-
81 three-way valve
1. трехходовой клапан2. трехлинейный распределительEnglish-Russian big polytechnic dictionary > three-way valve
-
82 throttle valve
1. дроссельный клапан2. дроссельная заслонка3. дроссель -
83 transfer valve
-
84 tube valve
-
85 water-escape valve
English-Russian big polytechnic dictionary > water-escape valve
-
86 pop-off valve
-
87 safety relief valve
English-Russian big medical dictionary > safety relief valve
-
88 shut off valve
-
89 solenoid actuated valve
English-Russian big medical dictionary > solenoid actuated valve
-
90 solenoid valve
-
91 throttle valve
-
92 flange of valve
English-Russian big polytechnic dictionary > flange of valve
-
93 gasoline valve
1) Военный термин: клапан подачи бензина, клапан подачи топлива2) Автомобильный термин: бензиновый краник -
94 fuel supply valve
1) Техника: топливоподающий клапан2) Автомобильный термин: клапан подачи топлива3) Общая лексика: топливный кран -
95 valve
клапан; вентиль; Бр. электронная лампа; стравливать газ (напр. из аэростата)solenoid(-actuated, -operated, -selected) valve — электромагнитный [соленоидный] клапан
turbine inlet pressure-regulating valve — клапан регулировки давления на входе в турбину [перед турбиной]
-
96 single-fuel flow control valve
клапан контроля расхода одного вида топлива
(котла с двумя горелками, каждая из которых снабжена предохранительным отсечным клапаном подачи топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-fuel flow control valve
-
97 fuel shutoff valve
-
98 pressurizing valve
клапан вытеснительной системы подачи топлива; клапан системы наддува ( баков)Englsh-Russian aviation and space dictionary > pressurizing valve
-
99 new fuel entry valve
клапан подачи свежего (ядерного) топливаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > new fuel entry valve
-
100 new fuel entry valve
Англо-русский словарь технических терминов > new fuel entry valve
См. также в других словарях:
клапан подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel supply valve … Справочник технического переводчика
предохранительные отсечной клапан подачи топлива — (напр. в горелку топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel safety shutoff valve … Справочник технического переводчика
клапан перепуска топлива самолета — Клапан, перепускающий в определенных условиях часть топлива из трубопровода подачи топлива в двигатель или из какого либо агрегата топливной системы самолета обратно в топливный бак самолета или в начальный участок указанного трубопровода. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
клапан регулятора подачи топлива — (напр. в газовую турбину) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel governor valve … Справочник технического переводчика
Клапан перепуска топлива самолета — 41. Клапан перепуска топлива самолета Клапан, перепускающий в определенных условиях часть топлива из трубопровода подачи топлива в двигатель или из какого либо агрегата топливной системы самолета обратно в топливный бак самолета или в начальный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система подачи топлива — Система подачи топлива в двигателях внутреннего сгорания служит для подачи топлива из топливного бака к топливной рейке (моноблок дроссельных заслонок), избыток топлива через регулятор давления возвращается в бак.[1] Содержание 1 Структура… … Википедия
клапан контроля расхода одного вида топлива — (котла с двумя горелками, каждая из которых снабжена предохранительным отсечным клапаном подачи топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single fuel flow control valve … Справочник технического переводчика
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клапан присадки воздуха и газов — 26 Клапан присадки воздуха и газов Устройство для включения, роллирования и отключения подачи в систему пыле нрнютовлення горячих или холодных продуктов сгорании топлива или воздуха Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перепускной клапан — (переливной клапан) это устройство, предназначенное для поддержания давления среды на требуемом уровне путём перепуска её через ответвление трубопровода.[1] Среда может быть жидкая или газообразная.[2] Перепускной клапан поддерживает давление в… … Википедия
топливный стопорный клапан — стопорный клапан Регулирующий орган для изменения подачи топлива в газотурбинный двигатель. Примечание Вместо топливного стопорного клапана может использоваться топливный отсечной клапан, перекрывающий магистраль подачи топлива в ГТД при… … Справочник технического переводчика