-
41 boiling water reactor
English-Russian big polytechnic dictionary > boiling water reactor
-
42 SBWR
- упрощённый проект кипящего ядерного реактора
- упрощённый кипящий ядерный реактор фирмы General Electric
- кипящий ядерный реактор малой мощности
- кипящий реактор с перегревом
кипящий реактор с перегревом
реактор с перегревом на кипящей воде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
кипящий ядерный реактор малой мощности
ядерный реактор малой мощности на кипящей воде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
упрощённый кипящий ядерный реактор фирмы General Electric
Упрощённый ядерный реактор на кипящей воде фирмы General Electric
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
упрощённый проект кипящего ядерного реактора
упрощённый проект ядерного реактора на кипящей воде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SBWR
-
43 Heißwasserreaktor
сущ.1) общ. кипящий (ядерный) реактор2) тех. кипящий ядерный реактор, кипящий водо-водяной реактор3) яд.физ. кипящий реактор -
44 heavy boiling water reactor
тяжеловодный кипящий реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тяжеловодный кипящий ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy boiling water reactor
-
45 HBWR
тяжеловодный кипящий реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тяжеловодный кипящий ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HBWR
-
46 boiling water reactor
1) Техника: кипящий ядерный реактор, ядерный реактор кипящего типа2) Нефть: кипящий водяной реактор3) Ядерная физика: кипящий реактор4) Макаров: ядерный реактор с кипящей водой -
47 graphite moderated pressure tube type boiling water reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > graphite moderated pressure tube type boiling water reactor
-
48 RBMK type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > RBMK type reactor
-
49 water-cooled graphite-moderated high-power channel type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > water-cooled graphite-moderated high-power channel type reactor
-
50 RBMK reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМК -
51 boiling-water reactor
['bɔɪlɪŋ(ˌ)wɔːtərɪ'æktə]1) Общая лексика: кипящий реактор (ядерный), реактор с кипящей водой2) Макаров: кипящий ядерный реактор, кипящий реактор (особ. ядерный) -
52 uranium-graphite channel type reactor
уран-графитовый кипящий реактор большой мощности; уран-графитовый канальный реактор большой мощности; графито-водный реактор канального типа большой мощности; реактор большой мощности кипящий; реактор большой мощности канальный; реактор большой мощности канального типа; РБМКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uranium-graphite channel type reactor
-
53 two-circuit boiling-water reactor
1) Ядерная физика: водо-водяной кипящий реактор с двойным циклом парообразования3) Электротехника: водоводяной кипящий ядерный реактор с двойным циклом парообразованияУниверсальный англо-русский словарь > two-circuit boiling-water reactor
-
54 boiling
1. n кипение2. n кипячение3. a кипящий; бурлящийСинонимический ряд:1. cooking (adj.) boiling over; bubbling; cooking; distilling; percolating; simmering; steaming; steeping; stewing2. hot (adj.) angry; ardent; baking; blistering; broiling; burning; fiery; fuming; heated; hot; infuriated; raging; red-hot; scalding; scorching; seething; sizzling; sultry; sweltering; sweltry; torrid; white-hot3. angering (verb) angering; blowing up; boiling over; bristling; burning; flaring up; fuming; raging4. boiling (verb) boiling; bubbling; churning; fermenting; moiling; parboiling; seething; simmering; smoldering; smouldering; stewing; stirring5. rushing (verb) bolting; charging; chasing; dashing; flinging; lashing; racing; rushing; shooting; tearing -
55 boiling
1. выкипание; кипячение2. кипящий3. кипение4. кипятящий; кипящий -
56 CRBR
- ядерный кипящий реактор с регулируемой рециркуляцией теплоносителя
- быстрый реактор-размножитель в Клинч-Ривер (США)
быстрый реактор-размножитель в Клинч-Ривер (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерный кипящий реактор с регулируемой рециркуляцией теплоносителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CRBR
-
57 reactor
1. n эл. дроссель, реактивная катушка; реакторfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
2. n тех. реактор, реакционная камера3. n физ. ядерный реактор, атомный реактор4. n биол. тест-животноеСинонимический ряд:chemical reactor (noun) catalyst; chemical; chemical reactor; enzyme; matter; reactant; synergist -
58 réacteur à eau bouillante
Французско-русский универсальный словарь > réacteur à eau bouillante
-
59 slow reactor
физ. реактор на тепловых нейтронах, медленный реакторfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
-
60 fast reactor
физ. реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
См. также в других словарях:
КИПЯЩИЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, водой). Основная особенность кипящего реактора возможность использования его в одноконтурной схеме АЭС; в этом случае пар, вырабатываемый в… … Большой Энциклопедический словарь
кипящий реактор — Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотвод от активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN boiling water reactor DE Siedewasserreaktor FR reacteur bouillant … Справочник технического переводчика
кипящий реактор — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, водой). Основная особенность кипящего реактора возможность использования его в одноконтурной схеме АЭС; в этом случае пар, вырабатываемый в… … Энциклопедический словарь
кипящий реактор — verdančio vandens reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boiling reactor; boiling water reactor vok. Siedereaktor, m; Siedewasserreaktor, m rus. кипящий реактор, m; реактор с кипящей водой, m pranc. réacteur à eau bouillante, m … Fizikos terminų žodynas
Кипящий реактор — 27. Кипящий реактор D. Siedewasserreaktor Е. Boiling water reactor F. Reacteur bouillant Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотводот активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кипящий реактор — verdančio vandens reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis šiluminių neutronų reaktorius, kurio aktyvioji zona aušinama verdančiu šilumnešiu (paprastai vandeniu). atitikmenys: angl. boiling water reactor vok. Kochreaktor,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
кипящий реактор с перегревом — реактор с перегревом на кипящей воде — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы реактор с перегревом на кипящей воде EN superheat boiling water reactorSBWR … Справочник технического переводчика
кипящий реактор с ядерным перегревом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheat boiling water reactor … Справочник технического переводчика
Кипящий реактор — Кипящий ядерный реактор ядерный реактор, в котором пароводяную смесь получают в активной зоне. Содержание 1 Отличительные особенности 2 Условия работы 3 Применение … Википедия
Кипящий реактор — ядерный реактор, охлаждение активной зоны которого осуществляется кипящим теплоносителем. В К. р. в качестве теплоносителя применяется, как правило, кипящая вода. К. р. можно использовать в одноконтурной схеме атомной электростанции (См.… … Большая советская энциклопедия
КИПЯЩИЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, охлаждение активной зоны к рого осуществляется кипящим теплоносителем (как правило, обычной водой). Известны К. р. корпусного и канального типов. В корпусных реакторах кипящая вода является одновременно и замедлителем, в… … Большой энциклопедический политехнический словарь