-
1 кнопка
ж.1) ( канцелярская) punaise fприкрепи́ть что́-либо кно́пкой — fixer qch avec une punaise
2) ( застёжка) bouton m à pression, bouton-pression m (pl boutons-pression)3) ( электрическая) bouton mкно́пка звонка́ — bouton de la sonnette
нажа́ть кно́пку — presser le bouton
••нажа́ть (на все) кно́пки разг. — faire jouer tous les ressorts
* * *n1) gener. bouton-pression (застёжка), pommette, bouton, piston, poussoire (управления), punaise (канцелярская)2) colloq. pression (для одежды)3) eng. bouton de pression (застёжки), contact, touche4) radio. bouton-poussoir (ñì. òàûæå bouton)5) IT. contact de poussoir, poussoir (с блокировкой), bouton (ñì. òæ. touche)6) mech.eng. bouton-poussoir, (чертёжная) punaise, bouton (управления)7) electr.eng. gâchette -
2 нажать
I1) ( на что-либо) appuyer vi sur qch; peser vi sur qch ( с силой)нажа́ть (на) кно́пку ( звонка) — presser le bouton
2) перен. разг. ( оказать воздействие) faire pression sur qn; insister auprès de qnнажа́ть на партнёра — faire pression sur le partenaire
••IIнажа́ть на все пружи́ны, педа́ли — appuyer sur les pédales; faire jouer tous les rouages ( или tous les ressorts)
( какое-либо количество) moissonner vt
См. также в других словарях:
КНО — Конвенция о «негуманном» оружии воен. Источник: http://news.mail.ru/news.html?394026 КНО курсы начальников отрядов скаутск. КНО контрнаступательная операция Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и … Словарь сокращений и аббревиатур
КНО — нефт. коэффициент нефтеотдачи oil recovery factor … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
КНО — Комитет по неправительственным организациям (в ЭКОСОС) конечная нефтеотдача корпусная наступательная операция коэффициент нефтеотдачи … Словарь сокращений русского языка
Кно́тта ме́тод — (J. Knott, англ. микробиолог XX в.) метод диагностики филяриатозов, основанный на выявлении микрофилярий при микроскопии осадка пробы крови больного, смешанной с уксусной кислотой … Медицинская энциклопедия
кно́пка — и, род. мн. пок, дат. пкам, ж. 1. Металлическое острие с широкой шляпкой, служащее для прикалывания бумаги, ткани к чему л. твердому. К дощатому столу была приколота кнопками карта лесного района. Паустовский, Повесть о лесах. 2. Подвижная… … Малый академический словарь
кно́почный — ая, ое. прил. к кнопка … Малый академический словарь
КНО'РРЕ Фёдор Фёдорович — • КНОРРЕ Фёдор Фёдорович (р. 15.4.1903) сов. писатель, сценарист. Печатается с 1926. Написал сц. ф. Истребители и Случай на полустанке (1939); сц. ф., посв. борьбе сов. народа с фаш. захватчиками в годы Великой Отечеств. войны, Однажды ночью… … Кино: Энциклопедический словарь
вікно — Отвір для освітлення приміщення, який за своїм форматом міг бути вертикальним або горизонтальним, а його завершення прямокутним, шестикутним, півциркульним, овальним тощо. Протягом багатьох століть сформувались різні за формою і характером вікна … Архітектура і монументальне мистецтво
слухове вікно — слухове/ вікно/ (віко/нце) Вікно в покрівлі будови для освітлювання, провітрювання горища і для виходу на дах … Архітектура і монументальне мистецтво
вікно слухове — слухове/ вікно/ (віко/нце) Вікно в покрівлі будови для освітлювання, провітрювання горища і для виходу на дах … Архітектура і монументальне мистецтво
вікно — а/, с. 1) Отвір для світла й повітря в стіні приміщення (будинку, вагона тощо), куди вставлено раму з шибками. || Шибки. || Підвіконня. 2) Просвіт у чому небудь. 3) Отвір певного призначення у споруді, агрегаті, машині. 4) спец. Частина екрана… … Український тлумачний словник