-
81 клепать вгорячую
veng. remachar en caliente -
82 клепать вхолодную
veng. remachar en frió -
83 клепать горячим способом
vgener. river à chaudDictionnaire russe-français universel > клепать горячим способом
-
84 клепать с накладкой
vmech.eng. (листы) river à couvre-joint -
85 клепать холодным способом
vgener. river à froidDictionnaire russe-français universel > клепать холодным способом
-
86 клепать цепь
vgener. mailler -
87 клепать, заклёпывать, расклёпывать
veng. rivettare (на прессе, молотом)Universale dizionario russo-italiano > клепать, заклёпывать, расклёпывать
-
88 заклёпывать
клепать 1, 2 -
89 заклёпывать
-
90 nieten
клепать, заклёпывать <лепать> -
91 клепатлаш
-
92 наклепать
I vt pfнаклёпанныйipfнаклёпывать fastnitte, pånitte.IIkvant til II клепать. -
93 наклепать
1. сов. см. наклёпывать 2. сов. см. клепать II -
94 наклепать
I тех.см. клепать III( на кого-либо) разг. calomnier qn -
95 наклепать
I тех.см. клепать III( на кого-либо) разг. calomnier qn -
96 клёпка
-
97 либеральный
ліберальний; вільнодумний, вільний. [Він любив більш од усього язиком клепать за ліберальні космополітичні ідеї (Н.-Лев.)].* * *лібера́льний -
98 наклёпывать
наклепать1) что, чего - наклепувати, наклепати, (заклёпками) нанютовувати, нанютувати, (о мног.) понаклепувати, понанютовувати що, чого;2) на кого - см. Наклевётывать. Наклёпанный -1) наклепаний, нанютований, понаклепуваний, понанютовуваний;2) см. Наклеветанный. -ться -1) - а) наклепуватися, наклепатися, понаклепуватися; бути наклепуваним, наклепаним, понаклепуваним и т. п.; б) см. Наклевётываться 1;2) (напрашиваться на что) набиватися, набитися на що. Сам на грех - пался - сам на гріх нагодився (наліз, навернувся);3) (приставать с наклёпами) лізти (в'язнути) до кого з наклепами;4) (вдоволь, сов.) - а) наклепатися, нанютуватися; б) наклепатися, набрехатися, наплескатися; в) наклепатися, накалататися в що. Срв. Клепать.* * *техн.; несов.; сов. - наклеп`атьнакле́пувати, наклепа́ти -
99 наклепать
-
100 vernieten
заклёпывать <клепать>
См. также в других словарях:
КЛЕПАТЬ — 1. КЛЕПАТЬ1, клепаю, клепаешь, повел. клепай, и клеплю, клеплешь и (прост.) клепешь, повел. клепи, несовер., что (тех.). 1. Сколачивать металлические части, загибая края и сплющивая их. 2. Соединять металлические части при посредстве заклёпок.… … Толковый словарь Ушакова
КЛЕПАТЬ — 1. КЛЕПАТЬ1, клепаю, клепаешь, повел. клепай, и клеплю, клеплешь и (прост.) клепешь, повел. клепи, несовер., что (тех.). 1. Сколачивать металлические части, загибая края и сплющивая их. 2. Соединять металлические части при посредстве заклёпок.… … Толковый словарь Ушакова
клепать — См … Словарь синонимов
КЛЕПАТЬ — КЛЕПАТЬ, клепывать что (клепаю), соединять или скреплять металлическия вещи холодною ковкой, пропустя гвоздь и расплющив концы его, или загибая листы край в край. | новг. прать, бить белье вальком, кичигой, пральником. | ·стар. бить во что,… … Толковый словарь Даля
клепать — 1. КЛЕПАТЬ, аю, аешь и клеплю, клеплешь; клепай и клепли; клёпанный; пан, а, о; нсв. что. 1. Скреплять металлические части заклёпками. К. обшивку корабля. К. мост. 2. (св. склепать). Соединять металлические части, загибая края и сплющивая их. 3.… … Энциклопедический словарь
Клепать — (иноск.) звонить о комъ, наговаривать, клеветать (намекъ на клепало, языкъ въ колоколѣ). Ср. Развѣ кто изъ нѣкотораго тщеславія... на нихъ вражду всклеплетъ. Ломоносовъ. См. Трезвонить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КЛЕПАТЬ 1 — КЛЕПАТЬ 1, аю, аешь; клёпанный; несов., что (спец.). Соединять части чего н. с помощью заклёпок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛЕПАТЬ 2 — КЛЕПАТЬ 2, клеплю, клеплешь; несов., на кого (что) (прост.). То же, что клеветать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клепать — КЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; несовер., что (спец.). Соединять части чего н. с помощью заклёпок. | сущ. клепание, я, ср. и клёпка, и, жен. | прил. клепальный, ая, ое и клёпочный, ая, ое. Клепальный молоток. Клёпочный станок. II. КЛЕПАТЬ, клеплю,… … Толковый словарь Ожегова
клепать — клепать. В знач. «клеветать» клеплю, клеплет; повел. клепли; прич. клеплющий. В знач. «соединять с помощью заклепок» клепаю, клепает; повел. клепай; прич. клепающий; дееприч. клепая … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Клепать — КЛЕПАТЬ, КЛЕПКА. См. Заклепка … Военная энциклопедия