Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

кенгуру

  • 1 Känguru n

    кенгуру {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Känguru n

  • 2 kangaroo

    {,kæŋgə'ru:}
    1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)
    2. pl разг. акции от австралийски мини и пр.
    KANGAROO closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират
    KANGAROO court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие
    * * *
    {,kangъ'ru:} n 1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae); 2. pl р
    * * *
    кенгуру;
    * * *
    1. kangaroo closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират 2. kangaroo court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие 3. pl разг. акции от австралийски мини и пр 4. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)
    * * *
    kangaroo[¸kæʃgə´ru:] I. n 1. кенгуру; 2. pl sl акции от австралийски мини; спекуланти с такива акции; to have \kangaroos in o.'s top paddock разг. не съм наред, хлопа ми дъската; II. v разг. (за автомобил) потеглям рязко (неравномерно) при неправилно боравене със съединителя.

    English-Bulgarian dictionary > kangaroo

  • 3 joey

    {'dʒoui}
    1. n австрал. малко кенгуру
    2. малко животно/дете
    * * *
    {'joui} n австрал. 1. малко кенгуру; 2. малко животно/дете.
    * * *
    1. n австрал. малко кенгуру 2. малко животно/дете
    * * *
    joey[´dʒoui] n австр. разг. малко кенгуру.

    English-Bulgarian dictionary > joey

  • 4 wallaby

    {'wɔləbi}
    1. дребна порода кенгуру
    on the WALLABY (track) австр. sl. скитник, безработен
    2. pl разг. австралийци
    * * *
    {'wъlъbi} n 1. дребна порода кенгуру; on the wallaby (track) австр.
    * * *
    1. on the wallaby (track) австр. sl. скитник, безработен 2. pl разг. австралийци 3. дребна порода кенгуру
    * * *
    wallaby[´wɔləbi] n вид дребно кенгуру; • \wallaby on the ( track) австр. скитащ се; безработен.

    English-Bulgarian dictionary > wallaby

  • 5 wallaroo

    {wɔlə'ru:}
    n едра порода кенгуру (Macropus robustus)
    * * *
    {wъlъ'ru:} n едра порода кенгуру (Macropus robustus).
    * * *
    n едра порода кенгуру (macropus robustus)
    * * *
    wallaroo[¸wɔlə´ru:] n вид едро кенгуру.

    English-Bulgarian dictionary > wallaroo

  • 6 pouch

    {pautʃ}
    I. 1. торбичка, кесия
    2. торбичка под окото
    3. зоол. торба на кенгуру/пеликан, торбичка на бузата на маймуна
    4. бот. семенна кутийка
    5. пощенска/куриерска чанта
    6. торбичка за патрони
    7. главно шотл. джоб
    II. 1. слагам в торбичка, прибирам
    2. образувам торба, придавам форма/правя на торба, вися като торба
    3. гълтам, поглъщам (за птица, риба)
    4. aм. нося/пренасям в пощенска/куриерска чанта
    * * *
    {pautsh} n 1. торбичка, кесия; 2. торбичка под окото; З. зоол. т(2) {pautsh} v 1. слагам в торбичка; прибирам; 2. образувам торб
    * * *
    торбичка; прибирам; кесия;
    * * *
    1. aм. нося/пренасям в пощенска/куриерска чанта 2. i. торбичка, кесия 3. ii. слагам в торбичка, прибирам 4. бот. семенна кутийка 5. главно шотл. джоб 6. гълтам, поглъщам (за птица, риба) 7. зоол. торба на кенгуру/пеликан, торбичка на бузата на маймуна 8. образувам торба, придавам форма/правя на торба, вися като торба 9. пощенска/куриерска чанта 10. торбичка за патрони 11. торбичка под окото
    * * *
    pouch[´pautʃ] I. n 1. торбичка, кесия, пунгия; 2. ост. торбичка за патрони; 3. торбичка под око; 4. зоол. торба на кенгуру; торбичка на бузата на маймуна; 5. бот. семенна торбичка при някои растения; 6. пощенска чанта; 7. шотл. джоб; II. v 1. слагам в торбичка; прибирам; прен. преглъщам; 2. давам бакшиш; 3. образувам (правя на, ставам на, вися като) торбичка; 4. поглъщам, гълтам (за риба, птица).

    English-Bulgarian dictionary > pouch

  • 7 doe

    {dou}
    n кошута, женска, самка (на заек, антилопа и пр.)
    * * *
    {dou} n кошута; женска, самка (на заек, антилопа и пр.).
    * * *
    сърна; самка; кошута;
    * * *
    n кошута, женска, самка (на заек, антилопа и пр.)
    * * *
    doe [dou] n зоол. 1. кошута, самка на елен; 2. женска, самка (на лопатар, антилопа, заек, кенгуру и някои други животни).

    English-Bulgarian dictionary > doe

  • 8 sling

    {sliŋ}
    I. 1. прашка, ластик
    2. клуп, превръзка през рамо
    3. тех. товароподемна примка, такелажна верига
    4. хвърляне (с прашка)
    II. 1. хвърлям (с прашка), мятам
    to SLING over one's shoulder мятам на рамо, нарамвам
    to SLING someone out изхвърлям някого
    2. провесвам, закачвам (люлка и пр.)
    3. повдигам с ремък/въже
    to SLING ink разг. пиша, писателcтвувам
    III. n ам. уиски/джин/коняк/ром със сода, захар, лимон и пр
    * * *
    {slin} n 1. прашка, ластик; 2. клуп; превръзка през рамо; З. те(2) {slin} v (slung {sl^n}) 1. хвърлям (с прашка); мятам; to {3} {slin} n ам. уиски/джин/коняк/ром със сода, захар, лимон и
    * * *
    прашка;
    * * *
    1. i. прашка, ластик 2. ii. хвърлям (с прашка), мятам 3. iii. n ам. уиски/джин/коняк/ром със сода, захар, лимон и пр 4. to sling ink разг. пиша, писателcтвувам 5. to sling over one's shoulder мятам на рамо, нарамвам 6. to sling someone out изхвърлям някого 7. клуп, превръзка през рамо 8. повдигам с ремък/въже 9. провесвам, закачвам (люлка и пр.) 10. тех. товароподемна примка, такелажна верига 11. хвърляне (с прашка)
    * * *
    sling[sliʃ] I. n 1. прашка; ластик; 2. клуп; превръзка през рамо; 3. кенгуру за носене на бебе (и baby \sling); 4. хвърляне, мятане (с прашка); • to have o.'s ass in a \sling напечено ми е положението, тясно ми е около врата; the \slings and arrows превратностите (на съдбата), ударите на живота; II. v ( slung[slʌʃ]) 1. мятам, хвърлям с прашка; to \sling over o.'s shoulder мятам на рамо, премятам през рамо, нарамвам; to \sling s.o. out of the room sl изхвърлям някого от стаята като парцал; to \sling ink прен. пиша (публикувам) често статии; 2. провесвам; привързвам (болна ръка) за рамото; 3. повдигам с помощта на ремък или въже; 4. движа се с лека и свободна стъпка ( along); III. sling n ам. студен грог.

    English-Bulgarian dictionary > sling

  • 9 Känguruh

    Kä́nguruh Känguru n, -s кенгуру.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Känguruh

  • 10 Känguru

    Känguru n, -s кенгуру.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Känguru

  • 11 canguro

    m 1) кенгуру; 2) прен., разг. детегледачка (la).

    Diccionario español-búlgaro > canguro

  • 12 marsupio

    m зоол. кожеста торба на женско животно (напр. кенгуру).

    Diccionario español-búlgaro > marsupio

  • 13 kangourou

    m. (mot australien) кенгуру.

    Dictionnaire français-bulgare > kangourou

  • 14 pétrogale

    m. (de pétro- et galê "belette") зоол. скално кенгуру.

    Dictionnaire français-bulgare > pétrogale

  • 15 porte-bébé

    m. (de porte- et bébé) (pl. porte-bébés) "кенгуру" (раница, която се носи на гръб или отпред и в която стои бебето).

    Dictionnaire français-bulgare > porte-bébé

  • 16 canguro

    canguro [kaŋˈguːro]
    sost m кенгуру ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > canguro

См. также в других словарях:

  • Кенгуру — У этого термина существуют и другие значения, см. Кенгуру (значения). ? Кенгуру Самка восточного серого …   Википедия

  • КЕНГУРУ — Род двуутробок. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КЕНГУРУ Род двуутробок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кенгуру — КЕНГУРУ, КАНГУРУ нескл., м. kangourou m., kanguroo m. <, англ. kangaroo <австралийский диалект. 1. Млекопитающее из сем. сумчатых, с очень длинными задними и очень короткими передними конечностями, передвигающееся прыжками; распространено в …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • кенгуру — семейство сумчатых. Включает (по разным данным) 46 55 видов. Дл. тела 25 160 см, хвоста 15 105 см, масса 1,4 90 кг. Распространены в Австралии, Новой Гвинее, Тасмании, на островах Бисмарка. Населяют засушливые районы, тропические леса.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • кенгуру — неизм.; м. [англ. kangaroo из австрал.] Сумчатое австралийское млекопитающее с длинными задними и короткими передними ногами, передвигающееся прыжками. ◁ Кенгуровый; кенгуриный, ая, ое. К. воротник, мех. * * * кенгуру (прыгающие сумчатые),… …   Энциклопедический словарь

  • КЕНГУРУ — КЕНГУРУ, нескл., муж. (англ. kangaroo с австралийского). Сумчатое австралийское животное с чрезвычайно длинными задними ногами и очень короткими передними, передвигающееся прыжками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КЕНГУРУ — КЕНГУРУ, нескл., муж. Австралийское сумчатое млекопитающее с удлинёнными задними ногами. | прил. кенгуровый, ая, ое и кенгуриный, ая, ое. Кенгуровый мех. Кенгуриные прыжки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КЕНГУРУ — КЕНГУРУ, см. кангуру. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Кенгуру — неизм.; м. [англ. kangaroo из австрал.] Сумчатое австралийское млекопитающее с длинными задними и короткими передними ногами, передвигающееся прыжками. ◁ Кенгуровый; кенгуриный, ая, ое. К. воротник, мех. * * * Кенгуру (Kangaroo), остров у южного… …   Энциклопедический словарь

  • Кенгуру — остров у юж. побережья Австралии. Открыт и частично обследован в 1801 г. англ, мореплавателем М. Флиндерсом и назван по типичному представителю местной фауны Kangaroo Island о. Кангару, русск. традиц. о. Кенгуру. Географические названия мира:… …   Географическая энциклопедия

  • кенгуру — КЕНГУРУ, нескл., м и ж Растительноядное сумчатое млекопитающее с длинными задними и короткими передними ногами, передвигающееся прыжками, распространенное в Австралии и на некоторых прилежащих островах, являющееся объектом промысла (мех, мясо).… …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»