-
41 канализационный коллектор
1) General subject: cloaca2) Engineering: collecting pipe, sewage collector, sewage header, sewer, sewer pipe, submain3) Construction: branch sewer (для небольшого участка), outer sewer, pipe canal4) Ecology: collector, sewage conduit5) Makarov: wastelineУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор
-
42 канализационный коллектор К3
Sakhalin energy glossary: K3 sewer lineУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор К3
-
43 канализационный коллектор второго порядка
Construction: branch sewer, submain sewerУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор второго порядка
-
44 канализационный коллектор с перепадами
Engineering: flight sewerУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор с перепадами
-
45 канализационный коллектор с подковообразным профилем
Construction: horseshoe-shaped sewerУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор с подковообразным профилем
-
46 канализационный коллектор смешанного типа
1) Engineering: combined sewer (для ливневых и коммунально-бытовых сточных вод)2) Makarov: combined sewage (для различных сточных вод)Универсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор смешанного типа
-
47 канализационный коллектор третьего порядка
Construction: lateral sewer (для приёма стоков из домовых выпусков)Универсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор третьего порядка
-
48 канализационный коллектор яйцевидного профиля
Construction: egg-shaped sewerУниверсальный русско-английский словарь > канализационный коллектор яйцевидного профиля
-
49 канализационный коллектор
Русско-английский политехнический словарь > канализационный коллектор
-
50 канализационный коллектор
adj1) gener. AbfuhrkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канализационный коллектор
-
51 канализационный коллектор населённого пункта
adjconstruct. OrtsentwässerungskanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канализационный коллектор населённого пункта
-
52 канализационный коллектор
Русско-французский политехнический словарь > канализационный коллектор
-
53 канализационный коллектор
Dictionnaire technique russo-italien > канализационный коллектор
-
54 канализационный коллектор
-
55 канализационный коллектор
Diccionario universal ruso-español > канализационный коллектор
-
56 канализационный коллектор
Dictionnaire russe-français universel > канализационный коллектор
-
57 канализационный коллектор
adjconstruct. collettore di fognaturaUniversale dizionario russo-italiano > канализационный коллектор
-
58 канализационный коллектор
Abwasserkanal, Kanal, SielRussian-german polytechnic dictionary > канализационный коллектор
-
59 канализационный коллектор
cloaca, pipe canalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канализационный коллектор
-
60 канализационный коллектор
• sběrné potrubí
См. также в других словарях:
коллектор канализационный — канализационный коллектор Трубопровод наружной канализационной сети для сбора и отвода сточных вод. [ГОСТ 25150 82] коллектор канализационный Участок сети наружной канализации для сбора и отвода сточных вод из одного или нескольких бассейнов… … Справочник технического переводчика
Коллектор канализационный — – трубопровод наружной канализационной сети для сбора и отвода сточных вод. [ГОСТ 25150 82] Коллектор канализационный Участок сети наружной канализации для сбора и отвода сточных вод из одного или нескольких бассейновканализования.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коллектор (канализационный) — Коллектор реки Неглинки в Москве У этого термина существуют и другие значения, см. Коллектор. Коллектор главный канал водосточной сети[1]. Представляе … Википедия
коллектор канализационный — 3.9 коллектор канализационный : Трубопровод наружной канализационной сети для сбора и отвода сточных вод. [ГОСТ 25150 82 термин 19] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коллектор канализационный бассейновый — Коллектор, предназначенный для сбора и отведения сточных вод из канализационной сети одного бассейна канализования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN… … Справочник технического переводчика
коллектор канализационный водосточный — Коллектор для сбора и отведения сточных вод из сети ливневой канализации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN storm sewerstormwater sewer DE… … Справочник технического переводчика
коллектор канализационный главный — Коллектор, собирающий сточные воды из двух или нескольких бассейновых канализационных коллекторов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN main sewer DE… … Справочник технического переводчика
коллектор канализационный загородный — Коллектор, отводящий сточные воды транзитом за пределы города к насосным станциям, очистным сооружениям или к месту выпуска в водоёмы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и… … Справочник технического переводчика
коллектор канализационный разгрузочный — Коллектор, укладываемый в системе действующей канализационной сети для разгрузки существующих коллекторов, которые не имеют требуемой пропускной способности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики … Справочник технического переводчика
КОЛЛЕКТОР КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ — участок сети наружной канализации для сбора и отвода сточных вод из одного или нескольких бассейнов канализования (Болгарский язык; Български) канализационен колектор (Чешский язык; Čeština) kanalizační sběrač (Немецкий язык; Deutsch) Sammler… … Строительный словарь
КОЛЛЕКТОР КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ БАССЕЙНОВЫЙ — коллектор, предназначенный для сбора и отведения сточных вод из канализационной сети одного бассейна канализования (Болгарский язык; Български) басейнен канализационен колектор (Чешский язык; Čeština) vedlejší kanalizační sběrač (Немецкий язык;… … Строительный словарь