Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

класс

  • 21 перевод


    м. II
    1. см. перевести
    2. (на другое место, в другой класс) гъэIэпхъуэныгъэ, нэгъуэщI щIыпIэ гъэкIуэныгъэ
    3. (с одного языка на другой) зэдзэкIар
    4. (денежное отправление) ахъшэ егъэхьыныгъэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > перевод

  • 22 перейти


    I (перейду, перейдешь), сов.
    1. что зэпрыкIын, икIын; перейти через Терек Тэрч зэпрыкIын
    2. Iэпхъуэн
    3. щIэдзэн, хуежьэн
    4. кIуэн; перейти в пятый класс етхуанэ классым кIуэн
    5. IэщIыхьэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > перейти

  • 23 разряд


    м. II
    1. разряд (лIэужьыгъуэ)
    2. разряд (класс, степень, группа) у спортсмена первый разряд спортсменым япэ разряд иIэщ

    Школьный русско-кабардинский словарь > разряд

  • 24 старший


    -ая, -ее
    1. нэхъыжь; старший в семье унагъуэм и нэхъыжь; старшее поколение щIэблэ нэхъыжь
    2. в знач. сущ. старшие мн. нэхъыжьхэр; брать пример со старших нэхъыжьхэм щапхъэ ехын
    3. нэхъыжь, нэхъыщхьэ; старший мастер мастер нэхъыжь; ученики старших классов класс нэхъыщхьэхэм щеджэ еджакIуэхэр

    Школьный русско-кабардинский словарь > старший

  • 25 убрать


    I (уберу, уберешь), сов., что
    1. Iухын, техын; убрать посуду со стола хьэкъущыкъур стIолым техын
    2. къехьэлIэжын, Iухыжын; убрать колосовые хьэцэпзцэхэр Iухыжын
    3. зэлъыIухын; убрать класс классыр зэлъыIухын
    4. гъэщIэрэщIэн; убрать елку елкэр гъэщIэрэщIэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > убрать

  • 26 верхушка


    ж.
    1. шъхьап
    верхушка дерева чъыгы шъхьап
    2. перен. Iэшъхьэтет куп (социальнэ куп горэм, класс горэм щыщхэу права хэхыгъэ зиIэхэр)
    правящая верхушка буржуазных стран буржуазнэ хэгъэгухэм яIэшъхьэтет куп

    Русско-адыгейский словарь > верхушка

  • 27 доска


    ж.
    1. пхъэмбгъу
    дубовые доски чъыгэе пхъэмбгъухэр
    2. доск
    классная доска класс доск
    шахматная доска шахмат доск
    ◊ до гробовой доски лIэжьыфэкIэ
    ставить на одну доску зэфэгъэдэн

    Русско-адыгейский словарь > доска

  • 28 идеолог


    м. идеолог (зы общественнэ класс горэм е куп горэм иидеологие зезыхьэрэр)

    Русско-адыгейский словарь > идеолог

  • 29 классификация


    ж. классификацие, класс-классэу зэтефыныр (зэхэдзыныр, ялъэпкъыгъокIэ гощыныр)
    классификация растений къэкIыхэрэм яклассификацие

    Русско-адыгейский словарь > классификация

  • 30 классифицировать


    сов. и несов. кого-что классификацие шIын, класс-классэу зэтефын (зэхэдзын, ялъэпкъыгъокIэ гощын)

    Русско-адыгейский словарь > классифицировать

  • 31 локаут


    м. полит. локаут (рабочхэм яIофшIэкIэ амалхэр нахь дэи ашIыным пае, предприятиехэр зэрызэфашIырэ, рабочхэр жъугъэу зэрыIуагъэкIырэ класс бэнэн шIыкIэу капиталистэхэм агъэфедэрэр)

    Русско-адыгейский словарь > локаут

  • 32 остаться


    сов.
    1. къэнэн
    остаться дома унэм къэнэн
    до отъезда осталось несколько дней ежьэнкIэ мэфэ заулэ къэнагъ
    2. къызэтенэн (сохраниться)
    къыкIэнын (после смерти владельца)
    у меня осталось десять рублей сомипшI къысфэнэжьыгъ
    3. (оказаться) къэнэн
    остаться без дела Iоф имыIэу къэнэн, Iофынчъэу къэнэн
    остаться в живых псэоу къэнэн
    4. разг. (не перейти в следующий класс) къинэжьын
    5. безл. кому с неопр. къыфэнэн
    ему осталось только согласиться езэгъын закъор ары ащ къыфэнэжьыгъэр
    ◊ остаться при своем мнении пIорэм утемыкIыжьын
    не остаться в долгу хьакъ къызтемыгъэнэн
    остаться в дураках делэу укъэнэн, делэ ухэхъухьан

    Русско-адыгейский словарь > остаться

  • 33 первоклассник


    м. апэрэ классым чIэс еджакIу, апэрэ класс чIэс

    Русско-адыгейский словарь > первоклассник

  • 34 перевести


    сов.
    1. кого-что (через что-л.) зэпырыпщын
    перевести слепого через улицу нэшъур урамым зэпырыпщын
    2. что (стрелку часов и т. п.) бгъэкIотэн
    перевести стрелку часов сыхьат стрелкэр бгъэкIотэн
    3. кого-что (переместить) бгъэкощын; бгъэкIон
    перевести учреждение в другое здание IофшIапIэр пэмыкI унэ бгъэкIон
    4. кого бгъэкIон, ибгъэхьан
    перевести в следующий класс къыкIэлъыкIорэ классым бгъэкIон
    5. кого-что (назначить) Iубгъэхьан
    перевести на новую должность IэнэтIакIэм Iубгъэхьан
    6. что (на другой язык) зэбдзэкIын (тхылъыр)
    7. что (переслать— о деньгах) бгъэхьын, ябгъэхьын
    перевести деньги кому-либо ахъщэ зыгорэм фэбгъэхьын

    Русско-адыгейский словарь > перевести

  • 35 перевод


    м.
    1. (на другое место, в другой класс) гъэкIоныр
    2. (с одного языка на другой) зэдзэкIыныр
    3. (денежное почтовое или телеграфное отправление) гъэхьыныр (ахъщэ)

    Русско-адыгейский словарь > перевод

  • 36 перейти


    сов.
    1. что, через что зэпырыкIын, икIын
    перейти улицу урамым зэпырыкIын
    перейти через мост лъэмыджым зэпырыкIын (е икIын)
    2. (поменять место) кIон
    перейти в другую комнату нэмыкI унэ кIон
    3. к чему (начать что-л. другое) фежьэн
    перейти к другому вопросу нэмыкI Iофыгъо фежьэн
    4. (перевестись) кIон, ихьан
    он перешел во второй класс ар ятIонэрэ классым ихьагъ
    5. к кому-чему (напр. о власти) IэкIэхьан, убытын
    6. к кому-чему (стать сторонником) гохьан, гоуцон (гущ. п. хымэ горэм)
    ◊ перейти в наступление ужэхэхьанэу уежьэн

    Русско-адыгейский словарь > перейти

  • 37 противоречие


    с. зэмызэгъыныгъ, зэтекIыныгъ, зэтемыхьаныгъ, зэтемыфэныгъ, зэфэмыдэныгъ
    классовые противоречия класс зэмызэгъыныгъэхэр
    находиться в противоречии с чем-либо зыгорэм уемызэгъэу ущытын

    Русско-адыгейский словарь > противоречие

  • 38 расслоение


    с. зэтефыныр, зэтекIыныр
    классовое расслоение крестьянства при капитализме капитализмэм игъом мэкъумэщышIэхэр класс-классэу зэтекIыныр

    Русско-адыгейский словарь > расслоение

  • 39 руководитель


    м.
    1. (вождь) пащ, Iэшъхьэтет шъхьэ
    руководители партии и правительства партиемрэ правительствэмрэ япащэхэр
    2. (учреждения и т. п.) шъхьэ, Iэшъхьэтет, зещэ
    классный руководитель класс зещ

    Русско-адыгейский словарь > руководитель

  • 40 старший


    прил.
    1. (по возрасту) нахьыжъ
    старший брат шынахьыжъ
    2. (по положению) старшэ
    старший инженер старшэ инженер
    старший лейтенант старшэ лейтенант
    3. (высшей ступени) ыпшъэрэ
    перейти в старший класс ыпшъэрэ классым уихьан
    4. в знач. сущ. мн. старшие нахьыжъхэр

    Русско-адыгейский словарь > старший

См. также в других словарях:

  • класс — класс, а …   Русский орфографический словарь

  • класс — класс/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • КЛАСС — (в логике и математике) 1) понятие, присущее всем элементам некоторой совокупности объектов; 2) совокупность выделенных по некоторому признаку объектов, мыслимая как целое. Понятие К. (множества) обычно относят к числу простейших, неопределяемых… …   Философская энциклопедия

  • Класс! — Класс! …   Википедия

  • КЛАСС — (лат. classis порядок.). 1) разряд однородных предметов. 2) собрание учеников для учебных занятий, а также помещение и самое время, назначенное для урока. 3) степень в государственной службе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • класс — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? класса, чему? классу, (вижу) что? класс, чем? классом, о чём? о классе; мн. что? классы, (нет) чего? классов, чему? классам, (вижу) что? классы, чем? классами, о чём? о классах 1. Классом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • КЛАСС — КЛАСС, [ас] класса, м. [латин. classis]. 1. Социальная группа, часть общества, объединенная общностью интересов вследствие одинакового отношения к средствам производства и противостоящая другим социальным группам в силу противоположности… …   Толковый словарь Ушакова

  • КЛАСС! — КЛАСС! …   Википедия

  • КЛАСС — (class) Оксфордский словарь английского языка дает следующее определение класса: Разделение общества или порядок в обществе согласно статусу; разряд, категория общества . Но это определение класса столь же разъясняет, сколь и вносит путаницу.… …   Политология. Словарь.

  • класс — а; м. [от лат. classis разряд] 1. (чего) В научной терминологии: совокупность, группа предметов или явлений с общими признаками; разряд, категория. К. млекопитающих. К. земноводных. К. двудольных растений. Плавать на судах различных классов.… …   Энциклопедический словарь

  • класс — См. разряд …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»