-
1 колебательный
oscillatoire; vibratoire -
2 колебательный
oscillant, oscillatoire -
3 колебательный
( о движении) oscillatoire -
4 колебательный
физ.vibratoire; oscillatoire (ср. колебание 1))* * *adj1) gener. vibratoire, oscillatoire (о движении), vacillatoire2) med. oscillatoire (в движении)3) eng. vibrant4) mech.eng. oscillant -
5 колебательный контур
Русско-французский политехнический словарь > колебательный контур
-
6 колебательный переход
Русско-французский политехнический словарь > колебательный переход
-
7 колебательный спектр
Русско-французский политехнический словарь > колебательный спектр
-
8 колебательный ток
courant m oscillantРусско-французский политехнический словарь > колебательный ток
-
9 колебательный уровень
Русско-французский политехнический словарь > колебательный уровень
-
10 колебательный контур
adj1) metal. circuit de résonance, circuit oscillant2) radio. circuit oscillatoire, circuit résonnant, circuit vibratoireDictionnaire russe-français universel > колебательный контур
-
11 колебательный контур с затуханием
adjradio. circuit oscillant amortiDictionnaire russe-français universel > колебательный контур с затуханием
-
12 колебательный переход
adjradio. transition de vibration, transition vibrationnelleDictionnaire russe-français universel > колебательный переход
-
13 колебательный процесс
adjradio. phénomène oscillatoireDictionnaire russe-français universel > колебательный процесс
-
14 колебательный разряд
adjradio. décharge oscillante, décharge oscillatoireDictionnaire russe-français universel > колебательный разряд
-
15 колебательный режим
adjradio. régime d'oscillations -
16 колебательный спектр
adjeng. spectre vibrationnelDictionnaire russe-français universel > колебательный спектр
-
17 колебательный ток
adjradio. courant oscillant -
18 колебательный уровень
adjradio. niveau de vibration, niveau vibrationnelDictionnaire russe-français universel > колебательный уровень
-
19 колебательный член
adjeng. terme oscillatoire -
20 настроенный колебательный контур
Русско-французский политехнический словарь > настроенный колебательный контур
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колебательный — осциллирующий, автоколебательный, ударный, мерцательный, нутационный Словарь русских синонимов. колебательный прил., кол во синонимов: 5 • автоколебательный (1) … Словарь синонимов
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ — КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ, колебательная, колебательное. прил. к колебание в 1 знач. Колебательные движения (движения ритмически колеблющегося тела; физ.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
колебательный — КОЛЕБАТЬСЯ, леблюсь, леблешься; леблясь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колебательный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN oscillatoryoscillating … Справочник технического переводчика
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — электрич. цепь, содержащая катушку индуктивности L, конденсатор С и сопротивление R, в к рой могут возбуждаться электрич. колебания. Если в нек рый момент времени зарядить конденсатор до напряжения V0, то его разряд (при малом R) носит колебат.… … Физическая энциклопедия
Колебательный контур — Колебательный контур осциллятор, представляющий собой электрическую цепь, содержащую соединённые катушку индуктивности и конденсатор. В такой цепи могут возбуждаться колебания тока (и напряжения). Колебательный контур простейшая… … Википедия
колебательный импульс напряжения — колебательный импульс Импульс, представляющий собой затухающие колебания значения напряжения около нулевого значения или около другой составляющей [ГОСТ 1516.2 97] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... Синонимы колебательный импульс … Справочник технического переводчика
колебательный процесс в энергосистеме — колебательный процесс в энергосистеме; колебательный процесс Процесс, при котором параметры режима в энергетической системе изменяются колебательно … Политехнический терминологический толковый словарь
колебательный процесс — в энергосистеме; колебательный процесс Процесс, при котором параметры режима в энергетической системе изменяются колебательно … Политехнический терминологический толковый словарь
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР, замкнутая электрическая цепь, содержащая катушку с индуктивностью L, конденсатор с емкостью С и электрическое сопротивление R, в которой могут возбуждаться электрические колебания. В колебательном контуре дважды за период… … Современная энциклопедия
КОЛЕБАТЕЛЬНЫЙ КОНТУР — замкнутая электрическая цепь, состоящая из конденсатора емкостью С и катушки с индуктивностью L, в которой могут возбуждаться собственные колебания с частотой , обусловленные перекачкой энергии из электрического поля конденсатора в магнитное поле … Большой Энциклопедический словарь