой компрессор — Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно закрепленными на нем радиальными или загнутыми вперед лопатками, а зазор между концами лопаток и… … Справочник технического переводчика
Жидкостно-кольцевой компрессор — 55. Жидкостно кольцевой компрессор D. Flüssigkeitsringverdicihter Е. Liquid ring compressor Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противооткатные устройства — Схема 152 мм гаубицы пушки обр. 1937 года (МЛ 20): а ствол; б казённик с затвором; в дульный тормоз; г противооткатные устройства; д щитовое пр … Википедия
ГОСТ Р 12.4.207-99: Система стандартов безопасности труда. Каски защитные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.207 99: Система стандартов безопасности труда. Каски защитные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.5.3 амортизатор: Часть внутренней оснастки, охватывающая голову, без несущей и затылочной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 397/А1-2010: Система стандартов безопасности труда. Каски защитные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 397/А1 2010: Система стандартов безопасности труда. Каски защитные. Общие технические требования. Методы испытаний: 3.5.3 амортизатор (cradle): Часть внутренней оснастки, охватывающая голову, без несущей и затылочной лент.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации