-
101 кессон для подводных работ
Универсальный русско-английский словарь > кессон для подводных работ
-
102 кессон крыла
1) Aviation: wing box, spar box, torque box, torsion box2) Engineering: wing torsion box -
103 кессон малого диаметра
Hydrography: Chicago caissonУниверсальный русско-английский словарь > кессон малого диаметра
-
104 кессон мартеновской печи
Универсальный русско-английский словарь > кессон мартеновской печи
-
105 кессон медеплавильной печи
Engineering: water jacketУниверсальный русско-английский словарь > кессон медеплавильной печи
-
106 кессон насоса
General subject: pump caisson (http://www.proz.com/kudoz/2597195) -
107 кессон насоса морской воды
Sakhalin energy glossary: seawater casingУниверсальный русско-английский словарь > кессон насоса морской воды
-
108 кессон насоса поддержания давления
Sakhalin energy glossary: jockey pump casingУниверсальный русско-английский словарь > кессон насоса поддержания давления
-
109 кессон насоса пожарной воды
Sakhalin energy glossary: firewater casingУниверсальный русско-английский словарь > кессон насоса пожарной воды
-
110 кессон открытой дренажной системы
Sakhalin A: open drain caissonУниверсальный русско-английский словарь > кессон открытой дренажной системы
-
111 кессон повышенного давления
Engineering: hyperbaric chamber (для подводных работ)Универсальный русско-английский словарь > кессон повышенного давления
-
112 кессон потолка
-
113 кессон с отсеками
Construction: cellular caisson -
114 кессон сброса морской воды
Sakhalin A: seawater dump caissonУниверсальный русско-английский словарь > кессон сброса морской воды
-
115 кессон-бак
1) Engineering: integral tank (в крыле)2) Makarov: integral tank (в крыле самолёта) -
116 кессон мартеновской печи
Русско-английский политехнический словарь > кессон мартеновской печи
-
117 кессон медеплавильной печи
Русско-английский политехнический словарь > кессон медеплавильной печи
-
118 кессон быка
nconstruct. Pfeilersenkkasten -
119 кессон для заделки пробоин
nnavy. LeckkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > кессон для заделки пробоин
-
120 кессон для заделывания пробоин
nnav. LeckkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > кессон для заделывания пробоин
См. также в других словарях:
КЕССОН — (фр. caisson, от caisse ящик). 1) в строительном искусстве: наглухо закрытый ящик, опускаемый на дно реки или моря, для производства подводных работ. 2) часть потолка, украшенная лепной работой, имеющ. вид как бы опрокинут. ящиков. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
КЕССОН — (Caisson, cofferdam) 1. Приспособление в виде лекального ящика для ремонта или осмотра подводной части судна. К. вплотную подводят открытой боковой стороной к борту судна, затем уплотняют место соприкосновения борта с К. и выкачивают из него воду … Морской словарь
кессон — лакунарий Словарь русских синонимов. кессон сущ., кол во синонимов: 2 • камера (81) • лакунарий … Словарь синонимов
кессон — а, м. caisson m. 1. спец. Непроницаемая для воды камера, устраиваемая для производства подводных работ. БАС 1. С этим знач. впервые в журн. Зодчий 1876 г. (116): У нас в России кессоны появились в первый раз в 1867 г. . ЭС. || В судоремонте… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кессон — Кессон. кессон (от франц. caisson ящик) тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения (см. рис.). Обшивка К. воспринимает нормальные и касательные напряжения. Для сохранения… … Энциклопедия «Авиация»
кессон — Кессон. кессон (от франц. caisson ящик) тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения (см. рис.). Обшивка К. воспринимает нормальные и касательные напряжения. Для сохранения… … Энциклопедия «Авиация»
кессон — Кессон. кессон (от франц. caisson ящик) тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения (см. рис.). Обшивка К. воспринимает нормальные и касательные напряжения. Для сохранения… … Энциклопедия «Авиация»
кессон — Кессон. кессон (от франц. caisson ящик) тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения (см. рис.). Обшивка К. воспринимает нормальные и касательные напряжения. Для сохранения… … Энциклопедия «Авиация»
КЕССОН — (от французского caisson ящик), 1) ограждающая конструкция в виде бетонной (или железобетонной) камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространства, свободного от воды. Используется преимущественно при устройстве… … Современная энциклопедия
КЕССОН — (от франц. caisson ящик) 1) ограждающая конструкция в виде бетонной (или железобетонной) камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространства, свободного от воды. Используется преимущественно при устройстве мостовых… … Большой Энциклопедический словарь
КЕССОН — КЕССОН, водонепроницаемая конструкция или камера, используемая при подводных работах. Он позволяет людям работать под водой и облегчает удаление извлекаемого со дна материала. Кессонами часто пользуются при строительстве мостов, когда требуется… … Научно-технический энциклопедический словарь