-
41 angrois
сущ.1) общ. компост, тук, те клинышек (для крепления молотка и т.п. на рукоятке), откорм, удобрение -
42 chanteau
-
43 engrais
сущ.1) общ. компост, тук, те клинышек (для крепления молотка и т.п. на рукоятке), откорм, удобрение2) тех. навоз, пастьба (для животных), корм (для птицы) -
44 engrois
-
45 grain
сущ.1) общ. зёрнышко, крупинка, крупица, ливень, мерея, фактура, шероховатость, клинышек (для заполнения пустот при столярных работах), структура (камня, металла), заряд твёрдого ракетного топлива, зерновые хлеба, непогода, пороховая шашка, рябина, бусинка, вкладыш, зерно, лицо кожи, маленькая частица, оспина, строение, шквал, элемент заряда, ягода, узелок (на ткани), зернистость (поверхности)2) мор. набежавшая туча (обещающая бурю), налетевший (неожиданно) ветер3) мед. грануляция4) устар. гран (0,0647 è), гран (0,053 è)5) тех. вкладыш подпятника, заряд твёрдого топлива, зерно переплётения, лицевой слой кожи, подкладная плитка, подушка ножевой опоры, сильный порыв ветра, сухарь упорного подшипника, частица, зернистость (напр. абразива), зернистость (напр., абразива), вкладыш упорного подшипника, сосочковый слой дермы, текст, узелок на ткани, лицевой спилок (кожи), зерно (напр. абразива)6) стр. фактура (строительного материала)7) фарм. небольшая таблетка, гранула, шарик8) метал. гран (мера веса)9) маш. вставной резец, опорный вкладыш (подпятника скольжения) -
46 запатылак
запатылак, -лка м.Клинышек для закрепления косы.- Калі што якое, касою не рэж, запатылкам бі, а то з вамі бяды яшчэ набярэшся, - перасцерагаў на хаду Сцяпан Варанец. Крапіва.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > запатылак
-
47 заклинок
заплішка.* * *спец.за́клинок, -нка, за́плішка; ( клинышек) клино́к, -нка́; ( в косовище) паскли́н -
48 Keilchen
ńклинышекDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Keilchen
-
49 ek
* * *+1[\eket, \ek(j)e, \ekek] 1. клин;az \ek éle — лезвие клина; az \ek háta — обух клина; az \ek oldala/felülete — щека клина; \eket ver (vmibe) — забивать/забить v. вбивать/вбить клин; \eket ver a rönkbe — загнать клин в колоду; \eket ver be/\ekkel rögzít — заклинивать/заклинить; ek beütése/beverése — забивка клиньев;kis \ek — клинушек, клинышек;
2. müsz. клин, шпонка; (fa) скосок, нагель h.; (pl. ácsmunkánál) разгон;kettős/ellenékes \ek — шпонка с контрклином; bány. kőzetfeltáró \ek — обушок; szorító \ek — заклинок;biztosító \ek — установочная шпонка; установочный клин;
3.\ek alakban/iöként — клином; a darvak \ek alakban repülnek — журавли летит клином; a szántó \ekként nyúlt be az erdőbe — пашня клином врезалась в лес; darvak \ek alakú csapatai — клинья журавлей; \ek alakú hangjegyírás — клиновидная нотопись;\ek alakú — клинчатый, клиновидный, клинообразный;
4.barátok közé \eket ver — вбить клин между Друзьями;átv.
\eket ver vmi közé — раскалывать/ расколоть;5. kat. (ékalakzat) клин+2[\eket, \eke] vál., rég. ld. ékesség -
50 zapotyloc
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zapotyloc
-
51 kojn·o
клин \kojn{}{·}o{}e клинообразно, как клин; eniĝi \kojn{}{·}o{}e вдаваться клином, вклиниваться, вклиниться \kojn{}{·}o{}{·}i vt (за)фиксировать, закреплять, прикреплять, стопорить клином (или клиньями) \kojn{}{·}o{}et{·}o клинышек \kojn{}{·}o{}um{·}i vt заклинить (остановить движущиеся части механизма путём их взаимозаклинивания). -
52 lauciņš
делянка; клинышек -
53 neliels ielaidums
вставочка; клинышек -
54 icicle
-
55 peak
1. n пик, остроконечная вершина; гораhere the high peaks begin to rise from the plain — а здесь уже кончается равнина и поднимаются высокие горы
2. n высшая точка3. n остриё4. n гребень5. n козырёк6. n остроконечная часть головного убора7. n торчащий вихор, кок8. n острый конец, клинышек бороды9. n спец. пик; высшая точка, максимум10. a максимальный; рекордный; высшийgreen peak level — максимальный уровень "зеленого" сигнала
red peak level — максимальный уровень "красного" сигнала
11. v достигнуть апогея; достигнуть полного расцвета; подняться до высшей точки12. v повыситься до рекордного уровняsales have now peaked and we expect them to decrease soon — товарооборот уже достиг максимума, и ожидается, что он скоро начнёт уменьшаться
B peak level — максимальный уровень "голубого" сигнала
13. v обострять, акцентировать14. v мор. отопить15. v брать вёсла на планширto peak the oars — брать «на валёк» вёсла
16. v поднимать хвост или хвостовые плавники прямо вверх17. v чахнуть, слабетьСинонимический ряд:1. crowning (adj.) climactic; crowning; culminating2. alp (noun) alp; mount; mountain; ridge3. apex (noun) acme; apex; apogee; capsheaf; capstone; ceiling; climax; comble; crescendo; crest; crown; culmen; culmination; fastigium; height; maximum; meridian; ne plus ultra; noon; noontide; pinnacle; point; roof; sublimity; summit; tip; top; ultimate; vertex; zenith4. bill (noun) bill; brim; visor5. cap (verb) cap; climax; crest; crown; culminate; top offАнтонимический ряд:base; bottom; bottom out; nadir -
56 wedge
1. n начало перемены, поворота, важных событий2. n радио линейчатый клин3. n воен. боевой порядок углом вперёд4. n метеор. клин, язык, гребеньcontrol wedge — контрольный клин, контрольная шкала
5. n метеор. барический гребень; отрог высокого давления6. n метеор. мат. треугольная призма7. n метеор. клинышек8. v закреплять клином, заклиниватьdriving a wedge — вбивающий клин; разъединение
9. v раскалывать с помощью клина, расклинивать10. v втискивать; загонятьwedge in — втискиваться; втиснуться
11. v вклиниться, протиснуться12. v горн. выклиниваться13. v горн. подклинивать, забивать клинья, заклиниватьdowel wedge — клин, шпонка
Синонимический ряд:tool (noun) entering wedge; flying column; prong; spearhead; tapered piece; tool; v-shaped piece -
57 zeppa
f.1) деревянный клин, клинышек3) (calzature) платформа -
58 клин
[klin] m. (pl. клинья, gen. pl. клиньев, dim. клинышек)1.1) cuneoбородка клином — barbetta (f.), pizzo
3) lotto, appezzamento2.◆вбить клин между кем-л. — far diventare nemici, mettere zizzania
3.◇ -
59 lauciņš
I.1. делянка2. lauks. клинышек (Грам. инф.: Окончания: \lauciņšка)LKLv59▪ Terminiru делянка celtn.lv posma iedaļaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru делянка IIETB▪ Sinonīmilietv.1. zemes gabals2. neliels zemes gabalsT09 -
60 vadzītis
n. клинышек (Грам. инф.: Окончания: \vadzītisка)LKLv59▪ Sinonīmilietv. ķīlītisT09
См. также в других словарях:
клинышек — клиньев, клин, клинья Словарь русских синонимов. клинышек сущ., кол во синонимов: 4 • заклинок (1) • клин … Словарь синонимов
клинышек — КЛИН, а, мн. нья, ньев и Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Клинышек — м. разг. 1. уменьш. к сущ. клин I 1. 2. ласк. к сущ. клин I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клинышек — клинышек, клинышки, клинышка, клинышков, клинышку, клинышкам, клинышек, клинышки, клинышком, клинышками, клинышке, клинышках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КЛИНЫШЕК — Подбивать клинышки к кому. Прост. То же, что подбивать клинья (КЛИН). ЗС 1996, 48 … Большой словарь русских поговорок
клинышек — кл инышек, шка … Русский орфографический словарь
клинышек — (2 м), Р. кли/нышка; мн. кли/нышки, Р. кли/нышков … Орфографический словарь русского языка
клинышек — шка; м. Уменьш. к Клин. Забить к. Вставить к. из другой ткани. Осталось выкосить небольшой к. К. бородки. ◁ Клинышком, в зн. нареч. Наподобие, в виде небольшого вытянутого треугольника. Участок к. подходил к лесу. □ в функц. опр. Бородка к. Чёлка … Энциклопедический словарь
клинышек — шка; м.; уменьш. см. тж. клинышком к клин Забить кли/нышек. Вставить кли/нышек из другой ткани. Осталось выкосить небольшой кли/нышек. Кли/ныше … Словарь многих выражений
клинышек — клин/ышек/ … Морфемно-орфографический словарь
клин — См … Словарь синонимов