-
1 в большом количестве
prepos.gener. lielā (kuplā) skaitlī (числе), lielā daudzumā, lielā vairuma -
2 в достаточном количестве
prepos. -
3 в небольшом количестве
prepos.gener. nelielā daudzumā -
4 в незначительном количестве
prepos.gener. nelielā daudzumā -
5 в неограниченном количестве
prepos.gener. neierobežotā daudzumā -
6 в несчётном количестве
prepos.colloq. bez skaitlisa -
7 в огромном количестве
prepos.gener. milzīgā daudzumā, milzt apmēros, mīlzīgā apmērā -
8 зарабатывать
v1) gener. nopelnīt, sapelnīt (в большом количестве)2) liter. pelnīt3) simpl. iepelnīt* * *izpelnīt, pelnīt, sapelnīt, nopelnīt -
9 заработать
v1) gener. nopelnīt, sapelnīt (в большом количестве)2) simpl. iepelnīt* * *izpelnīt, nopelnīt, sapelnīt; sākt funkcionēt, sākt darboties, sākt strādāt -
10 массовый
adjgener. masveida- (производимый в большом количестве), masveidīgs (свойственный многим)* * *masu, masveida, masveidīgs; masas -
11 навешать
vgener. piekārt (pilnu ar kaut ko) (чего-л. в большом количестве), sakabināt (что, чего), sakarināt (ko) (что, чего), sakārt (что, чего), sasvērt (zināmu daudzumu) (что, чего - на весах)* * *sasvērt; sakarināt, sakārt -
12 наготовить
vcolloq. pieražot (в большом количестве), sagatavot (kādā daudzumā - arī) (что, чего)* * *sagatavot, sagādāt; sacept, savārīt, pagatavot -
13 надавать
-
14 налезать
v1) gener. pielīst (в большом количестве)2) colloq. sakāpt, sakāpt (в трамвай, лодку и т.п.), salīst* * *līst virsū, spiesties virsū -
15 налезть
v1) gener. pielīst (в большом количестве), sakāpt2) colloq. sakāpt (в трамвай, лодку и т.п.), salīst* * *salīst; uzvirzīties -
16 нанести
vgener. (рисунок) uzklātá pārklāt, (напр.рисунок куда-л., покрыть золотом) uzklāt (zīmējumu). pārklāt (ar zeltu), pienest (zināmu daudzumu) (в известном количестве), pieskalot (smiltis, dūņas), nodarīt, piedēt (ÿèö), sadēt (ko) (ÿèö), sanest (zināmu daudzumu) (что, чего), saputināt (smiltis, sniegu) (что, чего), uzdzīt (kam virsā) (на что-л.), uzskalot* * *pienēsāt, atnest, pienest, sanest; uzdzīt; piedēt, sadēt, izdēt; atzīmēt, apzīmēt, iezīmēt; iegravēt, pārnest, uzzīmēt, izveidot, iespiest; pārklāt, uzlikt; nodarīt -
17 наносить
vgener. pienest (zināmu daudzumu) (в известном количестве), pieskalot (smiltis, dūņas), nodarīt, sanest (zināmu daudzumu) (что, чего), saputināt (smiltis, sniegu) (что, чего), uzdzīt (kam virsā) (на что-л.), uzskalot* * *sanest -
18 наползать
v1) gener. pielīst (pilns), pierāpot (lielā daudzumā) (в большом, количестве)2) colloq. salīst, sarāpot (kaut kur iekšā) (куда-л.)* * *līst virsū, rāpjoties uzdurties, spiesties virsū -
19 наползти
v1) gener. pielīst (pilns), pierāpot (lielā daudzumā) (в большом, количестве)2) colloq. salīst, sarāpot (kaut kur iekšā) (куда-л.)* * *rāpjoties uzdurties, uzvirzīties; pierāpot, sarāpot, salīst, pielīst -
20 нарасти
vgener. pieaugt (zināmā daudzumā) (в каком-л. количестве), saaugt (izaugt - lielā daudzumā), uzaugi t (uz kaut kā)* * *uzaugt; saaugt, izaugt, pieaugt; uzaugt, pieaugt; pieņemties [spēkā], pieaugt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разница в количестве — ситуация, при которой участники сделки не сходятся в вопросе о количестве контрактов, включенных в сделку. Эта ситуация ведет к изменению позиции трейдера. По английски: Quantity difference См. также: Аут трейд Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
в количестве — ▲ имея ↑ количество в количестве каком (в некотором количестве. в большом количестве). по (дать всем по штуке. стоять по пояс в воде). на сколько (купить на все деньги) … Идеографический словарь русского языка
в количестве — счетом, числом, численностью, количеством Словарь русских синонимов. в количестве нареч, кол во синонимов: 4 • количеством (4) • … Словарь синонимов
имеющийся в небольшом количестве — прил., кол во синонимов: 3 • малочисленный (4) • немногочисленный (10) • … Словарь синонимов
представленные в небольшом количестве — прил., кол во синонимов: 2 • имеющийся в небольшом количестве (3) • немногочисленный (10) … Словарь синонимов
ДОКУМЕНТ О КОЛИЧЕСТВЕ — (bill of quantities) Документ, выписываемый экспертом по количеству, содержащий перечень материалов и частей, необходимых для какого либо сооружения (например, завода, дома, служебного помещения), с указанием цены каждого компонента и стоимости… … Словарь бизнес-терминов
Оговорка О Минимальном Количестве — оговорка в торговом договоре, в соответствии с которым стороны обязуются заключать соглашения на поставку оговоренного минимального объема товара или его минимальной стоимости. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
увеличивавшийся в количестве — прил., кол во синонимов: 5 • подраставший (12) • росший числом (4) • увеличивавшийся … Словарь синонимов
шивший в меньшем количестве, чем следует — прил., кол во синонимов: 1 • недошивавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уродившийся в большом количестве — прил., кол во синонимов: 2 • давший богатый урожай (2) • обсыпной (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уменьшившийся в количестве — прил., кол во синонимов: 1 • истаявший (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов