Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

кина

  • 61 личный

    1. шахсӣ, …и шахс; личная собственность моликияти шахсӣ; личная жизнь ҳаёти шахсӣ; личное мнение фикри шахсй; личное дело 1) кори шахсӣ 2) канц. делаи шахсӣ; личные права ҳуқуқи шахсӣ
    2. шахсӣ, шахсан; личное присутствие ҳузур доштан(и), шахсан иштирок кардан(и); личная инициатива ташаббуси шахсй
    3. грам. шахсӣ; личные местоимения ҷонишинҳои шахсӣ; личные окончания глагола бандакҳои шахсии феъл <> личный дворянин ист. дворянини фардӣ (унвоне, ки дар Россияи подшохӣ ба дворянхо шахсан дода мешуд ва хуқуқи меросӣ надошт); личный состав ҳайати шахсӣ; \личныйые счёты ғараз, кина, қасд

    Русско-таджикский словарь > личный

  • 62 недружелюбие

    с кина, хусумат; проявлять недружелюбие душманӣ кардан

    Русско-таджикский словарь > недружелюбие

  • 63 ненависть

    ж нафрат, адоват, кина, буғз, душманӣ; питать ненависть к кому-л. ба касе нафрат доштан; вызывать ненависть нафрат овардан

    Русско-таджикский словарь > ненависть

  • 64 неприязнь

    ж душманӣ, кина, буғз, адоват; испытывать неприязнь к кому-л. ба касе адоват доштан

    Русско-таджикский словарь > неприязнь

  • 65 питать

    несов.
    1. кого-что хӯрондан, хӯрок (ғизо) додан // что физиол. сер кардан
    2. что таъмин кардан, додан; тающий снег питает горные реки барфҳо обшуда дарёҳои кӯҳиро сероб мекунад; питать город электроэнергией шаҳрро бо қувваи электрик таъмин кардан
    3. что перен. доштан, кардан, парваридан; питать доверие бовар доштан; питать надежду умед доштан, умедвор будан; питать ненависть нафрат (кинаву адоват) доштан, кина парваридан

    Русско-таджикский словарь > питать

  • 66 таить

    несов. что пинхон (ниҳон) кардан, нуҳуфтан, махфӣ (пинҳон, ниҳон) доштан; таить злобу против кого-л. нисбат ба касе кина доштан <> чего (что) греха таить, нечего греха таить бояд иқрор кард, росташро (ҳакқи гапро) гуфтан даркор

    Русско-таджикский словарь > таить

  • 67 углубиться

    сов.
    1. чуқуртар шудан; вспашка углубилась шудгор чуқуртар шуд
    2. перен. амиқтар шудан, афзудан; углубилось изучение строения материи омӯзиши сохти модда амиқтар шуд; его интересы углубились шавқу ҳаваси ӯ амиқтар шуд; ненависть углубилась кина афзуд
    3. чуқуртар фуромадан, пасттар (дарунтар) рафтан; землекопы углубились в грунт заминканҳо чуқуртар фуромаданд; углубиться в лес ба пешгоҳи ҷангал рафтан
    4. во что перен. дода шудан, фурӯ рафтан,ғарқ шудан; углубиться в чтение ғарқи хониш шудан <> углубиться в себя ба фикру хаёл фурӯ рафтан

    Русско-таджикский словарь > углубиться

  • 68 фронда

    ж
    1. ист. фронда (ҳаракати щтимоию сиёсии зидди ҳокимияти мутлақа дар Франция дар миёнаи асри 17)
    2. перен. кина, ғараз

    Русско-таджикский словарь > фронда

См. также в других словарях:

  • Кина — Кина, погран. город на юге удела Иуды (Нав 15:22), возм., место (новоевр. Хурва Кина) у Вади эль Кени, прим. в 10 км юго вост. Арада …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • КИНА — жен., моск. ботва, зелень, особ. картофельная (кита?) Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • КИНА — (kina, k) Стандартная денежная единица Папуа Новой Гвинеи, равная 100 тойя. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 …   Финансовый словарь

  • Кина — Акиндин Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • кина — Стандартная денежная единица Папуа Новой Гвинеи, равная 100 тойя. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN kinak …   Справочник технического переводчика

  • Кина — У этого термина существуют и другие значения, см. Кина (значения). Кина  (рус.) Kina  (англ.) Kina   …   Википедия

  • кина — [کينه] 1. ниг. кин; кина гирифтан (доштан) дар дили худ нисбат ба касе адоват парваридан 2. д. чашмзахм, чашмрасӣ, суқ; кина кардан аз касе гӯё зарару зиёни чашмзахмро бароварданӣ шуда, амали афшону такон, бо нон силакунӣ ва дуохониро иҷро кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Кина (значения) — Кина валюта Папуа Новой Гвинеи Кина село, Рутульский район Дагестана Кина деревня в Ирландии, находится в графстве Лонгфорд (провинция Ленстер). Кина в иудаизме поэтический жанр причитание, плач по умершему …   Википедия

  • кина не будет — нареч, кол во синонимов: 3 • вали (50) • нельзя (69) • обломись (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Три …   Словарь синонимов

  • Кина (Дагестан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кина (значения). Село Кина Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Кина, Моника — Моника Кина Monica Keena Дата рождения: 25 мая 1979(1979 05 25) (33 года) Место рождения: Бруклин, Нью Йорк, США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»