-
21 climax
-
22 climax complex
The English-Russian dictionary general scientific > climax complex
-
23 climax
ˈklaɪmæks
1. сущ.
1) (наи) высшая точка, верх, кульминация, кульминационный пункт the climax of the long ascent ≈ высшая точка длинного подъема He was at the very climax of his prosperity. ≈ Он был на вершине преуспевания. Syn: culmination, height, acme, apex, summit
2) ритор. нарастание
3) физиол. оргазм Syn: orgasm
4) физиол. климакс, климактерический период, менопауза Syn: menopause, climacteric
5) бот.;
экол. климакс (относительно стабильное состояние растительности или живых организмов, находящихся в равновесии с окружающей средой)
2. гл.;
амер.
1) перех. довести до высшей точки, кульминации
2) неперех. дойти до высшей точки, достичь кульминации Syn: culminate высшая точка;
кульминационный пункт - the * of a dramatic action кульминационный пункт драматического действия - to arrive at the * достигнуть высшей точки - at the * of the struggle в разгаре борьбы (риторически) нарастание (физиологическое) климакс у мужчин и женщин;
менопауза, прекращение менструаций оргазм - to cap the * переходить все границы;
побить рекорд дойти или довести до кульминационного пункта испытать оргазм (биология) климакс, сообщество организмов, находящееся в равновесии с окружающей средой climax высшая точка, кульминационный пункт ~ высшая точка ~ дойти или довести до кульминационного пункта ~ кульминационный пункт ~ ритор. нарастание ~ тенденции движения цены selling ~ кульминация продаж -
24 climax
{'klaimaeks}
I. 1. връхна/най-висока точка, връх, кулминационна точка
2. най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.)
3. pern. възходяща градания, климакс
II. v стигам/довеждам до кулминационна точка* * *{'klaimaeks} n 1. връхна/най-висока точка, връх; кулминационна(2) v стигам/довеждам до кулминационна точка.* * *връх; разгар; градация; кулминация; кулминационен;* * *1. i. връхна/най-висока точка, връх, кулминационна точка 2. ii. v стигам/довеждам до кулминационна точка 3. pern. възходяща градания, климакс 4. най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.)* * *climax[´klaimæks] I. n 1. връхна (най-висока) точка, връх; кулминационна точка; най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.); the \climax of his political career върхът на политическата му кариера; this brought matters to a \climax това беше върхът; to work up to a \climax водя постепенно към връхната точка; театр. подготвям кулминационната точка; 2. лит. градация, климакс; 3. оргазъм (и sexual \climax); II. v 1. стигам (довеждам) до кулминационната точка; the play \climaxes in the third act кулминацията е в третата част на пиесата; 2. изпитвам оргазъм. -
25 climax
I1. [ʹklaıməks] n1. высшая точка; кульминационный пунктthe climax of a dramatic action - кульминационный пункт драматического действия
2. ритор. нарастание3. физиол. климакс ( у мужчин и женщин); менопауза, прекращение менструаций4. оргазм♢
to cap the climax - переходить все границы; побить рекорд (чего-л.)2. [ʹklaımæks] v1. дойти или довести до кульминационного пункта2. испытать оргазмII [ʹklaımæks] n биол.климакс, сообщество организмов, находящееся в равновесии с окружающей средой (тж. climax community) -
26 climax
-
27 climax
1. n высшая точка; кульминационный пункт2. n ритор. нарастание3. n физиол. климакс; менопауза, прекращение менструаций4. n оргазм5. v дойти или довести до кульминационного пункта6. v испытать оргазм7. n биол. климакс, сообщество организмов, находящееся в равновесии с окружающей средойСинонимический ряд:1. apex (noun) acme; apex; apogee; ascendancy; capsheaf; capstone; ceiling; comble; crescendo; crest; crown; culmen; culmination; extremity; height; maximum; meridian; ne plus ultra; noon; noontide; orgasm; peak; pinnacle; sublimity; summit; tip-top; ultimate; vertex; zenith2. turning point (noun) climacteric; crisis; crucial period; turning point3. culminate (verb) achieve; cap; cap off; conclude; consummate; crown; culminate; finish off; peak; round off; top offАнтонимический ряд: -
28 climax
['klaɪməks]1) Общая лексика: высота, высшая точка кульминационный пункт, довести до кульминации, довести до кульминационного пункта, дойти до кульминации, дойти до кульминационного пункта, дойти или довести до кульминационного пункта, достигать кульминационного пункта, испытать оргазм, кульминационный пункт, менопауза, нарастание, прекращение менструаций, кульминация (а не климакс), высшая точка2) Биология: климакс, климаксовое растительное соообщество, находящееся в равновесии с окружающей средой, сообщество организмов3) Медицина: кульминация (заболевания)4) Военный термин: разгар5) Религия: кульминационный момент, увенчать6) Железнодорожный термин: высшая степень7) Экономика: низшая точка (напр. движения цен)8) Лесоводство: стабильная стадия в сукцессии сообществ9) Музыка: кульминационный, кульминация10) Физиология: климакс (у мужчин и женщин)11) Банковское дело: кульминация повышательной или понижательной тенденции движения цены, кульминация повышательной тенденции движения цены, кульминация понижательной тенденции движения цены12) Экология: климаксовое растительное сообщество13) Деловая лексика: высшая или низшая точка движения цен, низшая точка движения цен, тенденции движения цены14) Океанография: кульминационная точка15) Макаров: доводить до кульминации16) Табуированная лексика: достичь оргазма, оргазм, кончить -
29 климакс
м., физиол., = климактерийclimax, climacteric, sexual involution; лат. climacterium- мужской климакс -
30 климакс
1) General subject: high2) Biology: climax3) Medicine: change of life, climacteric, climacterium, menopause4) Linguistics: climbing figure5) Physiology: climax (у мужчин и женщин)6) Makarov: climax association7) Taboo: change -
31 climax
['klaɪmæks] 1. сущ.1) (наи)высшая точка, верх, кульминация, кульминационный пунктHe was at the very climax of his prosperity. — Он был на вершине успеха.
Syn:2) лит. нарастание ( риторическая фигура)3) биол. оргазмSyn:4) экол. климакс (относительно стабильное состояние растительности или живых организмов, находящихся в равновесии с окружающей средой)5) редк.; = climacteric 1.2. гл.; амер.1) довести до высшей точки, кульминации2) дойти до высшей точки, достичь кульминацииSyn: -
32 climax
-
33 climax
n1. высшая точка, кульминация;2. оргазм;3. климакс; период угасания деятельности половых железу мужчин и женщин.* * *сущ.1) высшая точка, кульминация;2) оргазм;3) климакс; период угасания деятельности половых желез у мужчин и женщин. -
34 climax
[`klaɪmæks](наи)высшая точка, верх, кульминация, кульминационный пунктнарастаниеоргазмклимакс, климактерический период, менопаузаклимаксдовести до высшей точки, кульминациидойти до высшей точки, достичь кульминацииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > climax
-
35 climax
1. noun1) высшая точка, кульминационный пункт2) rhet. нарастаниеSyn:summit2. verbдойти или довести до кульминационного пункта* * *(n) высшая точка; климакс; кульминационный пункт; кульминация повышательной или понижательной тенденции движения цены; менопауза; нарастание; оргазм; прекращение менструаций* * *ысшая точка, верх, кульминация* * *[cli·max || 'klaɪmæks] n. высшая точка, кульминационный пункт, кульминация, разгар, нарастание v. дойти до кульминационного пункта, довести до кульминационного пункта; достичь оргазма* * ** * *1. сущ. 1) (наи)высшая точка, верх, кульминация, кульминационный пункт 2) ритор. нарастание 3) физиол. оргазм 2. гл.; амер. 1) перех. довести до высшей точки 2) неперех. дойти до высшей точки, достичь кульминации -
36 климакс, вызванный почвенными условиями
1) Biology: physiographic climax2) Forestry: edaphic climaxУниверсальный русско-английский словарь > климакс, вызванный почвенными условиями
-
37 климакс
-
38 климакс
-
39 climax
m биол.климакс, климаксовое сообщество; стабильная стадия ( в последовательности сообществ) -
40 clímax
См. также в других словарях:
климакс — а, м. climax, нем. Climax < лат. climax. Постепенное восхождение в речи, риторическая фигура. И. Татищев 1824. // ЭС. В поэтической речи расположение слов в порядке нарастания, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего, напр … Исторический словарь галлицизмов русского языка
климакс — (climax; греч. klimax лестница) см. Климактерический период … Большой медицинский словарь
Климакс Лоуренс — Общая информация Полное имя Климакс Лоуренс Прозвище … Википедия
климакс — klimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aukščiausia, ilgalaikė ir palyginti pastovi bendrijos (sistemos) raidos pakopa, turinti didelę rūšių įvairovę ir biomasę su sąlygiškai nusistovėjusia produkcija. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
climax — klimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aukščiausia, ilgalaikė ir palyginti pastovi bendrijos (sistemos) raidos pakopa, turinti didelę rūšių įvairovę ir biomasę su sąlygiškai nusistovėjusia produkcija. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
climax community — klimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aukščiausia, ilgalaikė ir palyginti pastovi bendrijos (sistemos) raidos pakopa, turinti didelę rūšių įvairovę ir biomasę su sąlygiškai nusistovėjusia produkcija. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Климакс — I Климакс (climax; греч. klimax лестница) см. Климактерический период. II Климакс (climax; греч. klimax лестница) см. Климактерический период … Медицинская энциклопедия
климатический климакс — euklimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinai vienodas, patvarus orų režimas tam tikroje vietoje ties Žemės paviršiumi arba tam tikrame atmosferos aukštyje. atitikmenys: angl. climatic climax; euclimax; true climax… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
настоящий климакс — euklimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinai vienodas, patvarus orų režimas tam tikroje vietoje ties Žemės paviršiumi arba tam tikrame atmosferos aukštyje. atitikmenys: angl. climatic climax; euclimax; true climax… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
climatic climax — euklimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinai vienodas, patvarus orų režimas tam tikroje vietoje ties Žemės paviršiumi arba tam tikrame atmosferos aukštyje. atitikmenys: angl. climatic climax; euclimax; true climax… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
true climax — euklimaksas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinai vienodas, patvarus orų režimas tam tikroje vietoje ties Žemės paviršiumi arba tam tikrame atmosferos aukštyje. atitikmenys: angl. climatic climax; euclimax; true climax… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas