-
21 клятвенно обещать
advgener. (etw.) eidlich versprechen (что-л.), hoch und heilig versprechen, hoch und teuer versprechen, sich eidlich verpflichten (что-л.) -
22 клятвенно отрекаться
( чаще от веры) abiurareРусско-итальянский юридический словарь > клятвенно отрекаться
-
23 клятвенно отрекаться
-
24 клятвенно обещанный
-
25 клятвенно отрекаться
-
26 клятвенно обещать
advgener. (iets) onder ede beloven (что-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > клятвенно обещать
-
27 клятвенно отрекаться
abjurar, renunciar -
28 клятвенно подтверждать
to swearI do swear (affirm) that I know the contents of this registration submitted by me including the attached documents, that the same are true to the best of my knowledge, and that corrections, numbered () to (), were made by me or at my request, and that this registration was signed by me with my full, true name.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > клятвенно подтверждать
-
29 клятвенно утверждать
to swearI do swear (affirm) that I know the contents of this registration submitted by me including the attached documents, that the same are true to the best of my knowledge, and that corrections, numbered () to (), were made by me or at my request, and that this registration was signed by me with my full, true name.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > клятвенно утверждать
-
30 клятвенно обещать
• zapřísahat -
31 клятвенно просить
• zapřísahat -
32 клятвенно обещать
vannoutua -
33 клятвенно обещать
advgener. (iets) onder ede beloven (что-л.) -
34 клятвенно обещать
vannoutua -
35 pod přísahou
-
36 přísežně
-
37 abjurar
клятвенно отрекаться, отказываться* * * -
38 abiurare
-
39 антпен
клятвенно, под присягой, клятвой -
40 swear a charge
См. также в других словарях:
клятвенно — твердо Словарь русских синонимов. клятвенно нареч, кол во синонимов: 1 • твердо (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
клятвенно — • клятвенно обещать … Словарь русской идиоматики
клятвенно обещавший — прил., кол во синонимов: 13 • дававший клятву (7) • дававший обет (9) • давший клятву … Словарь синонимов
клятвенно заверивший — прил., кол во синонимов: 7 • давший клятву (8) • давший обет (7) • клятвенно обещавший … Словарь синонимов
клятвенно пообещавший — прил., кол во синонимов: 7 • давший клятву (8) • давший обет (7) • клятвенно зав … Словарь синонимов
клятвенно заверявший — прил., кол во синонимов: 6 • дававший клятву (7) • дававший обет (9) • клявшийся … Словарь синонимов
клятвенно обещаться — См … Словарь синонимов
Клятвенно — нареч. качеств. Заверяя клятвой [клятва I] торжественным обещанием, уверением, иногда подкрепляемым упоминанием чего либо священного, дорогого для того, кто обещает, уверяет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клятвенно — кл ятвенно, нареч … Русский орфографический словарь
клятвенно — нареч … Орфографический словарь русского языка
клятвенно — см. клятвенный; нареч. Кля/твенно пообещать … Словарь многих выражений