-
81 endless grate
1) Строительство: бесконечная цепная решётка2) Цемент: бесконечная колосниковая решётка -
82 fire-grate
-
83 grate grass
Техника: грохот, грохотить, измельчать на тёрке, колосниковая решётка, решётка, сортировать, тереть -
84 grid iron
Строительство: колосниковая решётка, решётка, сетка -
85 inclined grate
-
86 rocking grate
1) Техника: качающаяся колосниковая решётка2) Железнодорожный термин: решётка с механическим приводом для прокачивания колосников -
87 step grate
1) Строительство: ступенчатая колосниковая решётка2) Нефть: ступенчатая решётка -
88 stepped grate
1) Морской термин: ступенчатая решётка2) Строительство: ступенчатая колосниковая решётка -
89 travelling grate
1) Строительство: подвижные колосники2) Железнодорожный термин: подвижная колосниковая решётка3) Цемент: подвижная решётка -
90 water-cooled grate
1) Техника: колосниковая решётка с водяным охлаждением2) Макаров: решётка с водяным охлаждением колосников -
91 fire-grate
[ʹfaıəgreıt] n1. каминная решётка2. тех. колосниковая решётка -
92 grille
1. решётка; колосниковая решётка; 2. фирм. "грилл" (пластинчатая нить из хлорированного каучука); 3. утолщённая декоративная нить кружевного переплетения -
93 grille
1. решётка; колосниковая решётка; 2. фирм. "грилл" (пластинчатая нить из хлорированного каучука); 3. утолщённая декоративная нить кружевного переплетения -
94 rotary grate
вращающаяся колосниковая решётка; решётка с поворотными колосниками -
95 fire-grate
1. n каминная решётка2. n тех. колосниковая решётка -
96 firegrate
-
97 grate bar
-
98 automatic teed grate
Англо-русский словарь технических терминов > automatic teed grate
-
99 chain grate
-
100 endless grate
См. также в других словарях:
колосниковая решётка — Для сжигания топлива в слое. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler grateboiler stoker grate … Справочник технического переводчика
Колосниковая решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решётк … Википедия
КОЛОСНИКОВАЯ РЕШЁТКА — предназначается для поддержания слоя горящего твёрдого топлива в топке. Собирается из чуг. колосников, имеющих отверстия для подвода воздуха. Различают К. р. прямоугольные и круглые, горизонтальные и наклонные, неподвижные и с движущимся полотном … Большой энциклопедический политехнический словарь
колосниковая решётка топки — (пылеугольного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoker grates … Справочник технического переводчика
колосниковая решётка — решётка … Cловарь химических синонимов I
наклонно-переталкивающая колосниковая решётка топки котла — Решётка, по которой топливо в процессе сгорания постепенно перемещается от места загрузки до места отвода очаговых остатков с помощью шнека, поршней и движения колосников. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
лотковая колосниковая решётка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trough grate … Справочник технического переводчика
механическая колосниковая решётка — (топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical grate … Справочник технического переводчика
неподвижная колосниковая решётка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed grate … Справочник технического переводчика
цепная колосниковая решётка, на которой колосники крепятся в держателях — (напр. установки по сжиганию отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN traveling grate … Справочник технического переводчика
решётка — колосниковая решётка … Cловарь химических синонимов I