Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

клеенный

  • 1 клеить

    клею, клеишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. клеенный, ор; клеен, -а, -о
    ρ.δ. μ. κολλώ, συγκολλώ•

    клеить конверт κολλώ το φάκελλο•

    клеить стул κολλώ το κάθισμα.

    κολλώ•

    от смолы пальцы -ятся από το ρετσίνι κολλάν τα δάχτυλα.

    || μτφ. μπαίνω σε ρέγουλα, στρώνω•

    работа опить не -ится η δουλειά πάλι δε στρώνει•

    их разговор не -ится η κουβέντα τους δεν ταιριάζει•

    дело не -ится η υπόθεση δε συμβιβάζεται.

    Большой русско-греческий словарь > клеить

См. также в других словарях:

  • клеенный — приклеенный, проклеенный, расклеенный, наклеенный, клеильный Словарь русских синонимов. клеенный прил., кол во синонимов: 5 • клеильный (1) • …   Словарь синонимов

  • КЛЕЕННЫЙ — КЛЕЕННЫЙ, клеенная, клеенное; клеен, клеена, клеено. прич. страд. прош. вр. от клеить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • клеенный — кле’енный (прич. клеенный столяром) …   Словарь употребления буквы Ё

  • клеенный — кл еенный; кратк. форма кл еен, кл еена, прич …   Русский орфографический словарь

  • клеенный — прич.; кр.ф. кле/ен, кле/ена, кле/ено, кле/ены. Коробочки, клеенные новым клеем, были очень прочными …   Орфографический словарь русского языка

  • клеенный — кле/енн/ый, прич …   Морфемно-орфографический словарь

  • вы́клеенный — выклеенный, ен, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • вертикально клеенный — вертикально клеенный …   Орфографический словарь-справочник

  • вертикально клеенный — прич …   Орфографический словарь русского языка

  • горизонтально-клеенный — прич …   Орфографический словарь русского языка

  • горизонтально клеенный — горизонта/льно кле/енный, прич …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»