-
21 leathering
1. present participle of leather 2.2. noun1) collocation порка2) tech. кожаная набивка* * *(n) кожаная манжета; кожаная набивка; порка* * *порка; избиение* * *n. порка, кожаная набивка* * *1) разг. порка 2) а) отделка, покрытие, обшивка кожей б) тех. кожаная набивка, кожаное уплотнение -
22 leather
-
23 leather
волокнистый материал из кожи
(для борьбы с поглощением бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кожа (техн.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leather
The dressed or tanned hide of an animal, usually with the hair removed. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leather
-
24 leathering
ˈleðərɪŋ сущ.
1) разг. порка
2) тех. кожаная набивка( разговорное) порка кожаная набивка или уплотнение кожаная манжета( на весле) leathering pres. p. от leather ~ тех. кожаная набивка ~ разг. поркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leathering
-
25 leathering
['leð(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: кожаная манжета (на весле), кожаная набивка, кожаная набивка или уплотнение2) Разговорное выражение: порка3) Табуированная лексика: биение -
26 leathering
-
27 pump leather
Бурение: кожаная манжета насоса, кожаная набивка насоса -
28 leathering
1. n разг. порка2. n кожаная набивка или уплотнение3. n кожаная манжета -
29 jointing
1. соединение2. спайка4. прокладка5. уплотнение6. набивкаasbestos jointing — 1) асбестовая прокладка 2) асбестовая набивка
leather jointing — 1) кожаная прокладка 2) кожаная манжета
rubber jointing — 1) резиновая прокладка 2) резиновое уплотнение
English-Russian dictionary of aviation and space materials > jointing
-
30 leather
['leðə]1) Общая лексика: боксерские перчатки, кожа (выделанная), кожаные изделия, кожаный, колотить, крыть, крыть кожей, мяч в крикете, наконечник бильярдного кия, обшивать кожей, пара кожаных краг, пара кожаных штанов, пара кожаных штанов или краг, пара туфель, переплетать кожей, поколотить, покрывать, покрыть кожей, пороть ремнём, работать с напряжением, ремень, сапог, футбольный мяч, сапог (и т.п.), кожаное изделие2) Разговорное выражение: выпороть ремнём, работать, человечья кожа4) Архитектура: замша5) Текстиль: кожаный ремень, краги6) Сленг: кошелёк, мазохист, мазохистский, бумажник, карманное издание книги, садист, садистский, мясо (особенно говядина)7) Нефть: волокнистый материал из кожи (для борьбы с поглощением бурового раствора), кожаная манжета (поршня насоса)8) Пищевая промышленность: кожаный бич (полировальной машины)9) Парфюмерия: запах кожи, нота кожи11) Макаров: выделанная кожа12) Табуированная лексика: женский лобок, заниматься анальным сексом, наружные половые органы, садомазохистский -
31 leather bucket
1) Геология: кожаный манжет2) Горное дело: кожаный манжет (цементационного уплотнителя)3) Нефть: кожаная манжета (цементационного уплотнителя)4) Пищевая промышленность: кожаный ковш -
32 leather cuff
Автомобильный термин: кожаная манжета -
33 leather cup
1) Строительство: кожаный манжет (напр, насоса)2) Нефтегазовая техника кожаная манжета -
34 leather packing member
Металлургия: кожаная манжетаУниверсальный англо-русский словарь > leather packing member
-
35 pump cup leather
Нефть: кожаная манжета насоса -
36 cup leather packing
English-Russian big polytechnic dictionary > cup leather packing
-
37 pump cup
-
38 piston packing
English-Russian dictionary on nuclear energy > piston packing
-
39 piston cup
The English-Russian dictionary general scientific > piston cup
-
40 pump cup
The English-Russian dictionary general scientific > pump cup
См. также в других словарях:
кожаная манжета (поршня насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN leather … Справочник технического переводчика
кожаная манжета (цементационного уплотнителя) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN leather bucket … Справочник технического переводчика
кожаная манжета насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump cup leather … Справочник технического переводчика
кожаная набивка насоса — кожаная манжета насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кожаная манжета насоса EN pump leather … Справочник технического переводчика
манжета — ы, ж., МАНЖЕТ а, м. manchette. 1. Обшлаг или обшивка рукава сорочки, блузы. БАС 1. Съемная или пришитая отделка разнообразной формы на нижнем крае рукава рубашки, блузки, платья. М. одновременно стягивают край рукава и украшают его материалом для … Исторический словарь галлицизмов русского языка
манжет — МАНЖЕТА ы, ж., МАНЖЕТ а, м. manchette. 1. Обшлаг или обшивка рукава сорочки, блузы. БАС 1. Съемная или пришитая отделка разнообразной формы на нижнем крае рукава рубашки, блузки, платья. М. одновременно стягивают край рукава и украшают его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка