-
1 кисель
м.клю́квенный кисе́ль — canneberge f en gelée; kissel de canneberge
••деся́тая ( или седьма́я) вода́ на кисе́ле́ разг. — прибл. cousin m à la mode de Bretagne
за́ семь вёрст кисе́ля хлеба́ть погов. — прибл. le jeu n'en vaut pas la chandelle
* * *n1) colloq. navet2) liter. mollusque3) gastron. kissel -
2 барышня
ж.( девушка) уст. demoiselle f; jeune fille f; mademoiselle f ( в обращении)••кисе́йная ба́рышня ирон. — jeune fille ingénue; bégueule f ( жеманница)
* * *n1) gener. demoiselle, miss, mademoiselle, mesdemoiselles2) colloq. pépée, gonzesse -
3 табачный
-
4 кисельный
моло́чные ре́ки, кисе́льные берега́ ( в сказке) — прибл. pays m de cocagne; le Pactole
-
5 черничный
de myrtille, d'airelleчерни́чный кисе́ль — gelée f de myrtilles
См. также в других словарях:
кисе́ль — кисель, я … Русское словесное ударение
кисе́т — кисет … Русское словесное ударение
кисеёй — [кисея] … Словарь употребления буквы Ё
кисе́ль — я ( ю), м. 1. Студенистое кушанье, сваренное из ягодного или фруктового сока, молока и т. п. с добавлением крахмала. Клюквенный кисель. 2. перен. Какая л. вязкая, полужидкая масса. [Лошади] завязли и беспомощно барахтались в снежном киселе.… … Малый академический словарь
кисе́т — а, м. Мешочек для табака, затягивающийся шнурком. Афанасий вынул кисет, угостил табаком Семена. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. [От перс. kisä кошелек] … Малый академический словарь
кисе́йный — ая, ое. Сделанный из кисеи. Кисейный шарф. Кисейная занавеска. ◊ кисейная барышня жеманная девушка с мещанским кругозором, не приспособленная к жизни. [Наденька] только что окончила епархиальное училище, хорошенькая, наивная, кисейная барышня.… … Малый академический словарь
кисе́льный — ая, ое. прил. к кисель (в 1 знач.). ◊ молочные реки и кисельные берега … Малый академический словарь
Кисе Курокава — Кисё Курокава (яп. 黒川 紀章 Kurokawa Kishō?), иногда ошибочно Кишо Курокава (8 апреля 1934, Нагоя, Айти, Япония 12 октября 2007, Токио, Япония) известный японский архитектор и один из основателей движения метаболистов. Известные проекты … Википедия
КУРОКАВА Кисе — КУРОКАВА (Kurokawa) Кисё Нориаки (8 апреля 1934, Нагоя, Айти 12 октября 2007, Токио), японский архитектор. Окончил архитектурный факультет Университета Киото. Последователь К. Танге (см. ТАНГЕ Кензо), входит в группу «Метаболизм» (см. МЕТАБОЛИЗМ… … Энциклопедический словарь
Коломи́йченко кисе́тный шов — (А.И. Коломийченко, 1898 1974, советский оториноларинголог) хирургический шов для первичного закрытия глоточно пищеводного соустья во время ларингэктомии, накладываемый до отсечения гортани на стенку глотки без прокола слизистой оболочки и… … Медицинская энциклопедия
Симпто́м кисе́та — сужение ротового отверстия с образованием вокруг него глубоких морщин; признак системной склеродермии, обусловленный склерозом и атрофией кожи в области рта … Медицинская энциклопедия