-
21 хлёсткий
-ая; -ое1) авырттыра торган, авырттырып сыдыра торган; кискен2) перен. ачы, үткен -
22 абортивный
-ая; -ое1) абортив (берәр процессның, берәр авыруның үсешен, барышын туктата торган яки авыруның барышында тиз һәм кискен үзгәреш кертә торган)2) абортив, җитлекмәгән -
23 бесповоротный
-
24 бросок
-
25 взять быка за рога
= брать быка за рога үгезне мөгезеннән алу; мәсьәләне кабыргасы белән кую ( кискен рәвештә эш итү) -
26 догматический
-ая; -ое= догматичный1) догматик, догмаларга нигезләнгән2) догматик, катгый, кискен -
27 живой
-ая; -ое1) тере, исән, исән-сау2) ( подлинный) җанлы, чын, табигый3) (яркий, выразительный) җанлы4) тере, елгыр, хәрәкәтчән5) ( отвечающий потребностям жизни) тормышчан, тормыш өчен кирәкле6) ( сильно переживаемый) тирән тәэсирле, кискен кичерешле•- живая изгородь
- живая очередь
- живая природа
- живая рана
- живая сила
- живой вес
- живой инвентарь
- живые цветы
- жив-здоров
- живого места нет
- живого места не осталось
- задеть за живое
- забрать за живое
- затронуть за живое
- на живую нитку
- ни жив ни мёртв
- ни живой души -
28 излом
м1) (место перелома, разлома) сынган урын, сыну урыны2) (поворот, изгиб) текә борылыш, кискен борылыш -
29 катаклизм
м; книжн.катаклизм (табигатьтә һәм кешелек җәмгыятендә кискен үзгәреш, җимергеч борылыш) -
30 категорический
-
31 контраст
мконтраст, кискен каршылык, капма-каршылык -
32 крикливый
-ая; -ое1) күп кычкыручан, чәрелдек, елак2) ( резкий) ачы, каты, кискен, үткен (тавыш, авазлар турында)3) перен. кычкырып торган, күзгә ташланып торган -
33 метаморфоза
жметаморфоза, кискен үзгәреш, бик нык үзгәрү -
34 мутация
жа) нәрсәнең дә булса кинәт, кискен үзгәрешеб) биол. хайван яки үсемлекләрдә кинәт ниндидер яңа сыйфат барлыкка килү -
35 на-
1) фигыльләр ясый; аның мәгънәләре татар теленә түбәндәгечә тәрҗемә ителәа) "бәрелү" фигыле ярдәмендәб) "өстенә", "күп булып", "бик күп" сүзләре ярдәмендә яки төп фигыльне тәрҗемә итү юлы беләннамёрзнуть — [өстенә] кату, күп булып кату
насохнуть — [өстенә] ябышып кибү
в) "берникадәр", "күп итеп", "бик күп" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәнабрать ягод — ( берникадәр) җиләк җыю
настирать белья — ( берникадәр) кер юып кую
г) "бик яхшы", "бик әйбәт", "яхшылап", "әйбәтләп", "яхшы гына", "әйбәт кенә" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәд) "-ся" кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, "туйганчы" сүзе яки "...ып тую" формасы ярдәмендәнаговориться — туйганчы сөйләшү, сөйләшеп тую
наслушаться — туйганчы тыңлау, тыңлап тую
е) "акрын гына" сүзләре ярдәмендәз) фигыльнең тәмамланган төр формасын ясаганда, төп фигыль белән яисә "чыгару" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә тәрҗемә ителәнапечатать — бастыру, бастырып чыгару
2) сыйфатлар ясый: бу очракта аның мәгьнәләре изафә ярдәмендә яки "...га тага (тагыла) торган", "...га элә (эленә) торган" сүзләре белән белдереләнагрудный — күкрәк...ы, күкрәккә тага торган
3) исемнәр ясыйнарукавник — җиңсә, беләксә
набалдашник — сакма, таяк чукмары, таяк башы
накрепко — нык итеп, ныклап; катгый рәвештә, кискен рәвештә
настрого — каты итеп, катгый рәвештә
насухо — коп-коры итеп, коп-коры булганчы, корытканчы
-
36 накрепко
нареч.1) (прочно, наглухо) нык итеп, ныклап2) разг. ( решительно) каты [итеп], катгый, (кискен) рәвештә -
37 наотрез
нареч.кискен (катгый) рәвештә, кырт кисеп, кистереп, өзеп -
38 обостренный
-ая; -ое1) прич. от обострить2) ( заострившийся о чертах лица) очлаеп чыгып тора торган3) сизгер4) киеренке, кискен, читенләшкән -
39 острый
-ая; -ое1) үткен2) очлы, очлы башлы3) перен. үткен, зирәк; очлы4) перен. чәнечкеле, зәһәрле, үткен, әче5) перен. әче, ачы6) перен. көчле, каты; кискенострый угол мат. — кысынкы почмак
-
40 отповедь
См. также в других словарях:
кискен — (КИСКЕНЛЕК) (КИСКЕНЛӘШҮ) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
даңгырт — Кискен даңгырдап куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
даңгырт-доңгырт — Кискен даңгырдап куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
деңгерт — Кискен деңгердәп куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
деңк — Кискен деңгелдәп куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
доңгырт — Кискен доңгырдап куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дөңгерт — Кискен дөңгердәп куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дөңк — Кискен дөңгелдәп куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дыңгырт — Кискен дыңгырдап куюны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кара-катыш — Кискен аерымланып һәм бергә, аралаш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ора-ега — Кискен хәрәкәтләр белән аралап, як якка эткәләп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге