-
1 кереге
керегеРусско-казахский терминологический словарь "История" > кереге
-
2 кереге
керегеРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > кереге
-
3 кереге
керегеРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > кереге
-
4 кереге
1. кереге (деревянная решётка цилиндрической части юрты);керегем, сага айтам, келиним, сен ук погов. тебе, кереге, говорю, а ты, сноха моя, слушай; кошку бьют, а невестке наветки дают;керегенин башы верхняя часть кереге;керегенин аягы нижняя часть кереге;жетимиш кемпир жер тиштейт загадка семьдесят старух землю кусают (отгадка керегенин аягы нижние концы кереге);керегенин көгү1) кожаная сшивка для кереге;2) место скрещения отдельных палок кереге и соединения их посредством топчу (см. топчу II 1);кереге чалгыч тесьма, проходящая по верхней части кереге (между кереге и туурдук'ом, см.);кереге жай- или кереге тарт- ставить кереге;кереге тартып, үй тигип фольк. поставив кереге и сделав юрту;кереге көктө скреплять отдельные части кереге;керегени баса көктө-1) скреплять кереге, надавливая;2) перен. действовать, применяя нажим, силу, угрозу;керегени басып көктөгөндөй кылбагыла вы не действуйте нажимом;2. стена;керегелери бийик, терезелери чоң, беш бөлмөлүү дардайган курулуш огромная постройка в пять комнат, с высокими стенами и большими окнами;үйдүн керегесин кирпичтен көтөрүп жатат стены дома он кладёт из кирпича;кереге газета уст. стенная газета;кереге сакал окладистая борода;керегеге бутуңду артпа не безобразничай, не забывайся (букв. не задирай ноги на кереге);кереге көз клетчатый (напр. о материи);айыл кызыл кереге болду аул разгромлен и разграблен;керегеси май болду у него всего стало в изобилии (букв. кереге покрылось жиром; в старом быту запасы мяса развешивались на кереге). -
5 кереге
-
6 кереге
-
7 кереге
truss, girder -
8 кереге
деревянная решетка (деталь юрты) -
9 кереге
остов, решетка юртыкерегеден көз салғандар – смотревшие через решетку юрты
керегесіне қарату – разорить
-
10 кереге
деревянная решетка цилиндрической части юрты, на которую натягиваются покрытия юрты -
11 күке төкереге
ко́льца ко́льчатого шелкопря́да ( из которых весной образуются мелкие гусеницы шелкопряда) -
12 асма кереге
suspension girder -
13 жаа өткөөл кереге
arched girder -
14 жаалуу кереге
arched girder -
15 жөнөкөй кереге
simple girder -
16 көп тиремелүү кереге
multistrut girder -
17 көпүрө кереге
bridge truss (girder) -
18 мейкиндиктүү кереге
space truss -
19 торлуу кереге
trellis (lattice) girder -
20 устундуу кереге
arched girder
См. также в других словарях:
кереге — зат. Ағаштан тор көздеп жіңішке қайыңнан жасаған киіз үйдің жиналмалы қабырғасы. Кереге көздерінің көлеміне қарай: тор көзді (кішкене) және жел көзді (үлкен) болып екіге бөлінеді. Тор көзді керегеде уық байланатын 20 бас, жел көзді керегеде 17… … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кереге қап — 1. (Түрікм.: Ашх., Таш.) көшіп қонғанда сынып қалмау үшін кереге басына кигізетін киіз қалта. 2. (Монғ.) киіз дорба. Ақ түтек боранда өрісте туған қозыны дереу к е р е г е қ а п қ а салып бойы жылыған соң 10 15 минуттан кейін ауыздандырамын («Ж.… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Кереге — 1. (керене). Алтайская войлочная юрта. 2. Деревянная складная решетка в остове разборной ногайской юрты. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
кереге — 1. Дерев яна решітка в кістяку розбірної ногайської юрти. 2. Повстяна юрта кочових і напівосілих народів Алтаю … Архітектура і монументальне мистецтво
кереге — 1 (Сем.: Ақс., Көкп.; Алм.: Еңб қаз., Кег.; Жамб., Жам.; Түрікм.: Ашх., Таш.) үйдің қабырғасы. Тамның (қ.) к е р е г е с і н д е үндеу қағаз жапсырулы тұр (Алм., Кег.). Осы тамның к е р е г е с і н әктемелі (Түрікм., Ашх.) 2 (Шығ.Қаз., Күрш.)… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кереге — Керегеге орамал байлау. Алғаш жүкті болған келін үшін жасалатын қуаныш жоралғысы. Келіннің бойындағы болымсыз өзгерісті байқаған енесі «ата баба аруағы қолдап жүрсін» деп, керегеге үлкен ақ орамал байлап қояды. Міне, бұл «к е р е г е г е о р а м… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
керегеқап — зат. этногр. Көшкенде көлікке артқан керегенің басына кигізіліп қойылатын қап. Қазақтар киізден бұдан басқа да көптеген: аяққап, к е р е г е қ а п, уыққап, атжабу т.б. нәрселер жасаған (Ә. Тәжімұратов, Шебер., 30). Көшіпқонғанда керегенің екі… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кереге жал — Жалы қалың, тік біткен … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кереге там — Қ орда., Арал; Ақт., Ырғ.) бейіт үстіне тұрғызылған төрт қабырғалы құрылыс. Жол сонау көрінген к е р е г е т а м н а н ары шығады Қ орда., Арал). Ысқақтың ауылы анау к е р е г е т а м н ы ң қасында Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
азат кереге — (Түрікм.: Красн., Таш.) есіктің босағасына тақау жерде жеке, дара қалған керегенің басы. Сапалақ (қ.) мана а з а т к е р е г е д е ілулі тұрған (Түрікм., Красн.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Эргенек — Кереге. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь