-
1 порсканье
с (по знач. гл. порскать) киш-киш кардан(и), киш-киш додан(и), шӯрондан(и); (звуки) киш-киш -
2 напустить
сов.1. кого-что разг. мондан, даровардан, шинондан; напустить жильцов в дом иҷоранишини бисёреро дар ҳавлӣ ҷой додан2. что, чего сар додан; сар дода пур кардан; напустить полную ванну воды ба ванна об сар дода пур кардан; напустить дыму в комнату хонаро пур аз дуд кардан3. что в сочет. с «на себя» разг. худро вонамуд кардан, худро нишон додан, худро ба ҳолате задан; напустить на себя строгость ба худ қиёфаи ҷиддӣ гирифтан4. кого-что на кого-что киш-киш додан, сар додан; напустить собак на волка сагҳоро ба гург гиркиш (киш--киш) додан // перен. иғво кардан (до-дан), васваеа кардан, барангехтан5. что на что разг. кашидан, пеш кашидан, фуровардан; напустить волосы на лоб мӯйро ба пешона фуровардан <> напустить страху на кого тарсондан, ба воҳима андохтан; напустить туману во что, на что корро печ дар печ (чигил) кардан -
3 натравить
сов.1. кого-что на кого-что киш-киш (гиркищ) додан, сар додан; натравить собак на зайца сагҳоро ба харгӯш киш-киш додан // перен. барангехтан, иғво кардан2. что, кого-чего нест (қир) кардан (бо доруи заҳрдор); натравить тараканов нонхӯракҳоро нест кардан3. что, чеготезоб хӯронда нақш кашидан, бо тезоб нақш баровардан; натравить узор бо тезоб нақш баровардан -
4 натравливание
с (по знач. гл. натравить 1) киш-киш (гиркиш) додан(и); натравливание собак на зайца ба харгӯш киш-киш (гиркиш) додани сагҳо -
5 науськать
сов. кого-что на кого-что разг. киш-киш додан; науськать собак сагҳоро киш-киш (гиркиш) додан // перен. тез кардан, барангехтан -
6 травить
Iнесов.1. кого-что заҳр дода (зада) куштан; травить мышей мушҳоро заҳр дода куштан2. разг. заҳролуд кардан; травить себя алкоголем бо маю шароб худро заҳролуд кардан3. что тех. тезоб додан4. что таки по кардан, нобуд кардан5. кого-что охот. дунболагирӣ кардан, бо сагҳо таъқиб кардан; травить зайца собаками бо сагҳо харгӯшро таъқиб кардан//разг. киш--киш додан; травить собак сагро киш-киш додан6. кого-что перен. разг. таъқиб кардан, азият додан, хор карданIIнесов.1. что мор. суст (халта) кардан, оҳиста-оҳиста сар додан (тор ё арғамчини киштиро); травить канат арғамчинро суст кардан2. что (выпускать пар, воздух) сар додан, берун баровардан3. перен. шутл. прост. дурӯғ гуфтан, дурӯғгӯӣ кардан, лоф задан -
7 поддразнивание
масхара кардан, киш-киш додан, оташин кардан -
8 поддразнить
масхара кардан, киш-киш додан, оташин кардан -
9 подначить
иғво кардан, киш-киш додан, ба шӯр андохтан -
10 поддразнивание
с (по знач. гл: поддразнть)масхара (тамасхур) кардан(и), киш-киш додан(и), оташин кардан(и), барангехтан(и) -
11 поддразнить
сов. кого-что разг. масхара (тамасхур) кардан, бо киноя барангехтан, киш-киш додан, оташин кардан -
12 подначить
сов. кого-что прост. иғво (васваса) кардан, киш-киш додан, ба шур андохтан (оварондан), шӯрондан -
13 стравить
Iсов.1. кого барангехтан, ҷанг андохтан, киш-киш додан;стравить собак сагҳоро ба ҷанг андохтан; стравить противников душманонро барангехтан2. что помол кардан; козы стравили капусту бузҳо қарамро помол карданд3. что прост. и с.-х. хӯронда сарф кардан;стравить весь корм скоту тамоми ему хошокро ба чорвоён хӯронда сарф кардан4. что разг. нест (нобуд) кардан; стравить мозоль обиларо нест карданIIсов. мор. суст кардан -
14 уськать
несов. кого и без доп. (собак) киш-киш додан, олакиш додан (сагро)IIкого перен. прост, (подстрекать) тез кардан -
15 шикать
несов. разг.1. на кого (на птиц, животных) киш гуфтан; шикать на воробьев гунҷишкҳоро киш гуфтан2. на кого «ором» гуфтан; шикать на ребёнка ба бача «ором» гуфтан3. ҳуштак кашидан, ҳаёҳуй кардан -
16 док
м док (иншооти таъмири киш-тиҳо); плавучий док доки шиновар -
17 комбинация
ж1. мувофиқат, мос омадан(и); - цифр мос омадани рақамҳо; комбинация красок мувофиқати рангҳо2. перен. ҳила, найранг; ловкая комбинация найранги моҳирона3. спорт. комбинатсия, мансуба; шахматная комбинация ком-бинатсияи шоҳмот4. (бельё) комбинатсия (куртаи таги занона) <> комбинация из трёх пальцев см. кӯкиш -
18 кубрик
м мор. кубрик (1. хобгоҳи умумиы ҳайати киштӣ2. ҳуцраи киш-тиы бодбондор) -
19 порскать
несов. см. порскнуть несов. кого охот. киш-кйш кардан (додан), ҷанг андохтан, шӯрондан (сагро ба ягон хайвон) -
20 причальный
1. …и киштибанди; причальный канат арғамчини киштибанди2. …и истгоҳи киштӣ, …и ҷои киштибанди
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Киш — Киш: Киш (Шумер) древний город в Шумере. Киш (Азербайджан) деревня в Азербайджане. Киш (остров) остров в Персидском заливе на юге Ирана. Киш город на одноимённом иранском острове. Персоналии: Киш, Данило югославский… … Википедия
КИШ — КИШ. см. кш. «Киш, киш, пошли, гуси, с крыльца!» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Киш — вкусный яичный крем, часто с добавление. Сыра, печется вместе с другими ингредиентами в форме из слоеного теста. Получается традиционный французский пирог киш. Мы разнообразили начинку смесь из экзотических грибов, капуста с дижонской горчицей и… … Кулинарный словарь
КиШ — «Король и шут» музыкальная группа муз. КиШ определение температуры размягчения по методу кольца и шара КИШ коэффициент использования шпуров КИШ «Компьютерные инструменты в школе» … Словарь сокращений и аббревиатур
Киш Л. — Киш Л. КИШ Лайош (Lajos Kiss (Ludwig), 1890 ) венгерский пролетарский писатель. Член коммунистической партии с 1918. По профессии печатник; начал писать в эмиграции в СССР (после падения советской власти в Венгрии К. был приговорен в 15 летней… … Литературная энциклопедия
КиШ — У этого термина существуют и другие значения, см. Киш. КиШ (метод «Кольца и Шара») метод определения температуры размягчения нефтяных битумов по кольцу и шару. Сущность метода заключается в определении температуры, при которой битум,… … Википедия
Киш. — Киш. Кш. Кишинев в библиографии библ., г. Кишинёв Киш. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. к. киш. кишлак к. Словарь: С. Фадеев … Словарь сокращений и аббревиатур
Киш Г. — Киш Г. КИШ Григорий очеркист и фельетонист. Активный работник комсомольской печати. В своих фельетонах К. затрагивает ряд актуальных вопросов «молодежного» быта: участие комсомола в строительстве, мещанство в среде молодежи, взаимоотношения между … Литературная энциклопедия
Киш Э. Э. — Киш Э. Э. КИШ Эгон Эрвин (Egon Erwin Kisch, 1885 ) немецкий журналист и писатель, коммунист. Начал работать как газетный репортер в Праге, во время империалистической войны служил в австро венгерской армии, в 1918 1919 принимал активное участие в … Литературная энциклопедия
КИШ — (Kish) Данило (1935 89), сербский писатель. В интеллектуальной прозе романы Мансарда , Псалом 44 (оба 1962), Сад, пепел (1965), Песчаник (1972), Гробница Бориса Давидовича (1976) трагическая реальность 20 в. переплетается с субъективно лирическим … Современная энциклопедия
КИШ — город кон. 4 го тыс. до н. э. 1 го тыс. н. э. в Ираке, к северо востоку от Вавилона (современное городище Охеймир). Центр одного из древнейших месопотамских государств (28 в. до н. э.). Дворец, архив клинописных документов и др … Большой Энциклопедический словарь
