-
1 выбивание клиньев
nroad.wrk. Ausschlagen der Keile -
2 гнездо для клиньев
noil. Keilnest -
3 держатель клиньев
noil. Keilhalter -
4 инструмент для вытаскивания клиньев
nУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для вытаскивания клиньев
-
5 комплект кольцевых оптических клиньев
ncinema.equip. Rundkeilsatz (в фотометре)Универсальный русско-немецкий словарь > комплект кольцевых оптических клиньев
-
6 комплект круговых оптических клиньев
ncinema.equip. Rundkeilsatz (в фотометре)Универсальный русско-немецкий словарь > комплект круговых оптических клиньев
-
7 коробка для шпационных клиньев
npolygr. KeilkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка для шпационных клиньев
-
8 крепёжная стойка с цепью клиньев в замке
adjmining. KeilkettestempelУниверсальный русско-немецкий словарь > крепёжная стойка с цепью клиньев в замке
-
9 крепить с помощью клиньев
vroad.wrk. ankeilenУниверсальный русско-немецкий словарь > крепить с помощью клиньев
-
10 крепление с помощью клиньев
nroad.wrk. AnkeilenУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление с помощью клиньев
-
11 освобождать от клиньев
vmining. entklinken (крепёжную раму)Универсальный русско-немецкий словарь > освобождать от клиньев
-
12 освобождение от клиньев
nmining. Entklinkung (крепёжной раны)Универсальный русско-немецкий словарь > освобождение от клиньев
-
13 перемещение центра тяжести зависшего дерева в направлении валки путём забивания клиньев в пропил
nwood. ÜberstülpenУниверсальный русско-немецкий словарь > перемещение центра тяжести зависшего дерева в направлении валки путём забивания клиньев в пропил
-
14 разбивание камней при помощи клиньев
nroad.wrk. KeilverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разбивание камней при помощи клиньев
-
15 раскалывание камня в карьере при помощи клиньев
nmining. GrobspaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > раскалывание камня в карьере при помощи клиньев
-
16 рычажный инструмент для нарезки деревянных клиньев
adjconstruct. HolzkeilschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > рычажный инструмент для нарезки деревянных клиньев
-
17 фланец для клиньев
noil. Keilflansch -
18 фрезерование зубчатых клиньев
nУниверсальный русско-немецкий словарь > фрезерование зубчатых клиньев
-
19 освобождать от клиньев
entklinkenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > освобождать от клиньев
-
20 освобождение от клиньев
Entklinkung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > освобождение от клиньев
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клиньев — сущ., кол во синонимов: 2 • клинышек (4) • клинья (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
верхняя плоскость клиньев короны, примыкающих к рундисту — 3.28.9 верхняя плоскость клиньев короны, примыкающих к рундисту: Воображаемая плоскость, которая проходит через нижние точки клиньев короны. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижняя плоскость клиньев павильона, примыкающих к рундисту — 3.28.10 нижняя плоскость клиньев павильона, примыкающих к рундисту: Воображаемая плоскость, которая проходит через верхние точки клиньев павильона. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Без клиньев и кафтана не сделаешь. — Не скроив, не сошьешь. Без клиньев и кафтана не сделаешь. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кто мост мостит без ножа, без топора, без клиньев, без подклинков? — (Лед.) См. ПОГОДА СТИХИИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Без клиньев кафтана не сошьешь. — Без клиньев кафтана не сошьешь. См. РЕМЕСЛО СНАРЯД … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вмятина от клиньев (на трубах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip mark … Справочник технического переводчика
направлять (скважину по заданному направлению при помощи клиньев) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN control … Справочник технического переводчика
ориентирующее устройство у отклоняющих клиньев разных систем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orienting member … Справочник технического переводчика
плашка клиньев — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip die … Справочник технического переводчика
труболовка, устанавливаемая на промывочной трубе с помощью клиньев — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anchor wash pipe spear … Справочник технического переводчика