-
1 кнопка управления
bottone di comando [di manovra] -
2 кнопка управления
Русско-итальянский автомобильный словарь > кнопка управления
-
3 кнопка
ж.1) bottone m, pulsante m2) ( канцелярская) puntina f3) текст. bottone m a pressione- кнопка аварийной остановки
- кнопка блокировки
- кнопка быстрого отключения
- кнопка включения
- кнопка возврата
- кнопка вызова лифта
- вызывная кнопка
- кнопка выключателя
- кнопка выключения
- кнопка звукового сигнала
- кнопка команд
- контактная кнопка
- кнопка контактора
- нажимная кнопка
- накатанная кнопка
- одёжная кнопка
- кнопка оповещения
- кнопка останова
- кнопка переключателя
- кнопка переключения волн
- кнопка перемотки
- поворотно-нажимная кнопка
- поворотно-отжимная кнопка
- кнопка повторного пуска
- противоветровая кнопка
- кнопка пуска
- пусковая кнопка
- кнопка регулировки громкости
- сигнальная кнопка
- кнопка спуска
- спусковая кнопка
- кнопка стартера
- кнопка тревожной сигнализации
- кнопка управления
- кнопка установки выдержки
- чертёжная кнопка -
4 кнопка
1) ( для прикалывания) puntina ж.2) ( управления) pulsante м., bottone м.3) ( застёжка) bottone м. automatico* * *ж.1) мех. эл. pulsante m, bottone m2) ( застёжка) (bottone) automatico m3) канц. puntina, cimiceприколоть кно́пками — fissare vt con puntine
4) разг. шутл. piccolino m, piccoletto m; tappo m••нажимать на все кно́пки — muovere tutte le pedine; ricorrere a tutti gli espedienti
ядерная кно́пка — il bottone nucleare
* * *n1) gener. pomello, puntina (канцелярская), (bottone) automatico (застёжка), bottone (звонка), bottone automatico (застёжка), pigino (для застегивания), pulsante, (канцелярская) puntina2) cloth. bottone a pressione
См. также в других словарях:
кнопка управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN controlcontrol buttoncontrol keyCRTLCTR … Справочник технического переводчика
кнопка управления — valdymo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control button; control knob vok. Bedienungsknopf, m; Einstellknopf, m; Steuerungsdruckknopf, m rus. кнопка управления, f pranc. bouton de commande, m … Automatikos terminų žodynas
кнопка управления — valdymo mygtukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control button; control knob vok. Bedienungsknopf, m; Steuerdruckknopf, m; Steuertaste, f rus. кнопка управления, f pranc. bouton de commande, m … Fizikos terminų žodynas
кнопка управления двигателем, позволяющая развивать максимальный момент с самого начала пуска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum torque button … Справочник технического переводчика
кнопка управления пошаговым передвижением — импульсным передвижением — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы импульсным передвижением EN inching … Справочник технического переводчика
КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ — (от голл. knoop пуговица), кнопочный выключатель, электрич. аппарат с одной или неск. группами контактов для замыкания и размыкания цепей управления в системах автоматизир. электропривода, диспетчерского управления и др. Монтируется на щитах или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кнопка управления — электрический аппарат для включения (отключения) электрических цепей управления, сигнализации, электроблокировки, а также для ручного дистанционного включения электромагнитных приборов (пускателей, контакторов, реле и др.). К. у.… … Большая советская энциклопедия
кнопка тестирования — Параллельные тексты EN RU Push to test button Test tab For manual operation of the relay. The test button is to be used for test purposes of an equipment or installation. The push to test button is not designed for standard ON / OFF operations,… … Справочник технического переводчика
кнопка (в значении толкатель) — кнопка 1) Внешняя часть органа управления нажимной кнопки, к которой прикладывают усилие нажатия. [ГОСТ 50030.5.1 2005] EN button the external end of the actuator of a push button, to which the actuating force is applied [IEC 60947 5 1, ed. 3.0… … Справочник технического переводчика
кнопка (элемент управления) — клавиша Элемент управления, при нажатии которого инициируются определенные действия, например, осуществляется включение или отключение устройства. См. flush , preprogrammed , press to talk , push totalk , radio . [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
кнопка выбора дистанционного и местного режима управления — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN L/R key … Справочник технического переводчика