-
41 клапаны предельного давления
neng. GrenzdruckventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапаны предельного давления
-
42 клапаны торцовой стенки
npack. Stirnwand-KlappenУниверсальный русско-немецкий словарь > клапаны торцовой стенки
-
43 клапаны бокового расположения
( в ДВС) valvole lateraliРусско-итальянский автомобильный словарь > клапаны бокового расположения
-
44 клапаны прямой кишки
Русско-французский медицинский словарь > клапаны прямой кишки
-
45 клапаны сердца
ngener. vàlvulas del corazón -
46 клапаны заднего отдела мочеиспускательного канала
Dictionnaire russe-français universel > клапаны заднего отдела мочеиспускательного канала
-
47 клапаны прямой кишки
nmed. valvule rectaleDictionnaire russe-français universel > клапаны прямой кишки
-
48 клапаны на карманах
ngener. mostreggiatura -
49 клапаны затопления
nshipb. Gegenfluteinrichtung -
50 клапаны перепуска воздуха
авиац. (engine — general) surge valvesДополнительный универсальный русско-английский словарь > клапаны перепуска воздуха
-
51 клапаны, вентили, дроссели и задвижки
all kinds of valves built into the hydraulic mains of the propellant loading systemРусско-английский словарь по космонавтике > клапаны, вентили, дроссели и задвижки
-
52 клапаны mpl
-
53 клапаны сердца
жүрек қақпақшаларыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > клапаны сердца
-
54 клапаны полулунные
жартыайшықты қақпақшаларРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > клапаны полулунные
-
55 клапаны сердца
жүрек қақпақшаларыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > клапаны сердца
-
56 клапаны карманов
taskujen kannet -
57 аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
АУМПТ воздействием на клапаны промперегрева
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промперегрева
-
58 аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева
-
59 полностью открытые клапаны
полностью открытые клапаны
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью открытые клапаны
-
60 регулирующие клапаны, предохранительные клапаны и клапаны аварийного останова
General subject: CV, PSV & ESD valvesУниверсальный русско-английский словарь > регулирующие клапаны, предохранительные клапаны и клапаны аварийного останова
См. также в других словарях:
КЛАПАНЫ — КЛАПАНЫ, в анатомии структуры, предотвращающие обратное поступление крови в СЕРДЦЕ и ВЕНЫ. Клапаны сердца разделяют и соединяют два предсердия с желудочками, правый желудочек и легочную артерию, левый желудочек и аорту … Научно-технический энциклопедический словарь
КЛАПАНЫ — (yalvulae), складки, вдающиеся в просвет вен, лимфатич. сосудов и разделяющие отделы сердпа у животных. К. препятствуют обратному току крови или лимфы.В венах они образованы складками эндотелия интимы, снабжены мускулатурой и соединительнотканным … Биологический энциклопедический словарь
КЛАПАНЫ СЕРДЦА — тонкие соединительнотканные пластинки, образованные внутренней оболочкой сердца эндокардом; обеспечивают движение крови из предсердий в желудочки, из желудочков в аорту и в легочный ствол. У человека и млекопитающих 4 клапана сердца:… … Большой Энциклопедический словарь
Клапаны пылегазовоздухопроводов — Устройства, предназначенные для отключения и регулирования среды транспортировании по иылегазовоздухоироводам Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Клапаны сердца — У этого термина существуют и другие значения, см. Клапан. 3D реконструкция сердца. Не видно легочный клапан, створки трикуспидального и аортального клапанов можно увидеть лишь частично. Слева два 2D изображение того же органа, по … Википедия
клапаны сердца — тонкие соединительнотканные пластинки, образованные внутренней оболочкой сердца эндокардом; обеспечивают движение крови из предсердий в желудочки, из желудочков в аорту и в лёгочный ствол. У человека и млекопитающих 4 клапана сердца:… … Энциклопедический словарь
КЛАПАНЫ — (нем. Klappen, фр. clefs, англ. keys, ит. chiavi) название механизма, при помощи которого можно, по желанию, открывать или закрывать звуковые отверстия у деревянных духовых инструментов. Временно система клапанов была в употреблении также… … Музыкальный словарь Римана
Клапаны сердца — см. Сердце … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАПАНЫ СЕРДЦА — тонкие соединительнотканные пластинки, образованные внутр. оболочкой сердца эндокардом; обеспечивают движение крови из предсердий в желудочки, из желудочков в аорту и в лёгочный ствол. У человека и млекопитающих 4 К. с.: трёхстворчатый,… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Клапаны сердца — – складки эндотелия сердца с соединительной тканью, нервами и сосудами; обеспечивают односторонность движения крови по организму … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Фиброзные кольца, предсердие-желудочковые клапаны, клапаны аорты и легочного ствола — Вид сверху. Предсердия, аорта, легочный ствол удалены. отверстие правого предсердно желудочкового клапана; правое фиброзное кольцо; миокард правого желудочка; створки правого предсердно желудочкового клапана; правый фиброзный треугольник;… … Атлас анатомии человека