Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

кити

  • 1 щекотка

    ж китиқкунӣ, қитиқ; бо­яться щекотки китиқ доштан

    Русско-таджикский словарь > щекотка

  • 2 затронуть

    сов.
    1. кого-что расидан, расида гузаштан; пуля затронула кость тир ба устухон расид // перен. зарар расондан, расидан; затронуть чьй-л. интересы ба манфиати касе зарар расондан; затронуть чьё-л. самолюбие ба иззати нафси касе расидан
    2. кого-что перен. ба ҳаяҷон (ба изтироб) андохтан, ошуфта (мушавваш) кардан; музыка не затронула её мусиқӣ ба вай таъсир набахшид; затронуть душу (сердце) ба ҳаяҷон овардан
    3. что перен. дахл кардан, бардоштан; затронуть интересную тему ба мавзӯи шавқовар дахл кардан; затронуть вопрос масъала бардоштан <> затронуть за живое кого-л. ба китиқи касе расидан, ба касе сахт расидан

    Русско-таджикский словарь > затронуть

  • 3 щекотание

    с (по знач. гл. щекотать) китиқкунӣ; хоридан(и); почувствовать щекотание в горле хоридани гулӯро ҳис кардан

    Русско-таджикский словарь > щекотание

  • 4 щекотать

    несов. кого-что
    1. китиқ (ҷиҷолак) кардан; хоридан; у меня щекочет в горле безл. гулӯям мехорад
    2. перен. форидан, форам ангехтан; щекотать нервы асабро форам ангехтан

    Русско-таджикский словарь > щекотать

  • 5 щекотливый

    (щекотлив, -а, -о)
    1. уст. разг. китиқдор
    2. уст. (щепетильный) нозуктабиат, латиф, зариф
    3. нозук; щекотливое поручение супориши нозук

    Русско-таджикский словарь > щекотливый

  • 6 щекотно

    в знач. сказ. безл. қитиқ меояд; мне щекотно китиқам меояд

    Русско-таджикский словарь > щекотно

См. также в других словарях:

  • КИТИ — Киевский инженерно технический институт Киев, образование и наука, техн …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Кити-вертихвостка — Keetje Tippel Жанр драма Режиссёр Пол Верховен …   Википедия

  • Кити-вертихвостка (фильм) — Кити вертихвостка Keetje Tippel Жанр драма Режиссёр Пол Верхувен В главных ролях Рутгер Хауэр …   Википедия

  • Кити (река) — Кити (Чивалак оя) Характеристика Длина 10 км Бассейн Белое море Водоток Устье Оз. Пя озеро Ковда Расположение Страна …   Википедия

  • Ви́льсона — Ми́кити синдро́м — (M.G. Wilson, американский врач; V.G. Mikity, американский врач; син. пневмония интерстициальная мононуклеарная очаговая фиброзирующая) поражение легких у новорожденных, главным образом недоношенных, вследствие незрелости легочной ткани и… …   Медицинская энциклопедия

  • Китти-вертихвостка (фильм) — Кити вертихвостка Keetje Tippel Жанр драма Режиссёр Пол Верхувен В главных ролях Рутгер Хауэр …   Википедия

  • Толстой Л.Н. — Толстой Л.Н. Толстой Лев Николаевич (1828 1910) Русский писатель Афоризмы, цитаты Толстой Л.Н. биография • Все мысли, которые имеют огромные последствия, всегда просты. • Наши добрые качества больше вредят нам в жизни, чем дурные. • Человек… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Анна Каренина — У этого термина существуют и другие значения, см. Анна Каренина (значения). Анна Каренина …   Википедия

  • True Tears — Обложка аниме сериала true tears トゥルーティアーズ Жанр драма, романтика, школа …   Википедия

  • Список персонажей романа «Анна Каренина» — Ниже представлен список персонажей романа Льва Николаевича Толского «Анна Каренина».Для удобства список разбит на категории, внутри каждой категории отсортирован по алфавиту.Для каждого персонажа указана глава, в которой он впервые… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»